Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 6680, page 79

No. 148
Heden drie september negentienhonderd een en veertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Valk, Jan Leendert huis¬
schilder, geboren en wonende alhier
oud vier en twintig jaar, meerder.
jarige zoon van: Valk Johannes
Gerardus, oud vijfen vijftigfaar
voegen, en: Hoolwerf, Maria
oud zesen vijftig jaar zonder
berep, beiden wonende alhier
en
de Roover, Anna zonder
beroep, geboren en wonende alhier
oud zeventien jaar minderjarigen
dochter van: de Roover Camillus
oud een en vijftig jaar werkman
en Mals, Stephanie, oud zeven
en veertig jaar. zonder beroep, beiden
wonende alhier, Beider ouders ver-
klaarden mij toetemming tot dit
huwelijk te geven.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid, verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Ads getuigen waren tegenwoordig: Goedhart, Pieker
Albertus, werkman, oud vier en
dertig jaar, in: Visbeek. Elisabeth
Anna Maria, zonder beroep
oued achten twintig jaar, beiden
wonende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 149
Heden drie september negentienhonderd een en veertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Wiesemann, Carel Joseph
bankwerker, geboren te Munden
wonende alhier, oud vier en veertig
jaar, meerderjarige zoon van
Wiesemann, Carel Joseph, en.
Pretorius Jansje, beiden overleden
en
Botter, Wilhelmina Maria
zonder beroep, geboren te Utrecht
wonende alhier, oud drie en twintig
jaar, meerderjarige dochter van:
Botter Bertus Jacobus, hoven
arbeider, en Hagen, Wilhelmina
Catharina, oud zeven en veertig jaar
zonder beroep, beiden wonende alhier
De moeder der bruid verklaarde mij
toetemming tot dit huwelijk te
geven. De vader der bruid heeft toe
stemming verleend bij authentieke akte
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: van der Vaart, Lambert
chauffeur oud zestig jaar en.
Keller, Christiaan loodgieter, oud
twee en dertig jaar, beiden wonende
alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorge
C de Roover
IL Valk
J. R Bo
A de Roover M Mal
Jv ValkP A Goedhart
M Hoolwer EA K Ksbeek
WWieseman
L vd Vaart
R d
W. A: Botter
Chs: Bellen
H C. Hagen