Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
Op huijden dien eersten Januarij @o 1675
Compareerde voor mij Dirck van dr groe
oofs. & in presentie vande nabesz. get.
Juffr. Rebeccade Wolf wede. ende
boedel soutster van ghilbert Philipsz de
flines Zalr. wboonende binnen deser steede
v
mij nots. bekent
ende heeft gecons
Boasherf lema selt zalr. C comst.
leuck maeckt bie desen Sr. frandoijs
de lvd medeoonende alhier omme
hijhaen Com: tes naere ende van haerent
de alle haer Comptes saecken ende
affaeren die sijte ende guestien die
-
bij Compted soo ven. als Contra alreede
Dbesto ende heeft ende naer desen noch soude
nogh comen tegecrigh uijt wat ofte
hoedanige oirsaecken hetselve oock
soude mogen wesen op ende jegens eene
ij gel. te defenderen vervolge ende waerte
nemen als naer behooren, oock van
devenijgel. wede les. debiteuren die
sij Compeeen de vooende geconste
salreede opgegeve ende bekent gemaeckt
heeft ende naer desen nochopgeven ende
bekent maecken sal te sone voeder
ende ontf. alle het geene sl. Compte
van deselve haere geboteuren is
competerende volgens de reeckeningh
ende bescheyden daer van synde, Item
qusantie van den ontfe tegeven ende Door
naemaniugest noot te Camens
ende bij wesgeringe van betal als
5
oock in cas van questie te mogen
Compareren soo voor d E Heeren Sta
Schepenen ordnaris ende Extraordiuaris
D E heeen Commisarissen van de cleijne
Zaeckez binnen deser steede als and
alle andere heeren hoven gerechte ende
rechteren daer beijsschen sal ende aldasr
Compareerde voor mij Dirck van dr groe
oofs. & in presentie vande nabesz. get.
Juffr. Rebeccade Wolf wede. ende
boedel soutster van ghilbert Philipsz de
flines Zalr. wboonende binnen deser steede
v
mij nots. bekent
ende heeft gecons
Boasherf lema selt zalr. C comst.
leuck maeckt bie desen Sr. frandoijs
de lvd medeoonende alhier omme
hijhaen Com: tes naere ende van haerent
de alle haer Comptes saecken ende
affaeren die sijte ende guestien die
-
bij Compted soo ven. als Contra alreede
Dbesto ende heeft ende naer desen noch soude
nogh comen tegecrigh uijt wat ofte
hoedanige oirsaecken hetselve oock
soude mogen wesen op ende jegens eene
ij gel. te defenderen vervolge ende waerte
nemen als naer behooren, oock van
devenijgel. wede les. debiteuren die
sij Compeeen de vooende geconste
salreede opgegeve ende bekent gemaeckt
heeft ende naer desen nochopgeven ende
bekent maecken sal te sone voeder
ende ontf. alle het geene sl. Compte
van deselve haere geboteuren is
competerende volgens de reeckeningh
ende bescheyden daer van synde, Item
qusantie van den ontfe tegeven ende Door
naemaniugest noot te Camens
ende bij wesgeringe van betal als
5
oock in cas van questie te mogen
Compareren soo voor d E Heeren Sta
Schepenen ordnaris ende Extraordiuaris
D E heeen Commisarissen van de cleijne
Zaeckez binnen deser steede als and
alle andere heeren hoven gerechte ende
rechteren daer beijsschen sal ende aldasr
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 4080, DIRK VAN DER GROE, Minuutacten, 1675 Januari 1-1675 Juni 29; met alphab.index., 1675
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.