archive access 0114.18, inventory number 2, page 3
Transcription
Ne- n: 77. Heden den vijfden October achttien honderd tachtig cahmeerde te mynen kantore te Borger, voor mij Jan Harmolt van Rujn, notaris. residerende te Borger, in tegenwoordigheid van de natenoemene en mij bekende getuigen.— Hendrik van Rossum Winkelier, wonende de Gaddelte. die oortlaarde, dat hij negens ter ben ontvangen geld schuldig is van de heeren Salomon Boekbinder Traat Boetbinder, beiden koop- men wonende te Borger- Abraham Boekbinder kootman wonende te Assen en Mrjufvrouw Sibilla Boetbinder, zonder beroet wonende te Rosen eene son van zeven honderd gulden. dat bij aongnemt dit kapitaal jaarlijks op den eersten October het eerst op dien dog in achttienhonderd eenentachtig, te verrenten tegen vyf proeent en het kapitaal terugtegeven drie maand nadat van eene van beide gyden opreygiag zal gedaan zijn, welke opregging te allen tijde anay plaats kasban dat bj oprek neemt zoomel de betaling der rente als de aflosving van het kopitaal te bevert stelligenkost in schadeloos ten keure en aanhanden vn de schuldeischers, in grof Nederlandsch blandaardgeld, zonder eenige korting hoe ook genaamd; dat de kosten van deze acte en vay alle verdere ten gevolge van deze geofneming gesoederd wordende oeters onschryvagen, op egging Aritantien en doorhaling van inschrijvingen door hem schuldenaar moeten worden gedragen: dat hy tot zeterhed van kapitaal, renten en kosten ten behoeve van de Schuldesckers speciaal verhijpethekeert: toavrsten verkend enerf met toen gelegen de Gasselte en in die gemerte kadastraal bekend als Seeter i nummer 1902, groot drie de tien centiare. ten tweeden Een akker bouwland gelegen teGasselte em in die gemeente kadastraal bekend als keter ik nummer 268, groot vier are negentegcentiare ten derden. van perceel hooiland gelegen in de Gemeente Borger en ka dastraal in die grovente bekend als Sectee H nummer 143 groot den beetare myen are tachtig sentiare.- Voorte verklaarde de comparant dat hy voormeld lapetaal heeft of graomen en dat het aan hem is ter leen verstrekt onder de volgende maarden dat by schuldenaar verklegt is het verbondene huis bij eene voleede bionenhandsche maatschap pij tegen brandschade te verzekeren en verzekerd tekonden, den prlis aan de crediteuren en bewaring te geven en jaarlyks aan dezen van de betaling der contrebeetie te doen amp;ykear, Ach by gebreke van zoodanige verrekering de Cresteten. aen berregt zijn dee ten koste van heu schuldenaar te bewerestellegen dat ingevol van brandschade de vergoeding daarvoor in de plaats van de onderzetting treatt en uitsleekend de crediteuren bevoege zijn tot ontvangst van die vergoeding, ten einde die te kunner keure te Over strekken tot herbouw onder kone directie of anders en min
Source citation
Drenthe Archive, archive number 0114.18, Notaris mr. Warmolt van Roijen te Borger, inventory number 2, W. van Roijen Borger 1878 - 1890, Minuten; 1878 - 1890, 1880 (nr. 76) - 1882 (nr. 97)
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!