accès aux archives 5009, numéro d'inventaire 7968, page 8
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
No. 22 Op tien mei negentienhonderd zeventig te 1 uur, 33 minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: Krijgsman, Jacoba Maria, zonder beroep, geboren te Amsterdam op 20 december 1883, wonende te Amsterdam, gehuwd geweest met: Peelen, Theodorus, dochter van: Krijgsman, Dirk en: Nieuwendijk, Alida, beiden overleden. De aangifte van dit overlijden is gedaan door: Dijkman, Valentinus, oud 65 jaar, begrafenisverzorger, wonende te Amsterdam, die tevens verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is opgemaakt, voorgelezen en ondertekend te Amsterdam op 12 mei 1970. Janus JHJman No. 24 Op elf mei negentienhonderd zeventig te 7 uur, 30 minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: Negrillo Callejon, Guadalupe, danseres, geboren te Ubeda op 30 december 1935, wonende te Brussel, echtgenote van: de Vilches Aquilera, Carlos Fernando, dochter van: Negrillo, Eduardo en: Callejon, Michaela, beiden overleden. De aangifte van dit overlijden is gedaan door: de Kleijn, Johan Ludo, oud 43 jaar, kantoorbediende, wonende te Amsterdam, die tevens verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is opgemaakt, voorgelezen en ondertekend te Amsterdam op 12 mei 1970. Hatiug Ide No. 23 te Op negen mei negentienhonderd zeventig 23 uur, 0 minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: van Nie, Antonie Jacob, zonder beroep, geboren te Amsterdam op 24 april 1891, wonende te Amsterdam, achtereenvolgens gehuwd geweest met: Barbiers, Aafje en: Buller, Maria, zoon van: van Nie, Antonie Jacob en: Prinselaar, Antje Geertruida, beiden overleden. De aangifte van dit overlijden is gedaan door: Dijkman, Valentinus, oud 65 jaar, begrafenisverzorger, wonende te Amsterdam, die tevens verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is opgemaakt, voorgelezen en ondertekend te Amsterdam op 12 mei 1970. Hanul GiAmann No. 25 te Op tien mei negentienhonderd zeventig 20 uur, 15 minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: van Schaik, Gonda Johanna, zonder beroep, geboren te Amsterdam op 26 juni 1888, wonende te Amsterdam, dochter van: van Schaik, Jansje, overleden. De aangifte van dit overlijden is gedaan door: de Kleijn, Johan Ludo, oud 45 jaar, kantoorbediende, wonende te Amsterdam die tevens verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is opgemaakt, voorgelezen en ondertekend te Amsterdam op 12 mei 1970. Caru J.Ede V 102 7 uur, 30 minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: Negrillo-Callejon, Guadalupe, timmerman, op 30 december 1935, wonende te geboren te Ubeda Brussel, De aangifte van dit overlijden is gedaan door: die tevens verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. vereenkomstig de wet is opgemaakt, voorgelezen en ondertekend te Amsterdam op NooE. Goedgekeurd de doorhaling van deze concept akte, de ambtenaar van de burgerlijke stand. Atte No. 26 Op acht mei negentienhonderd zeventig te 10 uur, 0 minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: Jetses, Arend, zonder beroep, geboren te Smilde op 14 januari 1877, wonende te Amsterdam, gehuwd geweest met: Troost, Antje, zoon van: Jetses, Albert en: de Roode, Hillegien, beiden overleden. De aangifte van dit overlijden is gedaan door: Hovius, Jacob, oud 24 jaar, aanspreker, wonende te Amsterdam, die tevens verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is opgemaakt, voorgelezen en ondertekend te Amsterdam op 12 mei 1970. Auu
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !