Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
1 stuijvers acht
penninghsz
ƒ 226
p huijden den achtienden Julij @o 1650 Compareerden
voor mij Adriaen Lack Nots. & in presentie
vande nabess. getuijgen Srs. Dirck de keijser
als spetiale last hebbende van Srs. Hubert de
Bessche ende Heijndrick de Trij ende Coenraet
stuck
van Delft als procuratie, hebbende van Gillis
Willemoet als blijckt bijde Originele procuratie
stitu¬
aen desen vast gemaeckt sijnde de voorss. de bessche
er
Trij ende willemoet gemeene reders vant
Schip genaemt t vergulde stuck jegenwoordich
verclaerende dat Jacob Adriaensz van J
noortcoppen gewesene Schipper opt selve Schip
geven
aen hen Compten. hadde gedaen deuchdelijcke
rekeninge bewijs ende reliqua vande laeste
reijse die d' voorss. Jacob Adriaensz in qualite
m
als Schipper met het voorss. Schip van Noortcoppen
tot voor deser Stede Amsterdam
heeft gedaen, welcke rekeninge aen desen
pten. in
er
door mijn Nots. gehecht sij Co
allen poincten ende articulen sijn approberende
vors.
ende landerende mitsdesen Bekenenden
voorts sij Compten. dat d'voorss. Jacob
Adriaensz door ordre vande reders heeft
over gelevert gehadt t voorss. Schip t' vergulde
stuck niet allen den gereetschappen ende toebehoorene
vandien sulcx ende soodanich als d' voorss. Jacob ƒ
Adriaensz tselvige laest gevoert heeft
mitsgaders noch de somme van acht hondert
ƒ
vijer en tnegentich acht als bij slodt van reken
voorde gemelde reders was overschiesende
Bedanckende oversulcx sij Compten.
d' voorss. Jacob Ariaensz van goede overleveringh
vant voorss. schip Item van goede gedanelt
rekeningh ende betal. vant restant vande
voorss. reke. belovende oversulcx sij Compten.
den voorss. Jacob Adriaensz ofte den sijnen na desen
om iet wes niet alleen niet meer te
manen, molesteren of aen te spreecken
directel. noch indirectel. in rechte nochte
daerbuijten in eeniger manieren noch te
na eenich recolement van rekeningh te
vereijschen maer oock van alle namaninge
ende aenspraecke vandien te beruijden cost
ende schadeloos te houden nu ende ten deuwigen
verte
73
ken
penninghsz
ƒ 226
p huijden den achtienden Julij @o 1650 Compareerden
voor mij Adriaen Lack Nots. & in presentie
vande nabess. getuijgen Srs. Dirck de keijser
als spetiale last hebbende van Srs. Hubert de
Bessche ende Heijndrick de Trij ende Coenraet
stuck
van Delft als procuratie, hebbende van Gillis
Willemoet als blijckt bijde Originele procuratie
stitu¬
aen desen vast gemaeckt sijnde de voorss. de bessche
er
Trij ende willemoet gemeene reders vant
Schip genaemt t vergulde stuck jegenwoordich
verclaerende dat Jacob Adriaensz van J
noortcoppen gewesene Schipper opt selve Schip
geven
aen hen Compten. hadde gedaen deuchdelijcke
rekeninge bewijs ende reliqua vande laeste
reijse die d' voorss. Jacob Adriaensz in qualite
m
als Schipper met het voorss. Schip van Noortcoppen
tot voor deser Stede Amsterdam
heeft gedaen, welcke rekeninge aen desen
pten. in
er
door mijn Nots. gehecht sij Co
allen poincten ende articulen sijn approberende
vors.
ende landerende mitsdesen Bekenenden
voorts sij Compten. dat d'voorss. Jacob
Adriaensz door ordre vande reders heeft
over gelevert gehadt t voorss. Schip t' vergulde
stuck niet allen den gereetschappen ende toebehoorene
vandien sulcx ende soodanich als d' voorss. Jacob ƒ
Adriaensz tselvige laest gevoert heeft
mitsgaders noch de somme van acht hondert
ƒ
vijer en tnegentich acht als bij slodt van reken
voorde gemelde reders was overschiesende
Bedanckende oversulcx sij Compten.
d' voorss. Jacob Ariaensz van goede overleveringh
vant voorss. schip Item van goede gedanelt
rekeningh ende betal. vant restant vande
voorss. reke. belovende oversulcx sij Compten.
den voorss. Jacob Adriaensz ofte den sijnen na desen
om iet wes niet alleen niet meer te
manen, molesteren of aen te spreecken
directel. noch indirectel. in rechte nochte
daerbuijten in eeniger manieren noch te
na eenich recolement van rekeningh te
vereijschen maer oock van alle namaninge
ende aenspraecke vandien te beruijden cost
ende schadeloos te houden nu ende ten deuwigen
verte
73
ken
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 2189B, ADRIAEN LOCK, Minuutacten, 1659 Juli-1650 Dec. 31., 1650-1659
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.