Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
Epinoza Catella
Jussurun 3
Apit
Spitaël
Spits.
Spitteler.
Splinter.
Spoelstra.
Göhler
Spoor-
Spoorman.
Sprang, van
Sporrel.
oprenger.
Springer
Ipringerum
Sproef.
Sprokkereef.
Oprong
Geronk.
Spruit.
Sprünken
Spruijt.
Bettij.
Margrieta Antonia Vrouwkje
Maria
Jeannetta Jacoba Ernestina Gerarda
Johanna Maria
Cornelia Maria.
Johannes Bernardus.
Wouter Albertus
Sukje.
Margaretha
rammertina Christina
Frederik Maurits.
Reijnardus Bern Maria
In Smise François
Lambertha.
Johan JEenri
Mina Gettje
Alex.
Christina
Salomon.
Henrica Gerarda Maria
Elisabeth Pieternella
Wellemina Alberdina.
Gerrit.
Hermanus
Margaretha
Hendrina.
Jan Anthonius.
Carel August. Heinrich
Albert
2
Spijkerman
Spijkers
Spijkstra.
Staa van
Staal.
van
Staalberg
Staalenhoef.
Haarthof
Staats.
Anna Catharina Gesina.
Gerardus Theodorus.
10
renricus Vincentius Jacobus
reddy Eduard
Jacob.
—
Johannes Gerardus.
Justina
Maria Aloysia
Jacob
Johanna Cornelia
Hermanus Bernardus Rudolf.
Maria Coletta.
Maria Josephina.
relisabeth
Petronella
Jacobus.
Margaretha Engelina
Philip Eemanull.
Pieter
Wilhelmina
„
Andries.
Henri
Maria Wilhelmina Theresia.
ozef.
Albert Marinus
Christiaan.
Johannes.
2
Klaas.
„
Willem.
Frederik Hartinus
Jussurun 3
Apit
Spitaël
Spits.
Spitteler.
Splinter.
Spoelstra.
Göhler
Spoor-
Spoorman.
Sprang, van
Sporrel.
oprenger.
Springer
Ipringerum
Sproef.
Sprokkereef.
Oprong
Geronk.
Spruit.
Sprünken
Spruijt.
Bettij.
Margrieta Antonia Vrouwkje
Maria
Jeannetta Jacoba Ernestina Gerarda
Johanna Maria
Cornelia Maria.
Johannes Bernardus.
Wouter Albertus
Sukje.
Margaretha
rammertina Christina
Frederik Maurits.
Reijnardus Bern Maria
In Smise François
Lambertha.
Johan JEenri
Mina Gettje
Alex.
Christina
Salomon.
Henrica Gerarda Maria
Elisabeth Pieternella
Wellemina Alberdina.
Gerrit.
Hermanus
Margaretha
Hendrina.
Jan Anthonius.
Carel August. Heinrich
Albert
2
Spijkerman
Spijkers
Spijkstra.
Staa van
Staal.
van
Staalberg
Staalenhoef.
Haarthof
Staats.
Anna Catharina Gesina.
Gerardus Theodorus.
10
renricus Vincentius Jacobus
reddy Eduard
Jacob.
—
Johannes Gerardus.
Justina
Maria Aloysia
Jacob
Johanna Cornelia
Hermanus Bernardus Rudolf.
Maria Coletta.
Maria Josephina.
relisabeth
Petronella
Jacobus.
Margaretha Engelina
Philip Eemanull.
Pieter
Wilhelmina
„
Andries.
Henri
Maria Wilhelmina Theresia.
ozef.
Albert Marinus
Christiaan.
Johannes.
2
Klaas.
„
Willem.
Frederik Hartinus
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 7894, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, Supplement op de Registers van overlijdensakten
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.