archive access 5075, inventory number 2284, page 20
Use text coordinates
Transcription
gt ge #Smorgens de klocke tusschen acht en negen uren ompe. &c Jan Claasz Jan knecht, woonachtigh binnen deser stede ini notario bekent. Ende heeft geconstitueert ende mactien gemaakt mits desen Pieter pama sijn swager mede alhier woonachtigh, Omme uijt den name en van wegenhen Constituant te compareren voor de E heere schepenen alhier ende aldaar op te dragen ende quijtte schelden aan ende ter behoeve van Lijntje Ariseerder wede van Jan Harmansz ende ni huijsvrouwo van Hendrik Cornelisz vleeshouwer een huijs ende Erve staande alhier opte hoeck van St. Barbarstraat ende dat met sodanige servituijten ende vrijheden als d' oude brieven - sijn mede brengende, Behoorl. brieven van opdrachte in korma te passeren, de koperse daarinne te goeden en vesten, bij hem constituant daar van te ontgoede ende outvesten, vande kooppenningen monterende ses duijsent gul. behoonl. kustingh brieve te ontfangen ende oper te nemen, Onde vorder dienaangen alles te doen ende te Drichten weshij Constituant present sijnde, soude kennen, mogen, ende behoren te doen Belovende voorgoet vast, ende van waarden tehouden ende doen houden, alle 'tgend bij sijn gemelte swager hierinne gedaan ende Dricht salwerden ondert verbant als na rechte, sonder argh ofte lut In Amstelre. desen xven. maij ao. xviC sestenvijftigh Ter presentie van Jan Levijn Kerckbergh ende Gerrit Levijn als getuijgen hier overgestaan Jan Laessentans noch 4 Thuijn Kercsberen Tmerck gestelt bij Saut levijn J:deWinter N.P. Compareerdes &c d' Eersame jan Mulder, wijnslater out 41 jaren, ende Jacob Jacobsz schuijtevoerder out 30 jaren,/ respective binnen deser stede woonachtigh, Ende hebben ten versoecke van S. albert Lemmerman koopman al hier Onderpresentatie van desen Solemmelik te bevestigen verklaart, ende getuijght hoe waar is, dat sij getuijgen op misteren achtent tugschen acht en negen men sijnde den vijftienden deser lopende mants maijten versoecke ende neffens den 2eq haar hebben getransporteert ende vervoecht int schip de koningh david, daar schipper op is jan minck van Ham¬ borgh leggende voorde palen buijten de Kraans boom deser stede, gecomen van Malga, alwarden reqt. ten ovestoan van hengetuijgen vanden schriver van1 voorsz. schip versocht lossinge ende beverantie van seckere Cijne 35 reqe ingeladene spaence wijnnen, kaeff, en langh rosijnen volgens koguossement, waar op de voorsz schriwer antwoorde mijn schipper is niet scheep,/ en ick hebgeen ordre om u goet te leveren, Ende hebben sij getuijgen neffens den 20q vervolgens gesien, dat int ruijm de tosijnen opde win gestuwt ende hiet en daar gestroijt lagen, ende dat verscheijde van des requirants pijpen wijn omtrent twee derde parten wan waren, ende seerreddeloos, Oock onder anderen een pijp op zijn ent gevonden, daar van de bovenste kunhoepwegh ende de twe daar aan volgende hoepen los waren ende daar door de leckagie op die pijp gevollen, gecauseert was Ende hebben wijders hij getuijgen gesien ende bevonden dat des 1 3eq. goet wierde gelost en overgeset in seker lichter die aamboort lagh d'welcke denschrijver seijde dat bij sijn schipper gehuurt was) Ende wierde onder andere de korff rosijnen seer oncordentelijck overdiers tussche de pijpen ingesmeten, oock de wijn Ctegens het gebruijck i daar ^ drij hoogh gestelt,/ tot grote verswackkingh en leckagie Verklarende wijders sij getuijgen, dat sij al ten selventijden neffen den reqt haar mede hebben Dpoecht in seecker lichter die op pampus uijtvrss schip de koningh Davidgelost had leggende ^ bijt kamper hooft / alwaar den 30q. aanden knecht alsoo den schipper niet scheep en was mede versocht leverantje van sijn voorss goed; 'twelck de knecht seijde niet te kinnen leveren / alloot door den voorss schipper Jan Minck gearresteert was, Aldus verklaort v binnen Amstelredamme desen xxiien maij ao. xviC. sessenvijftigh Ten preschitie van Jacob hamel ende Gerrit Bosman taan als getuijgen hier overges Jan mullen J: Hamel J Bemen ImdrelP gesoelt bij Jacob Jacobsz J:deWinter N.P.
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 2284, JACOB DE WINTER, Minuutacten, in'Protocol', no.7. 1656 Februari 23-1657 Maart 31; met alphab.index., 1656-1657
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!