Parcourir les transcriptions » Amsterdam City Archives

accès aux archives 5075, numéro d'inventaire 4753, page 24

somme van hondert silvere ducatons
-
net Jaarlijks, haar leven lang geduuren
de, ende daar en boven ver Paar van haar
seijbakens slaaplakens, gemerkt 6. R
ote ses van hare Hembden gemeekt
-
6„2„ ende ses paar sloopen & ses voorschoden
nog wilde zij Codicillatrice dat hare klee¬
deren van zijde Lind, en wollen,
mitsgaders hond, selven, en Juweel

t haren testatricis lijve eenigsints
behoorende, bij de voorn: here suster
Anna Fabritius, ende hare Dogter Cornelia
roseveld, gelijkelijk gedeelt Allen werden, en
ijder daar vande de geregte helfte genieten,
die sij luijden deselve respectivelijk
6
is legateerende, ende Parlegateerde bij

68
dezen
#


„
Gelijk zijn ook hen twee kinde begeert
noch is haare
wille dat
dat haar gemaakt tegendert silver
het gemaakt
onder honde twee kinderen gelijkelijk sal
end gewerk silver
goud ende Juwelen
eerden gedeelt, ende ijder zijne portie
met sal moeten
door voor gereeten, die sijn fo. Floris
werden vercoft
maar voor

Legateerende bij deser
haar kinderen
sal moet worden
Is nog verdere haar Codicillatiius begeer
bewaard
it, dat in Cas de voorn: haar Codicil¬
alsmede haere
gansen inboede „ Catrius man wederom herhuwelijkte
de en huijsraad
die insgelijcx dat hij als dan gehouden sal wesen
Onder Cost sil
blijven
46
aan haar kind off kinderen, voor henne
moedere Erfenisse te beuijken de
endartigh
somme van twintig duijzend Caroli
guldens eens, ten ware dat door geleve
ne schade de gelegentijd van henne

Boedel mergelijk was verergent, in
welk geval hij 't selve bereijs soo veel
sal mogen verminderen, als hij naar
staat ende gelegenteijd des Boedels
in zijn gemoet, ende Conscientie sal
vinder te behooren, daar in haar voorn:
man in zijn simpel opgeven, volcomen
sal moeten werden gelooft sonder dat
hij eenige de minste, openinge, staat
off Inventaris aan mand sal behoe¬
vels te doen, ofte te geven, dat ook 't
vermelte bewese Capitaal onder de
voorn: hare man sal blijven, als
eenige en absolute voogd van de voorsz:
hare kind, off kinderen, ende Adminis¬
strateur den selven goederen, ende de
vrugten daar van in 't geheel genieten
tot alimentatie opbrenginge, ende
grootmakinge van de voorsz: hure kinde
off kinderen, sonder dat hare voorn:
man Cantie, ofte andere verseekeninge
sal behoeven te stellen