Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
Afrika
G. A.A.
Not.Arch. 8282/akte 1030
1739-12-08
Nots. Adrian Baars
West-Indië
Jacob Voordaagh, Jacob Boulé en Nicolaas Hendrik
van Hoorn, directeuren van de Berbice, enerzijds
en Jacobus Sappius en zoon, kooplieden in A'dam
en volgens procuratie van 26 november voor Jan
Klaus, notaris te Middelburg, gemachtigde van
Isaacq Parker, Marinus Spoors en Adriaan Kakelaar,
kooplieden te Middelburg, verklaren het volgende
bevrachtingscontract aan te gaan. De Middelburgse
kooplieden moeten zo spoedig mogelijk een schip
uitrusten onder bevel van schipper Jacob Valee om
daarmee naar Afrika te varen en aldaar tussen
Grand Labou en Appa slaven te gaan halen, die
voor 2/3 uit mannen en 1/2 uit vrouwen moet be-
staan, zogenaamde Pieces d'India.
-2-
G. A.A.
Not.Arch. 8282/akte 1030
1739-12-08
Nots. Adrian Baars
West-Indië
Jacob Voordaagh, Jacob Boulé en Nicolaas Hendrik
van Hoorn, directeuren van de Berbice, enerzijds
en Jacobus Sappius en zoon, kooplieden in A'dam
en volgens procuratie van 26 november voor Jan
Klaus, notaris te Middelburg, gemachtigde van
Isaacq Parker, Marinus Spoors en Adriaan Kakelaar,
kooplieden te Middelburg, verklaren het volgende
bevrachtingscontract aan te gaan. De Middelburgse
kooplieden moeten zo spoedig mogelijk een schip
uitrusten onder bevel van schipper Jacob Valee om
daarmee naar Afrika te varen en aldaar tussen
Grand Labou en Appa slaven te gaan halen, die
voor 2/3 uit mannen en 1/2 uit vrouwen moet be-
staan, zogenaamde Pieces d'India.
-2-
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventory number 351, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578 - ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578 - 1700, 1711 - ca. 1800, Aardrijkskundige namen, Afrika - Grand Lahou
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.