Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
Afrika
G.A.A
Not. Arch. 95/144
Nots.: J.Fr. Bruijningh.
1603-11-17.
Pieter Clasen Neck, van Purmerend, schipper v.h.
schip "Die Hoope" verklaart voor de uitreding v.h.
schip nog geld nodig te hebben. Voor het 1/6 part
v.h. schip behorende aan Francisco Vrients te Vene-
tie heeft hij van Dirck van Os de som van 470.-gl.
geeist. Deze zegt geen machtiging te hebben om dit
geld te verschaffen. Daardoor genoodzaakt neemt de
schipper dit bedrag van 770.-gl. op bodemerij van
Goosert Semeijs, koopman in A'dam.
Dit voor de reis van A'dam naar Afrika of West-
Indie, vandaar naar Gênua, Livorno of Venetie, of
elders, "wel heinder niet verder". Terug te betalen
aan de bodemerijgever of diens gemachtigde met nog
30% voor opgeld. Indien de bevrachter het schip
daar nog in dienst wil houden, blijft de bodemerij
lopen, maar dan na afloop v.d. reis 40% voor opgeld.
G.A.A
Not. Arch. 95/144
Nots.: J.Fr. Bruijningh.
1603-11-17.
Pieter Clasen Neck, van Purmerend, schipper v.h.
schip "Die Hoope" verklaart voor de uitreding v.h.
schip nog geld nodig te hebben. Voor het 1/6 part
v.h. schip behorende aan Francisco Vrients te Vene-
tie heeft hij van Dirck van Os de som van 470.-gl.
geeist. Deze zegt geen machtiging te hebben om dit
geld te verschaffen. Daardoor genoodzaakt neemt de
schipper dit bedrag van 770.-gl. op bodemerij van
Goosert Semeijs, koopman in A'dam.
Dit voor de reis van A'dam naar Afrika of West-
Indie, vandaar naar Gênua, Livorno of Venetie, of
elders, "wel heinder niet verder". Terug te betalen
aan de bodemerijgever of diens gemachtigde met nog
30% voor opgeld. Indien de bevrachter het schip
daar nog in dienst wil houden, blijft de bodemerij
lopen, maar dan na afloop v.d. reis 40% voor opgeld.
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventory number 351, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578 - ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578 - 1700, 1711 - ca. 1800, Aardrijkskundige namen, Afrika - Grand Lahou
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.