12 13 . Pothuis . # . jfjj . . ;.. •■:-. Amsterdam . Tffiis ..;.; .. ^.* ... Zaandam . A . Reinalda Haarlem . - Dr . A . A . van Rhijn . . ;£* Amsterdam . |. A . Ringeling—Verhoefi . '.£ . Amsterdam , todrigues de Miranda ,£&. . ^ . Amsterdam . PT . van Rooijen . . ■.''_]-,._ . Amsterdam . N . P . van Spanje . A-.'igJ : • • Amsterdam . - '. H . Spier .. _."*!?£*£#•'. Amsterdam . itapel Cz Hoogkarspel . Phomassen . tfjV Bussum . \\. Vader .. .-&. . . Weesp . van de Vall . . Sjö^fë .'^. vvf^Heilo . Valkering Tzn §& Limmen . r . M . Verschure jV^*'Amsterdam . P Visser Velsen . WOONPLAATS . WOONPLAATS . VGravenhage . Nieuw Beerta . Leiden . Gel drop . Amsterdam . Rotterdam . ' s Gravenhage . ' s Gravenhage . Voorburg . ' s Gravenhage . Heemstede . Bilthoven . ' s Gravenhage . Monster . Amsterdam . Ierseke . Amsterdam . Amsterdam . Rotterdam . ' s Gravenhage . ' s Gravenhage . Utrecht . Rotterdam . Zaandam . Voorburg . Heerenveen . ' s Gravenhage . Schoten . Alphen a/d Rijn . ' s Gravenhage . Rotterdam . Tilburg . ' s Gravenhage . ' s Gravenhage . Tiel . Wanssum . ' s Gravenhage . ' s Hertogenbosch . Tilburg . ' s Gravenhage . ' s Hertogenbosch . ' s Gravenhage . Voorschoten . Ermelo Leiden . Rotterdam . Goor . Arnhem . ' s Gravenhage . Amsterdam . Amsterdam . Maarssen . Amsterdam . ' s Gravenhage . ' s Gravenhage . Huis ter Heide , ' s Gravenhage . ' s Gravenhage . ' s Gravenhage . Twello . Roosendaal . ' s Gravenhage . ' s Gravenhage » Amsterdam . Hardenberg . ' s Gravenhage ' s Gravenhage . Eindhoven . Utrecht . ' s Gravenhage . Dordrecht . Delft . Groningen . ureau te Amsterdam van het Gouvernement van Moordholland . ( JITENLANDSCHE PASPOORTEN . Lombardsteeg in het Gebouw van de Stadsbank van Leening * ïeopend des Maandags , Woensdags en Vrijdags van 10 tot 2 ure . ttem eentebestn ar . BURGEMEESTER . de Vlugt . Ëilgemeene Secretarie en Arbeidszaken gedeeltelijk ), Algemeene Secretarie B , ilgemeene Zaken , Politie , Havendienst , irchief , Gemeenteblad , Militaire Zaken , Musea , Gemeentelijke Inspectie voor de . ontróle van diensten en bedrijven . WETHOUDERS . er-Haar Jr . Gemeentebedrijven , Stads- eimging , Vuilverbranding , Gemeente- ' eren , Uniformkleeding , Stadsdrukkerij , landelsmrichtingen . Spreekuur Dinsdag IOI/2 — 12 uur . I . H . J . Vos , Geneesk . Dienst en Ge- ondheidsdienst , Stadsbank van Leening , Vpenbare Gezondheid en Ziekenhuis- vezen , Maatschajjpelijke Steun en irmenzorg , Armeninrichtingen , Keurings- lienst v . waren voor h . gebied Amsterdam , Statistiek . Spreekuur Donderdag 9 uur . 