Browse transcripts » Amsterdam City Archives
archive access 5009, inventory number 7055, page 8



Use text coordinates

Transcription

No. 31
Op negen April negentienhonderd zeven en veertig,
tien uur vijftig minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Esbra, Jan Peke Thomas
oud vijfentachtig jaar, zonder beroep,
geboren en wonende alhier,
weduwnoor van: de Boer Hendrikje,
zoon van: Esbra, Seke Thomas, en
Starrenburg, Antje, beiden overleden.-
De aangifte van dit overlijden is gedaan door: de Vries Thijs
Wilhelm, van beroep aanspreker
oud vierendertig jaar, wonende alhier,
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig
de wet is opgemaakt en voorgelezen op tien April
negentienhonderd zeven en veertig.
Haantgs
Th W: det
No. 34.
Benne
broek
Renvooi
en de door-
baling van
achten-
twintig
woorden
goedgekeurd
Wrantje
Op dertig Maart negentienhonderd zeven en veertig
achtdur nul minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Bakker, Volksje
oud twee ëntachtig jaren, zonder beroep,
geboren te Papendrecht, en wonende alhier
weduwe van: Bogert, Adrianus, dochter van
Bakker, Pieter, overleden en van: Spronkers
Grietje Jacomijntje, beiden overleden
Overlijden.
o
6
od jaar, wonende
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig
de wet is opgemaakt en veorgelezen op ingeschreven op elf April
negentienhonderd zeven en veertig.
Haanten
No. 32
T. vijf
T Michlhanden
in Thuringen
in Duitsckland
en de doorka-
Twee pensooren
ling van éénen
dertig woorden
goedgekeurd
Haantj
Op vier April negentienhonderd zeven en veertig
acht- uur vijftien minuten, is in de gemeene Amsterdam overleden:
Schwantje, Klaas,
oud zesentwintig jaar van beroep handelsreiziger,
8
geboren en wonende alhier,
zoon van: Schwantje, Karel Johan,
en Verheus, Klasina Maria, beiden
zonder beroep en wonende alhier
De aangifte van dit overlijden is gedaan door:
beroep
oud jaar, wonende
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen
Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig
de wet is opgemaakt en veergelezen op ingeschreven op tien April-
negentienhonderd zeven en veertig.
taanten
No. 35.
1
¶ Sonneberg
in Dentoekland
Twvee van-
vooien in
de doorha
ling van
ienendertig
woorden
goedgekeurd
Brantpo
Op vijf Januari negentienhonderd zeven en veertig
zeventien uur dertig minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Veen, Jacob
en wonende alhier
oud zevenentwintig jaar, van beroep bankbermbte
geboren — 10
EE
echtgenoot van: Iurendonk, Antonia Mar
garetha zoon van: Veen Daniël
en de Wit, Catharina, zijnde verdere
gegevens niet bekend
De aangifte van dit overlijden is gedaan door:
beroep
oud jaan, wonende
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen
Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig
de wet is opgemaakt en veergelezen op ingeschreven op elf April
negentienhonderd zeven en veertig.
(Staentes
No. 33
Op negen April negentienhonderd zeven en veertig,
vijftien uur. mil minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Oets Roelof—
oud zevenenzestig jaar, zonder beroep,

geboren en wonende alhier.
echtgenoot van: de Jong, Elisabeth
zoon van: Oets, Roelof en: Hazelaar
Jacomina, beiden overleden
De aangifte van dit overlijden is gedaan door: Dankbaar, Hermanus
Johannes, van beroep begrafenis ondernemer,
oud een en dertig jaar, wonende alhier
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig
de wet is opgemaakt en voorgelezen op tien April
negentienhonderd zeven en veertig
Wo
PBarchlen
No. 36
O0 acht April negentienhonderd zeven en veertig
negentien uur vijfenveertig ninurten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Palmans, Maria Christina
oud eenen zeventig jaar, zonder beroep,
geboren te Assen, en wonende alhier
weduwe van: Dejong, Petrus Hubertus Josphus
eerder weduwe van: Pelix Victoe Hermannes
Johannes, kochter van: Palmans, Jan
en: Janssens Wilhelmina beiden overleden
De aanerte van dit overlijden is gedaan door: de Brie, Johannes
van beroep aanspreker,
oud vijfendertig jaar, wonende alhier
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig
de wet is opgemaakt en voorgelezen op elf April
Brantj:
negentienhonderd zeven en veertig.
J. de Brie

Source citation

Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 7055, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, deel 08



Go to the next page (9)  Go to the previous page (7) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/