Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
477
Op huyden den vijfden Maert @o 1666 Compa¬
d
reerden voor mij Adriaen lock Nots. & in
ƒ
1
presentie vande nabess. get. Bartelt
Matheusz Trrp hoochbootsman, andries Laurensz
oede
„ Dirck verwae
Timmerman
hoochbootsmans maet, Hendrick Sickes Schieman
Jacob Kand Cocx maet Claes te des Seijlmaker
Reijnier Roelofsz bortsgesel Claes Oevesz kuiper
Reijnier Claesz soo voor hem selven ende als last hebbende
van Claes Jansz Evert Hendricxsz Cornelis Jansz
van west frijsen Lambert Gillisz Pieter vande
Jouwer Willem Gerritsz Capuijtswachter Roelof
Dries Cock Laurens maertensz Cornelis de Iat
Jansz de Judt ariaen Willemsz willem barck als
procuratie hebbende van Willem Jans van Rotterdams
ext voor ssr. van huijtene mede nots. alhyer in dato den
2nfeb. verleeden, Jacob Pietersz Roelof Pouwelsz
wessel Jansz, Bartholomeus Rossame, Claes Claesz
Thomas Jacobsz Voort willems Carsten Jansz Jacob
# Jan Jacobsz texster
chirurgijn Pieter Jacobsz
Gerritsz Roelof Leenders, david barentsz Simon
oppertimmerman
des weet Frans noij, pieter Sieuwertsz Trompetter, Jan Willemsz
wessel Jansz Jan Lourensz
alle indie qualite nu Jongst gevaeren hebben
Dirck willemsz Ruijsman
Jan Adamsz Cornelis Jansz
op het schip de Susanna daer schipper op was
de seeuw onderstuijrman
Sybrant Pietersz valehen ende bekenden ende
andries pieterszansarlige
Twe
van Jan gerritsz
verclaerden sij Compten. door handen van
Stuijrman, Jan Jansz constapel
maet Jan Jacobsz bootse
S Wessel Smits Coopman alhijer voldaen
gesel, harman Sieuwersz
bootsgeselende Jan pieters ende Betaelt te sijn van haer maentgelden
iede bootsgeset ende gerdie sijl. respectivelijck met het voorss. Schip
Jansz edam Cajuijtwacht
verdient ende te goede hebben, Bedanckende
Compten. respectivelijck de gemelte
Sr. Wessel Smits voor goede betal.
vande voorss. verdiende maentgelden
Gevende hem mitsdien actionem cessam
van alle dat recht ende actie dat hen
Compten. respectivel. nopende haer
verdiende maentgelden gecompeteert
heeft soo tot laste vant voorss. schip ende de
gereetschappen vandien als den voorss. Schipper
ende desselfs reeder om sijn Guarant
ende achter weesen weder van het voorss.
Schip met den aencleven vandien
als mede vanden schipper ende sijne
reeders te mogen vorderen ende ontfangen
daerende soo de gemelte Sr. Smits te
rade werden sal, Gelovende
1
Op huyden den vijfden Maert @o 1666 Compa¬
d
reerden voor mij Adriaen lock Nots. & in
ƒ
1
presentie vande nabess. get. Bartelt
Matheusz Trrp hoochbootsman, andries Laurensz
oede
„ Dirck verwae
Timmerman
hoochbootsmans maet, Hendrick Sickes Schieman
Jacob Kand Cocx maet Claes te des Seijlmaker
Reijnier Roelofsz bortsgesel Claes Oevesz kuiper
Reijnier Claesz soo voor hem selven ende als last hebbende
van Claes Jansz Evert Hendricxsz Cornelis Jansz
van west frijsen Lambert Gillisz Pieter vande
Jouwer Willem Gerritsz Capuijtswachter Roelof
Dries Cock Laurens maertensz Cornelis de Iat
Jansz de Judt ariaen Willemsz willem barck als
procuratie hebbende van Willem Jans van Rotterdams
ext voor ssr. van huijtene mede nots. alhyer in dato den
2nfeb. verleeden, Jacob Pietersz Roelof Pouwelsz
wessel Jansz, Bartholomeus Rossame, Claes Claesz
Thomas Jacobsz Voort willems Carsten Jansz Jacob
# Jan Jacobsz texster
chirurgijn Pieter Jacobsz
Gerritsz Roelof Leenders, david barentsz Simon
oppertimmerman
des weet Frans noij, pieter Sieuwertsz Trompetter, Jan Willemsz
wessel Jansz Jan Lourensz
alle indie qualite nu Jongst gevaeren hebben
Dirck willemsz Ruijsman
Jan Adamsz Cornelis Jansz
op het schip de Susanna daer schipper op was
de seeuw onderstuijrman
Sybrant Pietersz valehen ende bekenden ende
andries pieterszansarlige
Twe
van Jan gerritsz
verclaerden sij Compten. door handen van
Stuijrman, Jan Jansz constapel
maet Jan Jacobsz bootse
S Wessel Smits Coopman alhijer voldaen
gesel, harman Sieuwersz
bootsgeselende Jan pieters ende Betaelt te sijn van haer maentgelden
iede bootsgeset ende gerdie sijl. respectivelijck met het voorss. Schip
Jansz edam Cajuijtwacht
verdient ende te goede hebben, Bedanckende
Compten. respectivelijck de gemelte
Sr. Wessel Smits voor goede betal.
vande voorss. verdiende maentgelden
Gevende hem mitsdien actionem cessam
van alle dat recht ende actie dat hen
Compten. respectivel. nopende haer
verdiende maentgelden gecompeteert
heeft soo tot laste vant voorss. schip ende de
gereetschappen vandien als den voorss. Schipper
ende desselfs reeder om sijn Guarant
ende achter weesen weder van het voorss.
Schip met den aencleven vandien
als mede vanden schipper ende sijne
reeders te mogen vorderen ende ontfangen
daerende soo de gemelte Sr. Smits te
rade werden sal, Gelovende
1
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 2220, ADRIAEN LOCK, Minuutacten, 1666 Januari-1666 April; met alphab.index in 2260., 1666
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.