Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Summary (also from the previous page)
In 1735, several legal and financial transactions took place in the Netherlands. Adrian de Ruijter borrowed 825 guilders from Jacob van der Swet Asser Ephraims, who acted on behalf of Jacobus van Hintheim (married to Aaltje Hartman).
Multiple people gave power of attorney (legal permission to act on their behalf) to others:
- Abraham Levy to Moses Gomperts
- Alida de Bruijn to M. Benjamins
- Alexander Heymans to L. van den Broek and Jan Ziemelink
- David Benjamins to A. Ephraims
- Eliasar Elias to Asser Ephraims
Several financial bonds were transferred:
- Abraham van Limburg de Jonge transferred an 800-guilder bond to P. van Santen
- Anthonij Cornelis D'Assonville transferred a 500-guilder bond to Leonard Overvest
- Barbara Swigters (widow of Anthony Loofs) transferred a bond to Leonard Overvest
There were also several important estate matters, including Andries van den Brink acting as guardian for the underage children of widow Walthuijsen, and a settlement of the estate of Hendrik Bouman between Egbert Bouman and the guardians Johannes Vergeel and Chr. Cruijs over Jan and Hendrik Bouman.
Transcription
1735
1735
1735
B
Barbara Swigters wede. Anth: Loofs transport
Obligatie aan Leond. Overvest
Barent Redding in huwelyk hebbende Elisabeth
Star Insinuatie Barent Dirkse
Bernardus Meijns Procuratie op A: Ephraims.
Christoffel geel en Huijsvr: Testament
Claartje Hendriks wede. Corns. Jurriaansz Attesta¬
tie door Paulus de somer &a.
Cornelis Stants transptt. 2 Obligatien aan Andries
Crestman, Wm. van Dieden en Myndert van
Doorn als voogd: over Ands. Crestman Junr.
Claas klyn & huijsvr: mitsgadrs. Hendrik Klyn &
huysvrouw procure. op Jan Cloppenburg
Cornelis Abrahamse procuratie op Asser Ephraims
Cornelis Hendriks Insinuatie M: J: van Veen
Cornelis Clopper & Jacob van Paddenburg acte
van uytspraak
D
Daniel Wesseling, Jan Middelman, Laasbij
en Nieuwgaard & Jan Mor, quitantie aan
Paulus van Voorst & Consoorten
Maart
No.
75
April
102
Juny
161.
Jann.
9
febry.
35.
36
48.
Maart
70.
April
103
Junij
155
Jannij.
23
D
1735
Dirk Bom Obligatie aan A van den Oever
David Benjamins Procuratie op A Ephraims
Dirk Smeyers transport Obligatie aan Ph: Roos.
David de Metz Procuratie op Asser Ephraims
David Abrahams procuratie op M: Benjamins
E
1735
Eliasar Elias procuratie op Asser Ephraims
Eliasar Elias Attestatie door Levy Michielsen
Elisabeth Woesthoven eerder wede. Jan Cobbe & nu wede.
Jacobus Theesema transpt. Oblig: aan Ph: Roos.
Elisabeth Woesthoven eerder wede. J: Cobbe & nu wede.
Jacobus Theesema transport obligatie aan P. Roos
Elkan fles Affirmatie.
Elisabeth van Mourik wede. Gt. van der sluijs Voogdystelling
Egbert Bouman ter Eenre, & Johs: Vergeel & Chr: Cruijs als
Voogden over Jan & Hendk. Bouman acte van
Scheydinge des boedels van Hendk. Bouman
Eliaser Gomperts procuratie op Ms. Gomperts
Erfgen: van Maria Roos wede. Pieter Croes
procuratie op Gerrit Sweers
Evert Entrop Muller Wisselp. Hartogh
Philip Jost
Elletje Philips wede. Jb. Levy procuratie op Asser
Ephraims
April
No. 83.
104
May
123
Juny
162.
171.
Jann:
8
15.
Maart
65
66.
77
April
97
Maij
108.
111.
114.
Junij
157.
165
1735
1735
B
Barbara Swigters wede. Anth: Loofs transport
Obligatie aan Leond. Overvest
Barent Redding in huwelyk hebbende Elisabeth
Star Insinuatie Barent Dirkse
Bernardus Meijns Procuratie op A: Ephraims.
Christoffel geel en Huijsvr: Testament
Claartje Hendriks wede. Corns. Jurriaansz Attesta¬
tie door Paulus de somer &a.
Cornelis Stants transptt. 2 Obligatien aan Andries
Crestman, Wm. van Dieden en Myndert van
Doorn als voogd: over Ands. Crestman Junr.
Claas klyn & huijsvr: mitsgadrs. Hendrik Klyn &
huysvrouw procure. op Jan Cloppenburg
Cornelis Abrahamse procuratie op Asser Ephraims
Cornelis Hendriks Insinuatie M: J: van Veen
Cornelis Clopper & Jacob van Paddenburg acte
van uytspraak
D
Daniel Wesseling, Jan Middelman, Laasbij
en Nieuwgaard & Jan Mor, quitantie aan
Paulus van Voorst & Consoorten
Maart
No.
75
April
102
Juny
161.
Jann.
9
febry.
35.
36
48.
Maart
70.
April
103
Junij
155
Jannij.
23
D
1735
Dirk Bom Obligatie aan A van den Oever
David Benjamins Procuratie op A Ephraims
Dirk Smeyers transport Obligatie aan Ph: Roos.
David de Metz Procuratie op Asser Ephraims
David Abrahams procuratie op M: Benjamins
E
1735
Eliasar Elias procuratie op Asser Ephraims
Eliasar Elias Attestatie door Levy Michielsen
Elisabeth Woesthoven eerder wede. Jan Cobbe & nu wede.
Jacobus Theesema transpt. Oblig: aan Ph: Roos.
Elisabeth Woesthoven eerder wede. J: Cobbe & nu wede.
Jacobus Theesema transport obligatie aan P. Roos
Elkan fles Affirmatie.
Elisabeth van Mourik wede. Gt. van der sluijs Voogdystelling
Egbert Bouman ter Eenre, & Johs: Vergeel & Chr: Cruijs als
Voogden over Jan & Hendk. Bouman acte van
Scheydinge des boedels van Hendk. Bouman
Eliaser Gomperts procuratie op Ms. Gomperts
Erfgen: van Maria Roos wede. Pieter Croes
procuratie op Gerrit Sweers
Evert Entrop Muller Wisselp. Hartogh
Philip Jost
Elletje Philips wede. Jb. Levy procuratie op Asser
Ephraims
April
No. 83.
104
May
123
Juny
162.
171.
Jann:
8
15.
Maart
65
66.
77
April
97
Maij
108.
111.
114.
Junij
157.
165
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 10299, DANIEL VAN DEN BRINK, Minuutacten, 1735 Januari 1-1735 Juni 30; met alphab.index., 1735
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.