12 13 P . Voogd . \ '. .. A . de Vries J . J . de Vries H . A . Vnlik ..'.' Dr . Ir . Th . van der Waerden L . van der Wal . ". F . van de Walle .. A . Weiss . Mr . W . C . Wendelaar '. '. J . Westerhof ,••'_. . D . Wijnkoop P . Zeeman Haarlem . Hilversum . Zaandam . Amsterdam . Laren ( N.-H .) Amsterdam . Amsterdam . " Amsterdam . Alkmaar . Alkmaar . Amsterdam . Alkmaar . Griffier -. Mr . S . H.Vening Meinesz , te Haarlem Hoofdingenieur- Directeur van den Provincialen Waterstaat : ar . u J . h . Reigersman te Haarlem . WOONPLAATS . NAMEN . Leiden . Leiden . Zutphen . ' s-Gravenhage . Geldrop . Amsterdam . Rotterdam . Voorburg . Rijswijk ( Z.-H .). ' s Gravenhage . Heemstede . Bilthoven . Amsterdam . Leiden . ' s Gravenhage . Amsterdam . Monster . Amsterdam . Culemborg . Rotterdam . Amsterdam . ' s Gravenhage . ' s Gravenhage . Vriezen veem . Bilthoven . Bloemendaal . Rotterdam . Zaandam . Wassenaar . Hulst . Schoten . Alphen a/d Rijn . Heerlen . ' s Gravenhage . Rotterdam . Utrecht . Tilburg . ' s Gravenhage . Prof . Dr . B . D . Eerdmans A . H . J . Eagels Ds . J . K . Faber Ir . L . J . M . Feber A . N . Fleskens Mr . C . M . J . F . Goseliog Mej . S . Groeneweg Ds . A . van der Heide Mr . J . A . G . M . van Hellenberg Hubar . H . G . M . Hermans C . v . d . Heuvel P . Hiemstra G . van der Houven Mevr . H . W . B . van Itallie-van Embden . Mr . A . M . Joekes Mej . A . de Jong G . W . Kampschöer Mej . Mr . C . F . Katz Y . Keestra G . H . Kersten Th . M . Ketelaar Mr . H . J . ' Knottenbelt Mr . 1 . G . Kortenhorat J . M . Krijger Jr C . J . Kuiper E . Kupers J . ter Laan K . ter Laan Ds . J . Laugman E . Tb , Lockefeer A . J . Loerakker Dr . H . J . Lovink J . H . Maenen Mr . H . P . Matehant > Mej . J . M . J . A . Meyer A . v . d . Meijs Dr . H . W . E . Möller Mr . P . J . Oud Provinciaal Bestuur van Woordliollaud . Commissaris der Koningin : Jhr . Mr . Dr . A . Röell . Audiëntiedagen : in den regel des Donderdag ! te Haarlem vanhalf elf tot 12 uur en op den tweeden en vierden Vrijdagvan elke maand te Amsterdam Raadhuis Kamer 241 van half elf tot ' half twaalf uur . GEDEPUTEERDE STATEN . Mr . A . Bruch . P . J . M . Verschure . D . Kooiman . Mr . J . B . Bomans . A . W . Michels . Jhr . Mr . D . E , van Lennep A . H . Gerhard . ( buitengewoon lid ). Vergadering eiken Woensdag ten 12 ure en zoo noodig op andere dagen . LEDEN VAN DE PROVINCIALE STATEN . E . J . Abrahams . J . F . Ankersmit .. A . Asscher A . Aukes — Timmers . G . Baas Kzn . . .. _. J . Best Nzn N . Beuzemaker .. M . B . Boissevain — Pijnappel Walrave Boissevain . Mr . J . B . Bomans . J . Braakman Mr . A . Bruch .. A . F . Bruinsma . Mr . P . J . Dam .. N . Dekker Dr . E . A , M . Droog . Amsterdam . Amsterdam . Amsterdam . Bakkum . Amsterdam Berkhout Amsterdam Blaricum . Amsterdam , Haarlem . Bovenkarspel Haarlem . Amsterdam Hilversum . Obdam . Heemstede . NAMEN . B . G . Peereboom M . J . M . van Poll Mr . A . G . A . - Ridder van Rappard Jhr . Dr . J . W . H . Rutgers van Rozenburg Th . F . M . Schaepman Mr . J . R . H . van Sebaik J . H . A . Schaper J . Schouten Dr . J . R . Slotemaker de Bruine W . v . d . Sluis C . Snieenk J . R . Snoeck Henkemans W . Steinmetz J . G . Suring Dr . J . van den Tempel Mr . F . G . O J . M . Teulings H . W . Tilanus TI . H . Trienekens F . Th . H . Uijen Prof . Dr . H . Visscher L . L . H . de Visser W . H Vliegen L . F . J . M . baron van Voorst tot Voorst . Floris Vos Dr . I . H . J . Vos Jac . Vos Azn Mevr . A . E . J . de Vries geb . Brains ... Dr . Ir . Th . van der Waerden , J . Weitkamp Mej . J . Westerman : Mr . J . A . de Wilde Mr . A . I . M . J . Baron van Wijnbergen . D . Wijnkoop A . W . IJzerman J . H F . van Zadelhoff Ds . P . Zandt A . Zijlstra J . den Exter Mr . J . F . Franken A . H . Gerhard . ^ . . A . Gravestein Mr . C . H . Guépin .. H . Hartog . P . Heilker L Heijermans Mej . Dr . M . J . W . Hillen . P . Hoogland Th . G . C . Hooij Mr . L . M . de Jong Schouwenburg . Th . M . Ketelaar Mr . P . Keulemans . K . Kistemaker J . J . Klaarenbeek D . Kooiman J . J . Korff P . Kostelijk Pzn . ~ f ? . J . M . J . H . Lambooy . Jhr . Mr . D . E . van Lennep E . Luden . .• ii ,- . A . W . Michels . . Mr . A . S . Miedema . M . H . Miedema — Zondervan . H . F . van Nulaad . Jac . van Pareren . Ed . Polak h^ftpj • • S . J . Pothuis K . Prins . . 1>]^*J * M . A . Reinalda .. Mej . Mr . E . Ribbius Pelelier WOONPLAATS . Vianen . Helmond . Tiel . Baarn . ' s Gravenhage . ' s Gravenhage . Voorschoten . Rotterdam . Wassenaar Goor . Arnhem . ' s Gravenhage . Amsterdam . Maarssen . Amsterdam . ' s Hertogenbosch . ' s Gravenhage . Venlo . Eindhoven . Huis ter Heide . ' s Gravenhage . ' s Gravenhage . Twello . Naarden Amsterdam Roosendaal . ' e Gravenhage . Laren ( N.H .)* Hardenberg . ' s Gravenhage ' s Gravenhage . Utrecht . Amsterdam . ' s Gravenhage . Dordrecht . Delft . Groningen . Amsterdam . Amsterdam . Amsterdam . Urk . Santpoort . Amsterdam . Haarlemmermeer Amsterdam . Amsterdam Amsterdam . Haarlem . Amsterdam . Amsterdam . Amsterdam . Hoofddorp . Blaricum . Parmerend. Amsterdam . j Heerhugo waard . Hilversum . Heemstede . Hilversum . Haarlem Haarlem. Beverwijk. Schagen . Amsterdam Amsterdam . Amsterdam . Zaandam . Haarlem- Amsterdam . ■ A . L . A . Ringeling—Verhoef ! I J . Ringers H S . Rodrigues de Miranda Ii . H . van Rooijen . b . H . Sajet . /•- Vir/->.*V Jj Ii . Seegers I Mr . M . Slingenberg . i H . J . F . M . Sneevliet . ( Br . N . P . van Spanje . | P . Stapel Cz TJC . Thomassen .. Jan Valkering Tzn . . W . van de Vall . . . C . F . J . Verbeek .. F . P . VermeulenP . J . M . Verschure . W . F . Visser Hen eeutehest uur . BURGEMEESTER . Dr . W . de Vlugt . Algemeene Zaken , Politie , Havendienst , Archief , Gemeenteblad , Militaire Zaken , Wemeenielijke Inspectie voor de Controle van diensten en bedrijven . WETHOUDERS . S . Rodrigues de Miranda , Publieke Werken , Volkshuisvesting , Bouw - en Woning- toezicht , Woningdienst en Hinderwet , Spreekuur Maandag 10—12 uur om de veertien dagen . Armen : "• « lak , Wasch - en Schoonmaakinrich- %, Bad -, Wasch -, Schoonmaak en Zmeminrichtingen , Financiën , Girokan- toor , en Belastingen . Spreekuur Zaterdag 10J — 11 ' uur . 3[- J . Abrahams , Handelsinrichtingen , Gemeentebedrijven , Stadsreiniging , Vuil- verbranding , Gemeentelijke üniform- Weeding , Stadsdrukkerij . Spreekuur Maandag 11 uur . I . Douwes Jr . Geneest Dienst en Ge - tenzorg Armeninrichtinge Spreekuur schriltelijk , onder opgave van redenen , aan te vragen . Hr.p - h D . Kropman , Brandweer . Arbeidsbeurs , Pensioenbureau , Beroeps- ' terne , Arbeidszaken en Statistiek , Markt- y?