Browse transcripts » Amsterdam City Archives
archive access 5009, inventory number 6988, page 12



Use text coordinates

Transcription

o. 55 op achtentwintig Maartgegentienhonderd vier en veertig, zes uur dertig minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: van Menen, Hendrik Bernardus, oud zeven entachtig jaar, zonderderoep geboren en wonende alhier zoon van: van Menen, Hendrik en: Schepper, Klaartje, beiden overledenDe aangite van dit overlijden is gedaan door: Smit, Roelof, van beroep voorman; oud negenenveertig jaar, wonende alhier die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet is opgemaakt en voorgelezen op dertig Maart negentienhonderd vier en veertig. Haantj A: Junt No. 58 op negenentwintig dlaart negentienhonderd vier en veertig, negen uur nut minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: van Hoegee, Jan oud zesenvijftig jaar van beroep veenarbeider; geboren te Weerperkarspel en wonende alhier. echtgenoot van: de Kaan, Idazoon van: van Hoegee, Nicolaas Jan en: Kraarpoel, Aaltje, beiden overleden De aangifte van dit overlijden is gedaan door: Donk, Jacobus Jolannes van beroep begrafenwsondernemer, oud achtendertig jaar, wonende alhier, die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet is opgemaakt en voorgelezen op dertig Maart negentienhonderd vier en veertig. Haantss Jor. No. 56 opachtentwintig Maart negentienhonderd vier en veertig den uur nul - minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: Doorten, Huibert oud achtendertig jaar, van beroep bewaker geboren te issen, en wonende alhier echtgenoot van: de Boer, Jantje zoon van: Doorten, Jacob en: van Opijnen, Grietje beiden overledenDe aangite van dit overlijden is gedaan door: Smit Roelof, van beroep voorman oud negenenveertigjaar, wonende alhier die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet is opgemaakt en voorgelezen op dertig Maart Haantr negentienhonderd vier en veertig. 1. Munt No. 57 op acht entwintig Maart negentienhonderd vier en veertig eenentwintig uur dertig minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: Katman, Catharina Maria, oud zesentachtig jaar, zonder beroep, geboren te Andersfoort, en wonende alhier weduwe van Manuel, Petrus dochter van: Kalman, Hendrik en: Meijer, Geertruida, beidenoverleden. De aangifte van dit overlijden is gedaan door: Donk, JacobusJohannes, van beroep begrafenisondernemen oud achtendertig jaar, wonende alhier, die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar vanden burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkon de wet is opgemaakt en voorgelezen op dertig Maart Haartjo negentienhonderd vier en veertig. Jong No 57 op negenentwintig Maart negentienhonderd vier en veertig, drie uur nl minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: bevonden: Krumme, Zes; oud zeventien jaar, van beroep werkman, geboren en wonende alhier, zoon van: Krumme, FransHendrik Adolf, stoffeerder en: van der Steen, plelna, zonder beroep, beiden wonende alhier. De aangste van dit overijden is gedaan door: Dank, JJacobus Johannes, van beroep begrafenwsondernemer, oud achtendertig jaar, wonende alhier, die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomst de wet is opgemaakt en voorgelezen op dertig Maart Haantj negentienhonderd vier en veertig. J Smt No. 60 op dertig Maart negentienhonderd vier en veertig vier uu dertig minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: Gaaf, Arts. oudnegentien jaar, zonder beroep, geboren te Diemen, en wonende alhier zoon: Gaaf, Cornelis, onderwijzer en: Kok, Jannetje, zonder beroep, beiden wonende alhier. De aangete van dit overlijden is gedaan door: Donk, Jacobus Johannes, van beroep begrafenisondernemer oud achtendertig jaar, wonende alhier die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkom de wet is opgemaakt en voorgelezen op een en dertig Maart Haart negentienhonderd vier en veertig. JJon.

Source citation

Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 6988, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, deel 06



Go to the next page (13)  Go to the previous page (11) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/