Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 8033, page 8

No. 11
Heden twee Mli negentenhonderd zes en veerde
verschenen voor mij. Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Gerritsen, Hendrikus Cornelis,
stoffeerder, geboren en wonende alhier,
oud dertig jaar, meerderjarige zoon van:
Gerritsen, Hendrikus Cornelis,
toffeerder, en: Bastiaans Johanna
Geertje, zonder beroep, beiden wonen-
de alhier, en
zondervan, Johanna Catharina
EElisabeth zonder beroeps geboren en
wonende alhier, oud zes en twintig jaar
meerderjarige dochter van: zonder van
Bauke, metselaar wonende alhier
en Tolhuijsen, Jansje, overleden
De vader der bruid heeft zijn
toestemming schriftelijk verleend
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier-
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn.
verbonden.
dis getuigen waren tegenwoordg: Rok, Jacobus kaas-
handelaar oud acht en vijftig jaar,
en Rulkens Johannes, monteur
oud drie en veertig jaar, beiden wonen-
de alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.-
No. 12
0
Heden twee Mei negentienhonderd zes en veertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Stradchuk Walter timmerman, ge
boren in Zablocie in Polen, wonende in
Arran in Canada, oud een en twintig
jaar, Canadees, meerderjarige zoon van
Stradchuk, Konstance, timmerma
en Rowalowich, Anna, zonder beroe
beiden wonende in Arran voornoemd, en
Restens, Alida Harmanna
zonder beroep geboren en wonende alhier
oud zeventien jaar, minderjarige dochter
van: Restens, Johannes Hendericus
oud een en veertig jaar bankwerker, en
van Bergen, Omming, zonder beroep
beiden wonende alhier.
Le vader der bruid verklaarde zijn
toestemming te geven. De moeder der
bruid heeft haar toestemming schrifte
lijk verleend. De bruidegom verklaarde
mij onder eede, dat hij zich geen geboorte
akte of akte van bekendheid van getoorte
kan verschapfen
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier,
Bruldegom en bruld verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik. in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Raalberg, Franciacus
Antonius, bankwerker oud negen en
twintig jaar, wonende in '’s Gravenhage.
en Trap, Dick Johan, boekhouder oud
vier en twintig jaar, wonende in Ouder
Amstel
JCLeritens
Jac Kok
Gulker
B: Zondervan
Reauang
W. Ahaschok
JA. Laalberg.
AH Keskus
W ap
JH Kesbens.
Tekumn