9 ] A . L . von Prytag Drabbe , Financiën , lirokantoor , Belastingen , Brandweer , Arbeidsbeurs , Pensioenbureau , Beroeps- euze , Arbeidszaken . Spreekuur Dinsdag 91 / 2 — 11 uur . J . Abrahams , Publieke Werken , Rente- hevendeeigendommen , Precario , Kadaster . spreekuur Maandag 10 uur . M . Ketelaar , Onderwijs , Bevolkings- register , Burgerlijke Stand , Begraaf- plaatsen , Openbare Leeszalen , Stads- chouwburg , Kunstzaken behalve Musea . Spreekuur Woensdagen Zaterdag 12-1 uur . Jrave Boissevain , Volkshuisvesting , Bouw- en Woningtoezicht , Woningdienst , ÏÏinderwet , Marktwezen , Vischvoorzie- ting , Levensmiddelen , Vleeschvoorziening , Vasck- enSchoonmaakinrichting , Abattoir , Veemarkt , Bad -, Wasch - en Schoon- maak en Zweminrichtingen . Spreekuur Donderdag 2 — 4 > uur . NAMEN . J . J . G . van Dijk ' F . E . H . Ebels A . H . J . Engels A . N . Fleskens A . H . Gerhard Mej . S . Groeneweg Prof . Mr . Dr . A . van Gijn Mr . Th . Heemskerk Ds . A . van der Heide H . G . M . Hermans . C . v . d . Heuvel P . Hiemstra Mr . Dr . A . M . Joekes G . W . Kampschöer Mej . Mr . C . P . Katz .. G . H . Kersten Th . M . Ketelaar . .'. A . B . Kleerekoper Mr . H . J . Knottenbelt .] Dr . L . G . Kortenhorst J . M . Krijger Jr C . J . Kuiper J . ter Laan K . ter Laan Joh . Langman H . A . Leenstra Ds . C . A . Lingbeek A . J . Loerakker Dr . H . J . Lovink Mr . H . P . Marchant Mej . J . M . J . A . Meyer Dr . H . W . E . Möller : Dr . W . H . Nolens . Mr . P . J . Oad Mr . A . G . A . Ridder van Rappard . ... P . J . Rutten Jhr . Mr . C . J . M . Ruys de Beerenbrouck ! Provinciaal • Bestuar van Moordliolland . Commissaris der Koningin : Jhr . Mr . Dr . A . Rëell . Audièntiedagen : in den regel des : Donderdags te Haarlem van half elf tot 12 uur en op den tweeden en vierden Vrijdag van elke maand te Amsterdam Raadhuis Kamer 241 van half elf tot half twaalf uur . Jhr . Mr . D . E . van Lennep . D . Kooiman . A , W . Michels . J . N . Hendrix . GEDEPUTEERDE STATEN . A . H . Gerhard . Mr . J . Bomans . J . Douwes Jr . ( buitengewoon lid ). Vergadering eiken Woensdag ten 12 ure en zoo noodig op andere dagen . STATEN . Amsterdam . Amsterdam . Amsterdam . Bakkum . Nieuwer- Amstel . Blaricum . Amsterdam . Haarlem . Amsterdam. Hilversum. Haarlem. Harenkarspel. Nienwer - Amstel Spanbroek. Hilversum. Obdam . LEDEN VAN DE PROVINCIALE . E . J . Abrahams J . F . Ankersmit , .„'•>. A . Asscher A . Aukes — Timmer » H . Bergkamp .. / X't M . B . Boissevain — Pynappel .. Walrave Boissevain . Mr . J . B . Bomans Mej . M . Bonnike _ H . Brouwer Mr . A . Bruch ....'. J . Burger A . Colijn . . ■.%&, A . Commandeur .. P . J . Dam N . Dekker NAME N . Mr . A . B . G . M . van Rijckevorsel J . van Rijzewijk Mr . G . W . Sannes Jhr . Mr . A . P . O . van Sasse van IJsselti Mr . J . R . H . van Schaik J . H . A . Schaper J . G . Scheurer Mr . J . Schokking J . Schouten W . v . d . Sluis : C . Smeenk J . R . Snoeck Henkeinans A . Staalman R . Stenhuis ., v J . G . Suring ..: Dr . J . van den Tempel H . W . Tilanns t Prof . Mr . J . A . Veraart Prof . Dr . H . Visscher Dr . J . Th . de Visser L . L . H . de Visser ; W . H . Vliegen L . F . J . M . baron van Voorst tot Voorst . Jac . Vos Azn Mevr . A . E . J . de Vries geb . Bruins A . C . A . van Vuuren , Dr . Ir . Th . van der Waerden J . Weitkamp Mej . J . Westerman Mr . J . A . de Wilde J . J . Wintermans Mr . A . I . M . J . Baron van Wijnbergen . A . W . IJzerman J . H . F . van ZadelhofF Ds . P . Zandt §£. A . Zijlstra J . Douwes Jr Amsterdam . Dr . E . A . M . Droog . . . Heemstede . A . H . Gerhard •, Amsterdam . H . v . d . Glas Hilversum . Mej . Mr . Ada Goudsmit Amsterdam . A . Gravestein Urk . Mr . C . H . Guépin Santpoort . J . ter Haar Jr Amsterdam . Dr . M . de Hartogh Amsterdam . J . N . Hendrix . '? v Bloemendaal . P . Hoogland Amsterdam . Th . G . C . Hooij Haarlem . Mr . L . M . de Jong Schouwenburg . Amsterdam . R . Kaan .. xjt :?; WieringerwaardL W . J . Kernkamp Edam . Th . M . Ketelaar A £., . Amsterdam . J . J . Klaarenbeek Blaricum . A . B . Kleerekoper Amsterdam . D . Kooiman Purmerendt J . J . Korff Amsterdam . P . Kostelijk Pzn . . X .». . HeerhugowaardL Jb . Koster * . . Winkel . E . Kupers Hilversum . L . J . vau Kuijkhof — Koedijk .. Amsterdam . Jhr . Mr . D . E . van Lennep .. Heemstede . E . Lnden . r'^jjs . Hilversum . C . Maarschalk Haarlem . Mr . M . Mendels Amsterdam . A . W . Michels .... Haarlem A . S . Miedema Haarlem . M . H . Miedema — Zondervan . . . . Amsterdam . Ed . Polak . . vr . . .. Amsterdam . Dr . I . H . J . Vos Amsterdam . A . de Vries . :.' .-. Zaandam . i ', J ; d t Y ries Zaandam . JU . de Vries Szn . '.'._,. Amsterdam . H . A . Vuhk Amsterdam . Dr . Th . van der Waerden Amsterdam . L . van der Wal Amsterdam . ~' 3 elss Amsterdam . J . Westerhof Alkmaar . S . de Woiff Amsterdam . D . Wijnkoop fc <~ . Amsterdam . P . Zeeman .,,£. . Zuid-Scharwoude . J . A . van Zutphen Hilversum . Griffier : Mr . S . H . Vening Meinesz , te Haarlem . Hoofdingenieur-Directeur van den Provincialen Waterstaai : Jhr . C . J.'A . Reigersman te Haarlem . b . Commissie van bijstand in het beheer der Gemeente-financiën en de Belastingen : J . H . A . L . von Frijtag Drabbe , Wethouder , Voorzitter ; KI . de Vries Szn ., G . Baas Kzn ., Mr . J . Rutgers , A . R . Ophorst , S . J . Pothuis,Mr . C . P . M . Romme en A . Weiss . c . Commissie van bijstand in het be- heer der Publieke Werken en der Ge - meente- eigendommen ten openbaren dienst bestemd : E . J . Abrahams , Wethouder , Voorzitter ; W . J . Cards , Z . D . J . W . Gulden , J . Th . Peters , G . Baas Kzn ., C . Woudenberg . d . Commissie van bijstand in het be- heer der verschillende Gemeente-handels- inrichtingen : J . ter Haar Jr ., Wethouder,Voorzitter , E . Boekman , Mr . J . Rutgers . Dr . J . van den Tempel , Prof . Dv . R . H . Woltjer en F . J . A . M . Wierdels . LEDEN VAN DEN RAAD . Jaar van aftreding 1931 . Tijdelijke Baadzaal in het Militiegebouw , Singel b/d