archieftoegang 30452, inventarisnummer 30452, pagina 13
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
St. Eustatius (G.A.A.) akte 18 not. arch. 16369, 1781-5-15 nots. Jan Harmsen West-Indie -2- Scheepsverklaring Op 20 december begon het hard te vriezen waardoor de lichters door het ijs verhinderd werden om bij het schip te komen. Pas op 24 en 25 december konden zij die goederen inladen. Op 25 december kreeg de schipper bericht dat er onenigheden waren uitgebroken tussen Holland en Engeland. Hem werd verzocht voorlopig niet uit te varen. Wegens het aanhoudende vriezen en harde Oostenwinden besloot hij in het Nieuwe Diep te Zeilen waarvoor dan eerst weer een deel van de lading in lichters gelost moest worden. Op 25 maart kregen zij bericht naar A'dam terug te keren. Na weer de nodige lichters gehuurd te hebben voor het uitlossen en weer inladen van hun goederen, arriveerden zij op 11 april weer in A'dam.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.