Transkripte durchsuchen » Amsterdam Stadtarchiv
Transkription
deeden de haer mogelyck waeren
om tselve te beletten soo veel sij conde
Ten leste verclaeren sij get. dat haer seer
wel bekent is dat sijl. de reijle geduyerende
katt op haer reijse katten in haer schip hebben
gehadt ende dat sijl. op haer aencompste
in dese landen noch drie levendige
katten gehadt ende alhier mede gebracht
hebben Gevende sij get. voor
redenen van wetenschap dat bij als
vooren op het voorss. schip gevaeren ende tgeene
voorss. staet gesien ende gehoort hebben ende
oversulcx tselve wel weeten Alles
oprecht Gedaen t Amst. ter presentie
van Dirck vander Groe ende Johannes
Freurux als get hyrtoe versocht
DVroe Merert Joje
Marten Stamn
Henricjs
Quod attestor rogatus
A: Lock Nots. Publ.
om tselve te beletten soo veel sij conde
Ten leste verclaeren sij get. dat haer seer
wel bekent is dat sijl. de reijle geduyerende
katt op haer reijse katten in haer schip hebben
gehadt ende dat sijl. op haer aencompste
in dese landen noch drie levendige
katten gehadt ende alhier mede gebracht
hebben Gevende sij get. voor
redenen van wetenschap dat bij als
vooren op het voorss. schip gevaeren ende tgeene
voorss. staet gesien ende gehoort hebben ende
oversulcx tselve wel weeten Alles
oprecht Gedaen t Amst. ter presentie
van Dirck vander Groe ende Johannes
Freurux als get hyrtoe versocht
DVroe Merert Joje
Marten Stamn
Henricjs
Quod attestor rogatus
A: Lock Nots. Publ.
Quelle Zitat
Amsterdam Stadtarchiv, Archivnummer 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, Inventar nummer 2220, ADRIAEN LOCK, Minuutacten, 1666 Januari-1666 April; met alphab.index in 2260., 1666
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.