Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
G.A.A.
Suriname (West Indie)
-2-
Not.Arch.: 12731/102
1772-03-18
Nots.: I. Pool
West-Indië
Uit bericht van Suriname bleek dat de plantage
belast was met:
1) een hypotheek van 10.000 gld. ten behoeve van
Samuel Surery de St.Remy;
2) nog een van 10.000 gld. ten behoeve van Maria
de la Jaille, wed. D. de Hoy;
3) ten behoeve van P. Raket de betaling van wis-
sels ter voldoening van de koopsom van 1/3
part der plantage;
Van de Poll had het recht de tweede helft van de
termijn te weigeren te betalen, want eerst moes-
ten deze hypotheken geroyeerd worden; Hij kreeg
daarop procuratie om de hypotheken te royeren;
later volgde de gehele afrekening;
Zie acte 103: Procuratie voor het royeren van de
hypotheek.
Suriname (West Indie)
-2-
Not.Arch.: 12731/102
1772-03-18
Nots.: I. Pool
West-Indië
Uit bericht van Suriname bleek dat de plantage
belast was met:
1) een hypotheek van 10.000 gld. ten behoeve van
Samuel Surery de St.Remy;
2) nog een van 10.000 gld. ten behoeve van Maria
de la Jaille, wed. D. de Hoy;
3) ten behoeve van P. Raket de betaling van wis-
sels ter voldoening van de koopsom van 1/3
part der plantage;
Van de Poll had het recht de tweede helft van de
termijn te weigeren te betalen, want eerst moes-
ten deze hypotheken geroyeerd worden; Hij kreeg
daarop procuratie om de hypotheken te royeren;
later volgde de gehele afrekening;
Zie acte 103: Procuratie voor het royeren van de
hypotheek.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 376, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578-ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578-1700, 1711-ca. 1800, Aardrijkskundige namen, Suriname 1772-Venezuela Tortuga
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.