Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
Afrika
Not.Arch. 394, fo 278-278vo
1627 april 20
Nicolaes Jacobs, notaris
Francisco de Caceres uit A'dam, ca 54j, getuigt op
verzoek van Antonio Martins Viegas, in 1622 bemid-
delaar te zijn geweest tussen Viegas en Leonard de
Beer, zodat beide hun geschillen over voorhanden re-
keningen zouden onderwerpen aan arbitrage door
Francisco Mendes de Mederos en Michiel coral.
De Beer liet beslag leggen bij enige kruideniers
die Viegas geld schuldig waren. De Caceres liet dit
door Willem Pietersz. roedrager-bode opheffen, alles
volgens akte daarover. Uit mededelingen van de Beer
weet de Caceres dat Manuel Viegas, zoon van Antonio
Martins Vegas, in de Bahia zijns vaders zaken waar-
nam in Spiritu Santo (Espirito Santo). De Beer ver-
zocht Viegas junior schriftelijk met Dirck Pietersz,
een schip met braziliaans hout helpen.
zie vervolg
Not.Arch. 394, fo 278-278vo
1627 april 20
Nicolaes Jacobs, notaris
Francisco de Caceres uit A'dam, ca 54j, getuigt op
verzoek van Antonio Martins Viegas, in 1622 bemid-
delaar te zijn geweest tussen Viegas en Leonard de
Beer, zodat beide hun geschillen over voorhanden re-
keningen zouden onderwerpen aan arbitrage door
Francisco Mendes de Mederos en Michiel coral.
De Beer liet beslag leggen bij enige kruideniers
die Viegas geld schuldig waren. De Caceres liet dit
door Willem Pietersz. roedrager-bode opheffen, alles
volgens akte daarover. Uit mededelingen van de Beer
weet de Caceres dat Manuel Viegas, zoon van Antonio
Martins Vegas, in de Bahia zijns vaders zaken waar-
nam in Spiritu Santo (Espirito Santo). De Beer ver-
zocht Viegas junior schriftelijk met Dirck Pietersz,
een schip met braziliaans hout helpen.
zie vervolg
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventory number 351, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578 - ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578 - 1700, 1711 - ca. 1800, Aardrijkskundige namen, Afrika - Grand Lahou
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.