archive access 30274, inventory number 93, page 922
Use text coordinates
Transcription
Hoekschewaardweg . N . 52 J . C . de Bruin . 54 P . V . Kommer . 56 J . Molenaar . 58 J . C . de Bruijn . 60 H . Oltmans . 62 Wed . C . van Hes- teren . 64 H . Zwaartman . 66 A . L . Knip . 68 G . Ulevel . 72 G . van Beek . 74 W . H . van der Ploeg . 76 J . A . van der Sluijs . 78 Gem . Geneesk . en Gezondheidsdienst Consultatiebureau voor Zuigelingen . Tiengemetenstraal . Hoeksteeg . ( Heintje ) G . Warmoesstraat . 19 A . D . Holla . Q.Z . Voorburgwal . Warmoesstraat . 2 Wed . G . ten Haaf 8 Sajet & Snuijf . 10 Firma Gebr . van Vugt . O.Z . Voorburgwal . Hoendiepstraat . Z . Uiterwaardenstraat . Reitdiepstraat . 5 H . Liemann . G . Erhardt . 7 B . Kool . C . de Koning . W . de Rooij . 9 H . M . van Dieren-donck . P . Ph . Barends . L . van Embden . 13 G . Blog . G . Burksen . 15 M . Bonn . F . Prins . 17 J . van den Berg . E . J . van Rijswijk . M . Stouwer . Hoekschewaardweg . N . 9 J . Grene . il A . Rawie . Hoekschewaardplein . 13 A . de Wit . 15 J . Kleine . 17 G . van Wezep . 19 F . J . Dregmans . IJselmondestraat . 21 A . van Terwiel . 23 H . Gloude . 25 H . van der Loo . 27 H . Bare wijk . 29 P . van der Kamp . 31 D . van Zetten . Zuid-Bevelandstraat . 33 J . de Boer . 35 J . G . Verhoeven . 37 K . Voogt . 41 A . Pinxter . Voornestraat . Overflakkeestraat . 45 A . Bolding . 47 G . Th . de Jongh . 49 H . Dansen . 51 Th . Gnade . 53 G . van Genderen . 55 J . van Galenlast . Duiv elandstraat . 57 C . van Bennekom . 59 F . Koorenhof . 61 H . Dreijer . 63 H . J . Langemaker . H . J . Terweij . Tholenstraat . Waddenweg . 2 G . Zootjes . 4 J . Velthuis . Hoekschewaardplein . 6 H . J . Verharen . 8 M . Reigel Jr . 10 A . Foppen . 12 M . Boomgaard . 14 A . Meijer . 16 N . Das . 18 G . Abrahams . 20 H . ten Pierik . 22 J . Ruiterman . 24 B . van der Walle . 26 D . de Boer . 42 A . Kors . 44 C . Jansen . 48 A . Lammers . 50 J . Zeilstra . 1764 Hoendiepstraat . Z . 17 C . Scheen . F . Tiggeler . 19 E . Simons . N . Santer . 21 J . T . Assman Jr . L . Crost . A . E . Sta vast . 23 M . Kuiper . 25 Ph . J . B . Somers . P . Y . Couton . 27 M . van Lunteren . P . Baardman . 29 H . Pinke . R . Tolsma . J . W . van Hes . 31 E . J . Steenman . E . Maurer . 33 A . Hidma . K . Hidma . J . B . Westbroek . 35 W . van der Horst . J . C . Vrouwes . W . de Jong . Rivierenlaan . Uiterwaardenstraat . 2 B . de Vries . 4 G . Schoningh . W . Boderie . 6 J . Rutgers . H . V . C . Amand . G . R . Kinsbergen . 8 D . S . Schep . M . Th . Nieman . 10 J . Salomons . F . W . Braun . 12 J . W . Kooima . H . J . van Galen . A . Moscoviter . Marion & Hamilton . 14 M . Sep . P . Israël . W . C . du Crocq . 16 E . Levy . M . Efo . 18 M . Hartogs . A . Vos . 20 I . Polk . 22 G . van Weerdenburg G . G . van Weerden- burg . A . Bosman . H . van Oeveren . G . J . Kok . 