archive access 5075, inventory number 4753, page 259
Use text coordinates
Transcription
4 Gerrit Rutgers, ende hendrikje Jans Loefs, getrouwt met mathije van Elsbroek tegenwoordig uijtlandige, sijnde bij absentie van deselve bij appoinctement van deesen Ed: Agtb: geregte in dato den 26e„ Junij deses Jaars van 1691 gequalificeert, om niet adsistentie van de in desen gemelde Gerrit Rutgers hares vader, mede gecompareert, desselfs regt, ende geregtigheijd in desen waar te nemen Eijsers ter anderen als ibiters, de voorsz. sijden, hebben wij ondergesz: Goecke man Partijen ten wedersijden gehoort, henne stukken, ende bescheijden geexamineert, ond reguleerende, ten opsigte van deselve stukken naat laaste Plaecaat, op 't stuck van 't kleijn zegel geemandert, en voorts op alles gelet, waar op ons beduukens eenigsints te letten stond, voor onse uijtsprake verclaard, gelijk wij verclaaren bij desen, dat de kinderen van van Hendrikje Atrents Loefs, ende „ Hendrikje Jans Loefs, beijde staaksgewijsen, niet, ende nevens de kinderen van Arent, ende Jan Loeffs mitsgaders Hendrik Schuurman ende tot de fidei Commissaire Goederen van Elisabeth mede Loefs alhier in questie oock moeten geadmitteert met compensatie van costen werden, de weden in itspraake Reserveerende aan ons het supplement, ende noot inter pretien deses oor preten andreatie seve te geomitteert soude mogen zijn, ofte te duijsten gestelt wesen Aldus gearbitreert, ende uijtgesproken in Amsterdam desen 6e„ December xvjc. een en 't negentig, T'oirconde geteekent in No. 190 Fo. 148 128 Quitancie rijntje Claas Boemer Sen Behoeve van Geertje Claas Boemer den 8e. December 1691 Schaep
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 4753, DAVID STAFMAEKER VARLET, Minuutacten, 1691 September 1-1691 December 31; \ alphab.index in no. 4752., 1691
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!