Heiligeweg . E . J . Abrahams . l*'4i"i G . Baas Kzn . Mr . G . v . den Bergh . A . van Blitz — Bonn . E . Boekman . Walrave Boissevain . W . J . Cards . Mej . N . A . C . Crielars . J . Douwes Jr . L . Eisenloeffel-Tilanus . J . H . A . L . von Frytag Drabbe . Z . D . J . W . Gulden . J . ter Haar Jr . e . Commissie van bijstand in het beheer der zaken van de Openbare Gezondheid en het Ziekenhuiswezen : Dr . I . H . J . Vos , Wethouder , Voorzitter ; KI . de Vries Szn .' Mej . N . A . C . Crielars , J . Douwes . Jr .', Mr . J . Rutgers , A . R . Ophorst , Dr . W . Polak , Dr . B . H . Sajet . f . Commissie van bijstand in het beheerder zaken van Onderwijs : Th . M . Ketelaar,Wethouder , Voorzitter ; Ed . Polak , Mevr . A . M . Koek—Mulder , A . R . Ophorst , F . L . Ossendorp , Mr . C . P . M . Romme . g . Commissie van bijstand in het beheerder gemeentebedrijven , J . ter Haar Jr ., Wethouder , Voorzitter ; F . v . Meurs , KI . deVries Szn ., W . J . Carels , F . J . A . H.Wierdels , A . < R . Ophorst . h . Commissie van bijstand voor de Statistiek : Dr . I . H . J . Vos , Wethouder , Voorzitter ; Prof . Dr . R . H . Woltjer , Mr . G . C . J . D . Kropman , Mevr . A . M . Koek — Mulder , S . J . Pothuis en C . Woudenberg . f . Commissie voor het Vergunningsrecht : Mr . C . P . M . Romme , Voorzitter ; F . v . Meurs en A . Weiss , leden . PI . leden : G . Baas Kzn ., A . A . van Hamerveld , J . v . Meervdd , J . Th . Peters . j . Commissie voor de verzoekschriften , F . L . Ossendorp , Voorzitter ; Mevr . A . van Blitz — Bonn , Mevr . A . M . Koek—Mulder , J . L . Jansen en J . Douwes Jr . /. Commissie van bijstand in het beheer van zaken van volkshuisvesting : Walrave Boissevain , Wethouder , Voorzitter ; Mr . J . Rutgers , J . Douwes Jr ., Z . D . J . W . Gulden , J . Th . Peters , S . Rodrigues de Miranda . A . A . van Hamersveld . J . L . Jansen . Mej . Mr . C . Frida Katz . Th . M . Ketelaar . C . Kitsz . A . M . Koek — Mulder . Mr . G . C . J . D . Kropman . A . Lisser . J . van Meerveld . [ F . v . Meurs . A . R . Ophorst . F . L . Ossendorp . J . Th . Peters . Ed . Polak . Dr . W . Polak . S . J . Pothuis . S . Rodrigues de Miranda . Mr . C . P . M . Romme . Mr . J . Rutgers . Dr . B . H . Sajet L . Seegers . J . H . Solkefe . Dr . J . van den Tempel . Dr . I . H . J . Vos . Klaas de Vries Szn . A . Weiss . F . M . Wibaut . F . J . A . M . Wierdels . Prof . Dr . R . H . Woltjer . C . Woudenberg . D . Wijnkoop . H . van Zelm — v . d . Raadscommissiën : a . Commissie belast met het ontwerpen en herzien van plaatselijke , verordeningen tegen wier overtreding straf is bedreigd : W . de Vlugt , Burgemeester , Voorzitter ; Mr . G . v . d . Bergh , Mr . G . C . J . D . Kropman , Mr . J . Rutgers , Mr . C . Frida Katz , Dr . I J . van den Tempel .
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!