Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
(ANCALHOR) Afrika
Gem. Arch.
Domsla-
Not. Arch. 645 pag. 596
Amsterdam
Cabo Verde
Not. S.Cornelisz
te Amsterdam
1619 November
Dortugees
Jorge Fernandus Carvero, oud 26 jaar, P.
wonende in Amsterdam, verklaart op verzoek van
Manuel Ayres, Portugees koopman in Amsterdam,
dat hij 3 jaar geleden is geweest in het konink
van Ancalhor op de kust van Cabo Verde,
was daar ook Manuel Peligrino, tegenwoordig in de
boeien in Amsterdam, (zoon van Jacob Pelig
Ano).
Deze is " berooft en gespolieert " geworden door
de koning van Jaloffo, daar Manuel Peligrino
geslapen had bij de dochter van de koning.
Gem. Arch.
Domsla-
Not. Arch. 645 pag. 596
Amsterdam
Cabo Verde
Not. S.Cornelisz
te Amsterdam
1619 November
Dortugees
Jorge Fernandus Carvero, oud 26 jaar, P.
wonende in Amsterdam, verklaart op verzoek van
Manuel Ayres, Portugees koopman in Amsterdam,
dat hij 3 jaar geleden is geweest in het konink
van Ancalhor op de kust van Cabo Verde,
was daar ook Manuel Peligrino, tegenwoordig in de
boeien in Amsterdam, (zoon van Jacob Pelig
Ano).
Deze is " berooft en gespolieert " geworden door
de koning van Jaloffo, daar Manuel Peligrino
geslapen had bij de dochter van de koning.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 352, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578 - ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578 - 1700, 1711 - ca. 1800, Aardrijkskundige namen, Kaapverdische eilanden - Noord-Amerika/chronologie Ver.Staten 1649
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.