Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5075, inventory number 2222, page 9

Luijaen den tweeden Septemb. @o 166 aerbeick adriaen Lnk
notaris & in presentie vande nabess. getuijgen
mijten versoecke van 5. Chisberto van Susl Caopman
binnen deser Steede gevonden ende getrans
porteert bij ende nevens den persoon van
ƒ
S.matheo Claesz mede Coopman alhier
ende aenden zelven versocht, promte
ende datelijcke betalinge van zeeckeren
originele wisselb. aenden voornd.
gedrucgeert bij hem gea¬
gteert ende hier naer van woort
tot woort gecopieert zijnde maer
vant de voornde. Smather Claesz ferant woor
goef ende Zeijde dat hij gans geen advijs noch
ordre en hadde om de voorss. wisselb. te betaelen
ende derhalven deselve niet en soude voldoen
Soo hebbe Iok notaris voornt. Nomine gud.
Rapra wel expresselijck tegens de
voorss. 5 Matheo Claesz geprottesteert
van mon betalinge mitsgaders
van wissel ende herwissel ende voorts
van alle costen schaden ende
Iteressen alrede gehadt gedaen
ende geleeden ende noch te hebben
doen ende lijden omme alle desel
e te verhalen dager ende Eo aenden
i
trecker acepta ende allen anderen
uijt de voorss. wisselb. eenichsints
verbonden zeijnde daer ende Carden
recgt te radene werden zal alles
oprecht gedaen t Amsterdam
ter presentie van Dick vande groe ende
Johannes Freurug als getuygen
hier toe versocht
Volght den teneuer vande
voorsz: wisselb
Laus deo adij 31 mars 1666 en bruge g t sooden
Asnicq vsances Jepayeraij p eita de Change
aamsterdam in bancoalordre ende bijmon voet
trois cent livaes de foor la valeur en moy mesme
adien ende get. Jacques Crocquet daer neffens
slont ales heancho ches r. matheo Claessen
In dorsostont pour nhoy Plairapayer