Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 8032, page 61

No. 111.
Heden twaalf Juni negentenhonderd zes en veerde
verschenen voor mij. Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
van Ralken Johannes Franciscus
Antoon, chauffeur, geboren en wonende
alhier, oud twee en veertig jaar van echtgescheiden
echtgenoot van: Mulder Lena Johanna meer
derjarige zoon van: van Kalken, Christiaan
Henricus, en: Bongers, Anna Petronella
Geertruida, beiden zonder beroep en wonende
alhier, en
Schuurs, Albertina, bedrijfsleidster
geboren in Rotterdam, wonende alhier, oud
drie en dertig jaar, van echt gescheiden echtgenoote
van: van Tongerloo, Abraham, meerderjarig
dochter van Schuurs, Johannes Marins
kantoorbediende, en: Rievit, Elisabeth
Johanna, zonder beroep, beiden wonende in
Rotterdam.
De afkondiging tot dtt huwelijk is onverhinderd geschied, alhierenin Hilversum
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen. vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
dds getuigen waren tegenwoorde van Ralken, Cornelis
Martinus broeder des bruidegoms,
stoffeerder, oud vier en veertig jaar, en.
van Scherpenzeel, Marten, zwager
des bruidegoms, werkman, oudnegen
en dertig jaar, beiden wonende alhier
No. 112.
Heden twaalf Juni negentienhonderd zes en veertig
verschenen voor mij. Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Smeenk, Pieter, schillenophale„
geboren in Ouder-Amstel, wonende al
hier, oud veertig jaar meerderjarige
zoon van Smeenk, Antonie, zonder
beroep, wonende in Edam, en Rijpkemo
Rigtje, overleden, en
den Hartog, Johanna Wilhelmina
Amalia, zonder beroep, geboren in
talsmeer, wonende alhier, oud negen
en dertig jaar, meerderjarige dochter
van den Hartog, Cornelis kruide-
nier, en: Gelein, Aagie, zonder be-
roep, beiden wonende alhier.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier.
Bruldegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik. in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zij
verbonden.:
dds getuigen waren tegenwoorde: Slegt, Klaas, zwager de
bruid magazijn bediende oud acht en
veertig jaar, wonende in Landsmeer, en
Smeenk Jacobus broeder des bruide,
goms, veehouder oud zes en veertig jaar
wonende in Broek in Waterland,
AMk v Kelr
J J Voorkalke
ASchria
Murerl
M. v Scherpenseel
A Blegr
P. Smeerk
Ehvveuuw
J:d Jartos
J. Smeenk