archive access 5009, inventory number 4368, page 8
Use text coordinates
Transcription
No 1256 6 Heden acht Maart negentienhonderd twee en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijke Johannes Ingeversen van beroep aanspreker oud zestig jaren, wonende alhier en Frans Bruys van beroep aanspreker oud drie en vijftig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat of zes dezer des na middags ten half elf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Belling Jascum zonder beroep, C wonende alhier, oud drie en zeventig jaren, geboren te Har- lingen, echtgenoot van Klaaske Sorgdrager zoon van Andries Jascum en Anna Maria Webber beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J. Ingeversen eelge bnouver J Bruijs No. 1262 Heden acht Maart negentienhonderd twee en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Johannes de Koning broeder van den overledene, van beroep tinmerman. oud dertig jaren, wonende Nieuwer-Amstel en Jan Hettelingh van beroep aanspreker oud vier en zeventig jaren wonende alhier. die verklaarden, dat of
zes dezer. des na middags ten zeven ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Hermanus de Koning van beroep timmerman, wonende te Nieuwer-Amstel oud twee en twintig jaren, geboren te Nieuwer-Amster zoon van Cornelis de Koning timmerman en Jakoba van der Meer, zonder beroep, beiden wonende te Nieuwer-Amstel Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J. de Koning Eramer J. Vetheliyk ling van vijf gedrukte woorden goedgekeurd A & Zanten d Jang O Heden acht Maart negentienhonderd twee en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; Antonius van Zanten van beroep plaatstenecht oud vijftig jaren, wonende alhier en Jacobus Pang van beroep aanspreker - oud acht en zestig jaren, wonende alhier, die verklaarden, dat op =zes dezer — des na middags ten half een ure, in de gemeente Amsterdam is en Dilhelmina Riksma Zoder bergep, echtgenoote zan, wonende Louis Dillem van Deschofp oolporteur, gebeun beiden wonende alhier, is bevallen van een kind dat zij als levenloos aangeven Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. A v Zante Griouwer 0 J. Vaing een ge- schreven. woord„ goedgekeurd. Dunt GOe Heden acht Maart negentienhonderd twee en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijk ind van Amsterdam Louis Turfrijer van beroep behanger oud drie en dertig jaren, wonende alhier en hevr Bleekveld van beroep kleermaker oud acht en twintig jaren wonende alhier. ,die verklaarden, dat o- zeven dezer des na middags ten half elf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden ia Sara Barzilaij. zonder beroep, wonende alhier 1d oud vijftig jaren, geboren alhier Dechtgenoote van Koopman Bleek veld dochter van Levie Barzilau, overleden en Naatje Slotz, zonder beroep beiden wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. L. Turfrege Erammer F Bleekveld No. 1260 Heden acht Maart negentienhonderd twee en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, Hermanus Bleekemolen van beroep aanspreker oud zestig jaren, wonende alhier en Wijbe de Haan van beroep aanspreker oud twee en zeventig jaren wonende alhier die verklaarden, dat o- P heden des voor middags ten half negen ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Albert Leonard Broeksmil zonder beroep, ,wonende alhier oud zeventig jaren, geboren Al Lijmegen, echtgenoot van Maria Helena Audovica Janssen, zoon van Engelbert Broek smit en Antonia Catharna Filgram leiden overleden, Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen H. Bleekemolen Gtouven W de Haan No. 1266 Heden acht Maart negentienhonderd twee en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Johan van der Poll van beroep danspreker oud drie en veertig jaren, wonende alhier en Gijsbert Toorenbwrgh van beroep aanspretter oud twee en zeventig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op zeven dezer des voor middags ten half vier ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Elisabeth Vermeesch wonende alhier zomder deer oud negen en zestig jaren, gehoren alhier weduwe van Jan Wisman, dochter, van Frederik Willem Vermeesch en Johanna Scholten beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Jchredpoll Criauuver G. Voorenburgh
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4368, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1932, deel 4
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!