archive access 5075, inventory number 2284, page 5
Use text coordinates
Transcription
gf, beijdewoonachtigh binnen deser sted martij ao. xviC sessenvijftigh. verpresentie van Jacob Samel ende Gerrit Bosman als getuijgen hier overgestaan Dirck vlaee van heeck Cije J:de Winter N.P. G. Bosman kitser Oidi pareerde Boulus Jansz van Oostsanen Ende heeft geconstitueert Dipe machtigh gemaakt mits desen Pieter Cornelisz de Jonge van Oosttsamen,/ altsans sijnde aande manathans in Nieuw-Nederland Oon omme uijt den name ende van wegen hem Constituant te snnen, vorderen ende ontfangen alle sodanige schulden, actien, Cre ende gerechticheden als hij Constitiant in Nieuw nederland voorsz. te goede uijt staande heeft, volgens d'hantschriften onder de voorsz. Pieter Cornelisz de Jongh berustende. Quitantie van allen ontfang te geven ende voor namaningh te bevrijden. Ende indint noot sij daaromme rechts te moeten plegen, voor allen heeren, Wetten ende vierscharen soo wel eijsschende als verwerende rest te spreken allen dagen ende termijnen van rechte waar te nemen sententie te versoeken ende aanhoren pronincieren, d'selve executeren off daar van te appelleren. Een ofte meer in sijn plaatse te substituere Behovende voor goet, vast, ende van waarden tehouden ende doen souden alle tgene bij d' voorsz. Pieter ornelisz de Jonge ende gesubstitueerden hierinne gedaan ende verricht sal dessels werden, ondert verbant als na rechte. sonder argh ofte list In Amstelredamme desen Sesten martij ao. xviC. sessenvijftig Ter presentie van Jacob Hamel, ende Gerrit manricqu taan als getuijgen hier overges Poulus Jansz kitser S: Hamel JManrieque J:de Winter N.P. Compareerdeilc Gerrit Willemsz Schuijtevoerder aan de kamper Rteijger out xxxii Jaren, ende frederick Willebrinck wwijnverlater ont arij Jaaren , ende hebben ten versoecke van d'Tersame Arent Willemsz Moesman, koopman alhier onder presentatie vande sen schemmelikte bevestigen verklaart, ende getuijckt hoewaeris, dat sij getuijgen met haar voorsz Hteijgerschuijt oes vorijdagh lett leden sijnde den derden deser lopende maant marti ten vrsoecke
en oordre vanden reijm haar hebben getransporteert ende vervoeckt aan tschipooan Schipper vrge annes van warns genaamt de propheet Daniel (gekoomen van Borderusz leggende voor de palen deser stede, ende hebben daar uijt gt. H gelicht ende voor hem Reqe ontfangen xxiiiien Op doosden gemerckt gemerckt als in margine als in Margina Bordeande voijnen ^ Enderwelcken vderen twintigh Op hoofden wijnen sij getuijgen int ontfangen hebben ge siev ende bevonden, dat een Oxphooft is geweeft daarin, inde bodem drij bricken boven den anderen Honden, hebbende boven een nieuwe kurckmout, ende sij getuijgen vervolgens telve op hooft peijlende hebben bevonden dattetwee derle partel van ende ledigh voos, sijnde andersints welgecon¬ ditioneert, welck op hooft mij Notario op date inde v8r Steijn gerschuijt, leggende inde oudesijts voorburgwal bij de mes sess sluijstvoorde deur van Pieter Meijntjes doorde bon vengenoemde getuijgen is aangesresen geheijltgevoor den / en hebbe ick deselve geconditioneert gevonden als boven / attum en Amstelredamme Desen sesten Martij anno xviC sesenvijftigh, Ter presentie van Jacob Hamel, ende Gerrit Bosman. als getuijgen hier overge¬ JWilterenninck staan P: Hamel gerret wissemse G. Bosman A J:de Winter N.P. Op huijden den ovien Martij aooviC. sessenvijftigh hebbeijck Jacob de Winter Openb. Nots binnen Amstelredamme residerende ten vsoeg kevent Anthonij Beuckman koopman alhier mij mette naargen noemde getuijgen vervoeckt aanden persoon van Rutger pelsmeijen van Witmerschipper van tschip twapen van wijburghe den selven geinsereert, 'tgene volcht Anthonij Beuckman doet mits desen door mij Openbaar Notaris in presentie van dese getuijgen aan Butgerpels meijer van der wismerschipper van Hchip twapen van wijburgh
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 2284, JACOB DE WINTER, Minuutacten, in'Protocol', no.7. 1656 Februari 23-1657 Maart 31; met alphab.index., 1656-1657
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!