24 A . Groen . C . Oosterhoorn . 26 C . C . J . van der Aat . E . van Creveld . B . Furth . 28 E . Ponfoort Jr . S . Citroen . M . Heide . 30 W . Waterman . T . Das . 32 J . Bokma . J . de Bruijne . S . M . Wolff . Hoendiepstraat . Z . 34 C . H . Mourick . Is . Salomons . J . Salomons . 36 Mevr . H . J . Th . van der Berg . H . Goudsmit . R . de Vries . F . C . Willemse . 38 G . F . ten Camp . G . R . Ruiter.W . Rust . 40 Mevr . P . Slijkerman B . H . Nolten . I . Mug . 42 J . N . Titulaer . A . Reens . Radio Service Bur . „ Marcodienst ". J . P . Gerdes . M . Gerdes . G . van der Vegte 44 H . L . van Veluwen . P . J . Oechsle . Th . van der Werf . 46 G . Th . van Veen . H . Hartnack . J . Bus . 48 H . Kamsteeg . 50 R . Scholtens . S . de Wilde . A . Brands.- 52 J . A . de Jong . 54 J.vanGinkel . A . E . Arler . A . J . van der Boog 56 C . Boogaard . S . L . Andersen . C . Bouwman Jr . C . Bouwman Sr . M . Kees . 58 S . Klatser . 60 Alex . Druk . G . Peschke . E . Groenier . Rivierenlaan . Hoffstraat . ( van ' t ) O . Middenweg . 1 W . de Boer . G . Brouer . 3 C . Brifort . H . van Couwelaar . 5 R.J.Reitsma . 7 N . J . Heerooms . D . Hamer . W . J . Hendriks . J . Bruin . 9 D . J . Haverkamp . G . K . Ietswaart . 11 M . Soesan . H . J . Damen . 1765 Hoffstraat . ( van ' t ) Hofmeijrstraat . Hogendorpplein . O . O . ( van ) W . 13 J . van Rossum . 21 L . Kloots . E . Brautigam . A . Nabarro . Joan Melchior Kemper - 15 H . Man . 23 J . G . Buijsman . B . Broekman . straat . N . A . Man . 25 Wed . E . G . Dupont - 1 F . Kwakkel . Pasteurstraat . Pinto . H . Grishaver . van der Hoopstraat . 19 A . J . van Deudekom . 27 A . Franco . 21 J . B . Hillege . 29 E . Wijbrands . 3 W . H . Th . Tromp . J.B . J.M.HillegeJr . S . Polak . 4 J . Th . van Geffen . Ph . Hillege . 31 B . Klaver . Wed . P.A . van Essen 23 Mej . J . D . W . Rueter Mej . L . M . D . Rueter Kraaipanstraat . van Hogendorpstraat . L . Tepe . 33 M . van Sijs . 5 W . J . Damman . — S . Croese . 6 H . C . Spuit Jr . 35 D . Romijn . W . J . Roelofs . 37 M . van der Woude . Middenweg . G . van der Woude . B . Luza . van der Duynstraat . 6 H . I . Kleijn . 39 D . H . Klein . W . A . Drijfhout . L . Frankfoorder . J . A . Pockling . 8 W.P.Meijer . 41 D . Ritmeester . 43 J - Wijnschenk . Hogendorpstraat . W . O . Richter . S . Berklou . 1 »»"/ Mej . W . F . J . S . Meijer . Transvaalkade . w . 10 H . G . F . Rietman . — R . Bark . Tugelaweg . Haarlemmerweg . 12 J . J . Lucassen . 14 W . G . Mierdink . 2 M . Kwanter . 1 J . L . Roelofs . A . Kok . T . de Jong . 3 J . ' F . van Beek . A . Medendorp . 4 F . Kok . P . Bakker . 16 A . H . Warries . H . Gans . 7 C . Ringeling . J . Warries . N . J . Etman . A . Wijnberg . O . G . Schaake . 6 P . Faas . 9 W . D . Fransen . 8 J . Agsteribbe . II J . J . Bosma . Pasteurstraat . M . dAncona . H . H . Tjerks . 