archive access 0114.10, inventory number 4, page 24
Transcription
11 il 1241 N=o 914 Contract van Nummerverwisseling Voor sJonkheer Jan Erent Godert van den Ryck notaris in het eerondissement Auen, standplaats hebbende te A een, in tegenwoordigheid der beide na te noemene ge tuigen zyn verschenen: De heer Willem Dekker berorger van plaatsvervangere en nummerverwerkelaars wonende te ren, als mondeling ge machtigde van Roelof Hobbe Landbouwer, wonende tOlader en deze als vader van en handelende voor zyn minderjarigen zoon Albert Hobbe, zonder be droep, wonende te ledanloteling der nationale milite der gemeente Vlidder ligting achttienhonderd een en negentig getrokkend hebbende nummer 12 ter eenre nyde en van de andere zijde Saker Jagt, arbeider, wonende te Aan minderjarige zoon van Jacob Loot arbeeder, wonende te daar bygestaan door Aieme Boerema Slerk, wonende te cteren die als mondeling gemachtigde van Jacrb Jagt verklaarde de vereischte bijstand te verleenen aan Vake Jagt voornoemd, loteling der nationale ine tie der gemeente Arven ligting achttienhonderd een en negentig getrokken hebbende nummer 50 mede versche nen.— Dewelke comparanten verklaarden te hebben aangegaan eert contract van nummervermaseling, zoodanig dat de eerstge noemde loteling zal ontvangen het nummer van den laats genoemden Loteling en de laatst genoemde loteling het nummer van den eerstgenoemden, waarvoor de tweede contractant van den eerstin zal ontvangen in het geheel de een van twee honderd twintig gulden waarvan hij heeft genoten twintig gulden, by zyne, goedkeuring bij het eorps zal genielen vyftien gulden in de maand Augustus achttienhonderd g zal genieten vyftien lden wanneer te kleen verlof bekocht zal genieten vyfentwintig gulden en het restant zal genieten binnen veertien dagen nadat hy mee Conberaald verlot huswaarts leert, zullende geene betaling behoeven te geschieden indien de nummerverwisselaar voor noemd voor eigen nummer wordt opgeroepen, alles ten dien verseete, dat genoemde geremplaceerde voor alle oproeping voor de dienst der nationale militie gewaarborgd zy.- Waarvan adte in minuut
Source citation
Drenthe Archive, archive number 0114.10, Notaris jhr.mr. J.A.G.van der Wijck te Assen, inventory number 4, Jhr. J.A.G. van der Wijck Assen 1876 - 1903, Minuten; 1876 - 1903, 1891 - 1894 (nr. 903 - 1153)
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!