archive access 5075, inventory number 2284, page 11
Use text coordinates
Transcription
s 4 18 Lubeck oockheb doen aan presenteren, door mijn nees henrik se datbij mede begenen behoorszreecke Green aldaar, als mede oock hier aangedient aan sijn Ibewijs ende reliqua volmachtige Meussroon. ende nademaal de heerenrederen met behoorl. reecke van't voorgemelte schip epressel. schrijven ende ordonnen vande laaste reijse van dat den schipper van schip alle besoort o begenen sal wijborgh op amsterdam over gelevert te hebbe metten aan kleven vandien niets vervolgens mede daaronder exemt,/ ende ^ exfres sel. specificeren de Zeebreven ende sonder het welck sij verstaan geen betalin andere hrieven outschip horende ^ soud soo dat sonderd'selve volkomen gedaan ten sullen brieven mijn te vredentheijt wegend de vrunderta onsterden ende oock met ij prooge hebben gebruijckelik is voord viburgh niet en kan ^ oogh ben echter te vreden het vorss. eijprovise schip en rankleven te ontfangen, sonderde voorss. brieven f dogh onverminderthet recht ende oder pretesdatie twelck leverentie de d'voorsz. heeren rederen op dors. schipper dien aangaande sijn betalinge te don nochtans #f die ^ wel eppaerso hebbende ende behoudende waar van ick welet ressel. Protesteer ongeprejudiceert tewelen willen opfet schip ende het meerendeel vande i blijven, actum Item van fosterschaden ende Interessen reders haar naam Nogh sijne frivole weijgeringe ende uijtvluchten gehat in gespecificeert / door gedaan ende geleen omme alled selve op sijn persoon ende goed te vinden ende verhalen daar ende soo men teradn te werden sal actum in Amstelredamme Ter presentie bosman van Jacob Hamel ende Gerrit Manricque als getuijgen hier overgestaan J: Hamel J: Bamen J:de Winter N.P. Op huijden den xe. april xoo. xvi hebbeick Jacob de Winter ovenb nots binnen amstelredamme residerende ten versoecke ende neffens den persoon van andries netens win verlater binnen deser stede mij mette wargenoemde getuijgen getransporteert ten huijse ende aan den persoon van anna jans, wed. van Frederik meijnertsz scherphoff ende d'selve geinsimieert na volgende, Andries Metens wijnverlater, versoeckt mits desen door mi openb. nots in presentie van dese getuijgen, aen n
Anna jans, wed. van frederick Meijnertsz Scherphoff dat gij volgens ordre van Rogmesteren die gij op den achtste deser lopende maants April d' wesende een saterdagh) self opt wercck gehaalt hebt, op date precijs Sonder uijtstel, neffens den iusimiant tot gemene kosten sult doen afbrekien ende tot de gronde toe demoliers de gemene muurstaande
1 tueschen i ende sijn jnsinnants huijsinge, alhier op de oudesijts voor burgh wal bijde minnebroederssteegh, ende d'selve alsdan voort wederom lijnsrecht ophalen, waer toe den jusimant met lijn werck volck al gereet staat / en nau werck volckeswachtend Ende bij resuijs van sulx soo verstoot hij insiniant dat de voorsz. gemeene muur niet en sal vermogen afgebroocken off recht gestell werden voor, ende aleer beijde d'oorsz. huijsen afgebroocken ende nieuw opgetimmert werden, na luijt de Quijtscheldinge daar van sijnde, daar van ende van kosten schaden ende Interesse geleden ende nochte leijden wel expresselik protesterende mits desen Vaar op d' voorn. anna Jans antwoorde ick kan van daagh geenwerck volck senden, alsoo ick opmijn verteck sta onuijter stod te gaan ende wvert afbreecken vande muur, sal ick wijser gaanhoors actum in Amstelredamme, Ter presentie van Jacob Hamel ende Gerrit Manricque als getuijgen hier overgestaan J: Oanel G. Manricque J: de Winter N.P. Compareerde &c Allard Claesz Bruijn Schipper van Dirgerdam mij notario bekent, Ende heeft geconstitueert ende nachtigh gemaakt mits desen Claas Claasz Waterhout koopman van Durgerdam Omme uijt den name ende van wegen hem Constituant te vervolgen ende vorderen sijn Constituants recht ende gerechticheden die hij jegenwoordigh uijtstaande heeft opende tegens eenen iiegelijcken memand uijtgesondert wie ende waar 'tselve soude mogen wesen Ende Specialik op ende tegens Willem Jansz van Koppenoll e die geene diet soude mogen aangaan penningen te ontfangen Quitantie van allen ontfangh te geven ende voor namaninghte beruijden Ende indient noot sij daaromme rechts te spreken allen dagen ende termijnen van rechte waar te nemen sententie te versoecken ende aanhooren pronuncieren d'selvel: off die geene die alreets geobtineert sijn) te executeren off daar van te appelteren D' saken van appel behoorlik te procegkeren
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 2284, JACOB DE WINTER, Minuutacten, in'Protocol', no.7. 1656 Februari 23-1657 Maart 31; met alphab.index., 1656-1657
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!