10 Th . A . ten Herkei . 13 Jac . F . Schilt . 12 C . A . W . Zeegers . 19 A . H . Holshuysen . J.C.H.Wichhart . G . van Zwieten . Hofmeijrstraat . 14 J . Groen . 16 Z . M . Parsser . 21 Mej . J . G . Overmaat . G . A . Banen . O . 18 H . Bos . 23 M . Jacobs . J . Roeper . 27 Wed . J . Hoogland . W . F . Schmidtke . G . Verhoef . Tugelaweg . 29 A . Pees . Pres . Steijnstraat . 31 W . Zeijderveld . 1 G . H . Citroen . 37 A . Kalee . 3 P . J . Groote . 24 J . M . de Leeuw . 39 Bakkerij „ de Tijd ". 5 L . Aussen . L . Zeldenrust . H . Stroo . B . Aussen . 26-28 J . M . Lucassen . 7 J . Agsteribbe . 28 A . B . Berg . van der Duynstraat . N . Lierens . 30 J . Versluis . I . Snoek . 32 Mej . H . H . Boelsma - 41 J . J . Drughorn . van Esdonk . G . Troost . Danie Theronstraat . J . Litwer . 43 D . Donker . J . Krant . 45 H . van Velsen Jr . 9 M . de Jong . Jac . Lopes Cardozo . 47 J . J . Heinzler . 11 C . N . Lambo . 34 G . A . Lindeman . J . Postma . G . Blitz . H . A . G . Heimei . 51 L . W . Schouten . 13 J . W . Schrama . 36 S . Swart . A . F . Mater . L . W . Schrama . 38 H . Walg . 53 J . Venema . 13-15 Garage „ Afrika ". 40 J . Tertaas . K . Troost . 15 S . de Hoop . B . Brandon . 55 Joh . Bank . 17 E . Hemmerle 42 C . van der Craats . 57 J . van der Zei , S . Barends . N . Houtkruijer . 59 E . de Bakker . G . Veerman . 63 P . van Ommen . Pres . Steijnstraat . 44 J . W . ter Muil . 65 J . F . Kok . 67 A.W . H . Dammen Jr 19 Mej . R . Zeldenrust Transvaalkade . J . G . Dammen . Hogendorpstraat . ( van ) W . 69 H . G . Doyen . 71 Gebr . de Haas . P . B . Jansen . 73 J . G . Kirsten . 75 P . Koopmans & Zn . 77—79 Joh . Fijme . van Limburg Stirumstraat 83-«5 J - Nooij . 87 * J . Kruijer . P . J . Hovis . 89 J . Holtrop . 91 P . Ouwerkerk . J . W . Smit . . Wed . C . J . Louw . 93 D . H . Lamme . 95 J . Steenmeijer . 97 B . Rustenburg . 101 H . Visser . J . W . Grautman . 107 J . Groot , lil H . W . Jonkman . 115 Mej . A . Hoets . F . W . Hoets . G . J . L . Volbroek . 117 J . Teepe . Fannius Scholtenstraat . 121 G . F . Fischer . 123 Mej . M . van Hesteren T . L . Albers . 125 H . J . Krul . 127 C . Huisman . 129 C . J . Louwerens . 131 L . Evers . P . R . van Zeist . 133 E . van Huijssteden . 137 W . J . Nieman . 139 H . C . Kuhlmeijer . 141 C . F . Nobbe . J . C . Fiereg . 145 S . Snieder . Mej . A . de Jong — Dikkes . 147 E . C . Sondaar . 149 W . G . Janssen . 151 P . T . Pas . H . van Wieren . 153 A . van Petten . 155 H . Visser . A . Morcus . 157 J . C . Agema . D . van Heese.*59 J- J - Bleeker . 161 J . J . de Vries . H . L . Spoelder . 163 Mej . A . Merkelbag . 165 E . Hendriks . 167 A . A . Stubbe . F . van der Neut . W . C . Moorman . 171 G . Broekhuijzen . Chr . Broekhuijzen . E . Zeemans . Groen van Prinstererstraat 177 K . Prins .
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!