archive access 5009, inventory number 4271, page 9
Use text coordinates
Transcription
No. 73 Heden vijf Januari negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; Hermanus Spaan van beroep aanspreker oud vijftig jaren, wonende alhier, en Lourens Hendrik Zabel van beroep -aanspreker oud veertig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op drie dezer des na middags ten tien ure, in de gemeente Amsterdam is op Aleida Voorwerk zonder beroep, echtgenoote van Jacob, wonende Boek gas litter oud beiden wonende, geboren alhier is be„ vallen van een kind dat zij als levenloos aangeven Goedgekeurd de doorhaling van vijf gedrukte woorden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. vansoest H. Shaan No. 79 Heden vijf Januari negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Hermanus Spaan van beroep aanspreker oud vijftig jaren, wonende alhier, en Lourens Hendrik zabel van beroep aanspreker oud veertig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op
drie dezer des voor middags ten tien ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Jacobus Gerardus Drewes. zonder beroep, wonende alhier, oud vijf jaren, geboren alhier zoon van Jacobus Gallas Drewes, stoffeerder en Geertje Blom, zonder beroep, beiden wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. H. Shaan vansoest L:R: Label. No. 75. Heden vijf Januari negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Anton Jacobus Belser van beroep aanspreker oud achtenveertig jaren, wonende perrol en Gijsbert ATram Vooren, alhier van beroep aanspreker oud zesenzestig jaren — die verklaarden, dat op wonende alhier, — drie dezer des na middags ten een ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Johannes Hendrikus van Tiekartz van beroep bakker, wonende alhier oud zeventig jaren, geboren te Lonneker weduwnaar van Alida Mathilda Wittkamper, zoon van Gustar Adolph Roger van Pickartz en Maria Theke, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. vansoest AJ Belsel G: A. Voorenburgh No. 81 Heden vijf Januari negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; Rrits Spook van beroep aanspreker oud vierenvijftig jaren, wonende en Johannes Faber alhier, van beroep bode oud veertig jaren
die verklaarden, dat op wonende alhier twee dezer des na middags ten zes ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Hendrika Sophia van Steeden van beroep naaister, wonende alhier, oud negenendertig jaren, geboren alhier dochter van Casper Hendrik van Steeden en Elisabeth Eggeraat beiden zonder beroep en wonende alhier. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Vansoest Auis Sprsck J Fao L No. 77 Heden vijf Januari negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Anton Jacobus Belser van beroep aanspreker oud achtenveertig jaren, wonende alhier en Gijsbert Atram Tooren„ burgh van beroep aanspreker oud zesenzestig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op — twee dezer des voor middags ten acht ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Antonius Johannes Spruijt zonder beroep, wonende alhier, oud zes maanden, geboren -alhier zoon van Gerardus Theodorus Spruyt, slager en Cornelia Johanna Weyling, zonder beroep beiden wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. vansoest. AJ Beleer G. A. Toorenburgh No. 83 Heden vijf Januari negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Anton Margarali van beroep aanspreker oud tweeentwintig jaren, wonende alhier. en Willem Frederik Willem van beroep aanspreker oud zesenzeventig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat o- drie dezer des na middags ten negen ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Simon Roeman. , wonende te Bussum zonder beroep— oud vierenzeventig jaren, geboren te Egmond aan zee echtgenoot van Anna Winkelman, zoon van Jan Koeman en Island van Groningen, beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. vansoest Gt. mangarol W F Willems
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4271, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1926, deel 1
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!