Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5075, inventory number 4224A, page 10

18
pHuijden den eerste Julij ao 112
Compareerden voor mij Dirk vander Groe
Nots: &a: inpresentie van de nabesz getuijgen
14
d'Hr. Ignatius Dijtgens Testamentaire ende at
Arnout Blesen als bij d E. achtb. Heeren Schepenen
deser Stadt gesurrogeerd# Voogden over Elisabet
# in plaetse van
d hr. Melchior
henrica Dijtgens nagelaten Dochter Van Hendrick
van Susteren die
dijtgens zolrt. Ende verclaerden, vermits Arnout
ontslagen is
van Swieten die mede Testamentaire voogdwas
voor eenige weynige dagen deser wereld is comen te
overlyden, ujt Crachte van de macht in den Testament
van deselve hendrick uytgens gepasseert voor
-
mij Nots. en sekere getuijgen in dato den Tweeden
Sestemb. @o 1707. geinslueert, tot mede Voogd
over de voorsz. Elisabet Henrica Bijtgens in plaet
en mede administrateur over desselfs goederen
in plaetse van de voorn. Wylen Arnout van Swieten
-
gestelt ende gesurrogeert te hebben soo als
sij
doen by desen monsieur harmanus kuijlaert
^ omme beneffens
Den selven daer toe gevende soodanige ampele
hun Compten de
en
generale macht Last ende authoriteijt
voorsz. Voogdyn en
administrateur
als zy Compten in gevolge van den voorsz. Testament
schap waer tenemen
comen en vermogen te doen, Consenterende hier
of acte
Compareerde wyders mede voorsz ij Nots.
getuygen na genoemt de gemelte Sr. haer manus
kuijlaert, ende verclaerde hen de voorsz. Commissie
te sullen Zalen wel gevallen, met belofte van
hem daerin te sullen laten quiten als nae behooren
sooswaneerdEd. achtb. heeren Schepenen deser
Stadt hem daertoe gelieven te quotificesen
Alles oprecht gedaen t Amsterdam ter presentie
van Pieter snoper en Janfontaine als
Get. hier toeversagt
Tatien dsijn
P Ruouer
Hernand Blesen
ftonsare
Quod attestor rogatus
d van der groe Nots. P.