Browse transcripts » Amsterdam City Archives
archive access 5075, inventory number 511, page 9



Use text coordinates

Transcription

6 Dispositie ende laeste wille gestelt, geordonneert ende besloten, stellen, ordonneren ende besluijten dieselve mitsdesen inder manieren ende voegen naerbeschreven. Inden eersten hebben die voorn. Testateuren tsamen lijck ende aen wedersijden wederroepen gecas seert te dode ende te niete gedaen, sulcx doende midtz desen, allen voorgaende maackinge van uijtterste willen bij haerl. voor dato deses 'tsamen ofte elck besonders gemaeckt ofte teert, niet willende dat eenigh van allen gepas effect sorteren sal als dit alleene, Ende oover sulcx opt nieuwe ende Testatricx eerst disponerende, heeft haer twee voor soonen als Jacob ende Juriaen Willems die sij haerl. vaderl. goet ter weeskamer beweesen heeft soo sij seijde, geinstitueert ende Institueert dieselve midtzdesen, in haere bloote ende naeckte legitime portie opt scherpst nae Rechte gereeckent, Assignerende ende toevoegende een ijeder van d' selve voor ende in plaets van sulcx ofte elcx derselver Descendenten bij representatie een somma van vijftigh guldens eens, dat is tsamen onder hen beijde Eenhondert guldens eens, verclaerde dieselve haere twee Soonen int regard van haere Legitime, daer met niet te verkorten. Tsamen hebben sij Testateuren haer beijder Soon Barent Barentz ende geinstitueert ende Institueert denselven, ofte sijne wettige descendenten bij representatie, tot haere eenige ende universale Erffgenaem ofte Erffgenamen in allen anderen haere naertelaten roerende ende onroerende goederen Actien ende Crediten in qualite als sij dieselve metter doodt ontruijmen ende naerlaten sullen, Sulcx nochtans ende met dese expresse Conditie, wille ende bevel, dat die Langstlevende van hen, geduijrende sijn ofte haer Leven langh, ende tot weerhijlckens toe, sal blijven sessie, Vooghdeischap ende nde volle pos administratie van allen den voorss. hunne naertelaten goederen l H goederen, dieselve in allen voorvallen ende noden te mogen verteren, daer met negotieren, kopen ende verkopen, ende sulcx winninge ende verliesz vanden heren verwachten, gelijck sij staende huwelick met malckander hebben vermogen te doen, sonder dat die Langstlevende gehouden sijn sal geduijrende sijnen ofte haere weduwelijcken staet eenigh staet ofte Inventaris daervan over te geven, Reeckeninge, bewijss noch reliqua te doen, vele weijnige dieselve ter weeskamer aentebrengen als 'tselve Recht der voorss. weeskamer ende voortz allen anderen municipale Stadt ende landt Rechten desen ter Contrarie dicterende, wel expressl. uijtsluijtende, als den heren Weesmren: daervan bedanckende ende ontlast ende mitz desen, welcken Langstelverende sij oock elck respective deputeren ende stellen tot eenige vooght ende momboir oover den voorss. haeren beijder Soon ende Administrateur oover derselver goederen, uijt krachte deses aente erven dies dat die Langstelevende gehouden sijn sal, middelertijdt tijdt den voorsz. haeren beijder Soon te onderhouden ende opte brengen, tot dat dieselve gekomen sal wesen ten huwelijcke ofte eenighe anderen geapprobeerden staet, bequaem omme haer broodt Alletwelck voorss. staet verte gewinnen. claerden die testateuren voorn: ende verclaeren met desen te wesen haerl. Testament, Dispositie ende laeste wille, die sij begeren ende willen wel expressl. dat van allen ende eenen ijegelijcken gehoorsaml. achtervolght ende naergekomen sal worden twelck oock sal gelden ende bestaen in krachte van alsulcx

Source citation

Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 511, JACOB JANSZ WESTFRISIUS, Afschriften van testamenten, in banden; 'Protocolla Testamentorum nec non Pactorum Dotalium' NB. Hierin enige minuutacten van testamenten, No. 20. 1653 Januari 1-1656 Februari 26; \ met alphab.index., 1653-1656



Go to the next page (10)  Go to the previous page (8) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/