«w *, Levensmiddelenooorziening , Visch- Worziming , Vleeschvoorziening , Abattoir , [ reemarkt , Keuringsdi , nst v . waren v . h . Wied Amsterdam . Spreekuur Dinsdag 91/3—13 uur . oekmau . Onderwijs , Bevolkingsregister , WFgerhjke Stand , Begraafplaatsen en [ Spreekuur Woensdag en Zaterdag 12-1 uur . t : Ï-EDEN VAN DEN RAAD k Jaar van aftreding 1935 . ■ Abrahams . « as Kzn . : j ; Bernhard . ■ f . van Blitz-Bonn . — skman. "«ve Boissevain Amsterdam . Alkmaar . . Amsterdam . Amsterdam . Amsterdam . Amsterdam . Haarlem . Amsterdam . Amsterdam . Hoogkarspel . Bnssnm . Limmen . Alkmaar . Hilversum . IJmuiden . Amsterdam . Velsen . A . F . Bruinsma . W . J . Carels . Mej . N . A . C . Crielars . A . J . Dingemans . -;■?""' C . de Dood.J . Douwes Jr.P . van Eek.Mevr . L . Eisenloeffel-Tilanus . B . C . Franke.Z . D . J . W . Gulden.J . ter Haar Jr.A . A . van Hamersreld.Dr . M . de Hartogh.A . F . Hnizinga.Mej . Mr . C . Frida Katz . Th . M . Ketelaar . C . Kitsz . Mevr . A . M . Koek — Mulder . Mr . G . C . J . D . Kropman . J . van Meerveld . F . v . Menrs . Mr . S . Mok . Ed . Polak . S . J . Pothuis . S . Rodrigues de Miranda . , Mr . C . P . M . Romme . Jae . Rustige . B . H . Sajet . O J . P . Schalker . Th . H . Sehlichting . L . Seegers . W . Steinmetz . K . Toornstra . »-> v Dr . L H . J . Vos . B . de Vries . A . Weiss . Prof . Dr . R . H . Woltjer . C . Woudenberg . D . Wijnkoop . Raadscommissiên : a . Commissie belast met het ontwerpen en herzien van plaatselijke verordeningen tegen wier overtreding straf is bedreigd : Dr . W . de Vlugt , Burgemeester , Voorzitter ; Dr . I . H , J . Vos , Mr . C . Frida Katz , Mr . C . P . M . Romme . B . Franke , Mr . S . Mok . b . Commissie van bijstand in het beheer der Gemeente-financiën en de Belastingen : E . Polak , Wethouder , Voorzitter ; G BaasKzn ., S . J . Pothuis , Mr C . P . M . Romme,J . ter Haar Jr ., Walrave Boissevain . F . J . Bernhard , F . van Meurs . c . Commissie van bijstand in het be- heer der Publieke Werken en der Ge - meente- eigendommen ten openbaren dienst bestemd en de Volkshuisvesting : S . Rodrigues de Miranda , Wethouder , Voorzitter ; Z . D . J . W . Gulden , W . Boissevain , Th . M . Ketelaar , C . Woudenberg , J ? ter Haar Jr . A . J . Dingemans , W . Steinmetz en A . Weiss . | d . Commissie van bijstand in het be , heer der verschillende Gemeente-handels- inrichtingen : E . J . Abrahams , Wethouder , Voorzitter , A . J . Dingemans , C . dé Dood Prof . Dr . R . H . Wöltjer , B . C . Franke en J . ter Haar Jr . e . Commissie van bijstand in het beheer der zaken van de Openbare Gezondheid en het Ziekenhuiswezen : J . Douwes Jr ., Wethouder , Voorzitter ; Mej . N . A . c ! Crielars , Mej . Mr . C . Frida Katz , Mevr l ' Eisenloeffel- Tilanus , B . H . Sajet , Th . H .' Sehlichting , Dr . M , de Hartogh en Th . M . Ketelaar . f . Commissie van bijstand in het beheerder zaken van Onderwijs : E . Boekman , We.houder , Voorzitter ; Mevr . A . M . Koek- Mulder , Mej . Mr . C . Frida Katz , B . de Vries Mr . O P . M . Romme , Th . M . Ketelaar'Prof . Dr . R . H . Woltjer en K . Tooinstra . g . Commissie van bijstand in het beheerder gemeentebedrijven : E . J . Abrahams , Wethouder , Voorzitter ; F . v . Meurs , W . j'.Carels , F . J . Bernhard , A . J . Dingemansen J . Rustige . h . Commissie van bijstand voor de Statistiek : Mr . G . O J . D . Kropman , Wethouder , Voorzitter ; Prof . Dr . R . H . | Woltjer , Mevr . A . M . Koek-Mulder , S . J : Pothuis , C . Woudenberg en Th . H . Sehlichting . i . Commissie voor liet Vergunningsrecht : Mr . C . P . M . Romme , Voorzitter ; A . Weiss en C . de Dood , leden . PI . leden : G . Baas Kzn ., A . A . van Hamerveld , J . v . Meerveld en F . v . Meurs . ' j . Commissie voor de verzoekschriften , W . J . Carels , Voorzitter ; Mevr . A . van Blitz — Bonn , P . van Eik , Th . H . Sehlich- ting en Prof . Dr R . H . Woltjer .
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!