archive access 5009, inventory number 4271, page 21
Use text coordinates
Transcription
No. 217 Heden twaalf Januari negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; Johannes Posthumus van beroep aanspreker oud vijfenveertig jaren, wonende alhier, en Pieter Carel Borreman van beroep ambtenaar oud achtendertig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op elf dezer des voor middags ten elf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Elizabeth van Wamelen zonder beroep, wonende alhier oud eenenzestig jaren, geboren te Haarlem echtgenoote van Cornelis Franciscus Wilhelmus schrijver dochter van Bastiaan van Wamelen en Ente Pekelaar, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. vansoest Hoschunmes P Boorem No. 223 Heden twaalf Januari negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Petrus Johannes Smit van beroep aanspreker oud zevenenvijftig jaren, wonende alhier en Johannes Hendrik Haage van beroep aanspreker oud vierenveertig jaren die verklaarden, dat op wonende alhier tien dezer des — middags ten twaalf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Maarke Arnoldina Vrind zonder beroep, wonende alhier oud zes maanden, geboren -alhier dochter van Jan Vrind, kolenwerker en Gesina Catharing van Zwol, zonder beroep, beiden wonende alhier. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. vansoest P.J. Smit No. 219 Heden twaalf Januari negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, Coert Rustenburg van beroep aanspreker oud drieenvijftig jaren, wonende alhier. en Bernardus Rustenburg van beroep aanspreker oud vierenveertig jaren, wonende alhier, — die verklaarden, dat op tien dezer des voor middags ten elf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Elisabeth Johanna van Gent zonder beroep, wonende alhier, oud eenenzeventig jaren, geboren te Arnhem dochter van Wilhelmus Antonius van Gent en Hendrika Daams, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. vansoest C Rustenburg B Rustenburg No. 225 Heden twaalf Januari negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; Petrus Johannes Smit van beroep aanspreker oud zevenenvijftig jaren, wonende alhier, en Johannes Hendrik Haage van beroep-aanspreker oud vierenveertig jaren die verklaarden, dat op wonende alhier, tien dezer des na middags ten twee ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Alberdina Theodora Adriana Dunich zonder beroep wonende -alhier, oud vierenzeventig jaren, geboren alhier dochter van Johann Philipp Georg Dunsch en Francina Johanna Goes, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen vansoest P. J Smit J. H. Haage No. 221 Heden twaalf Januari negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Coert Rustenburg van beroep aanspreker oud drieenvijftig jaren, wonende alhier en Bernardus Rusten, burg van beroep aanspreker oud vierenveertig jaren, wonende alhier die verklaarden, dat of elf dezer des voor middags ten vif ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Cornelia Trompert— zonder beroep— , wonende alhier, oud vierentachtig jaren, geboren te zevenhoven weduwe van Hermanus Post, dochter van Johannes Trompert en Maria Keijzer, beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. C Rustenburg. vansoest. B. Bustenburg No. 227 Heden twaalf Januari negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Simon Winschenk van beroep portier oud achtenzestig jaren, wonende alhier en Isaac Barend Frank van beroep verpleger oud vijftig jaren — die verklaarden, dat op wonende alhier elf dezer — des na middags ten half zes ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Elias Riche van beroep koopman, wonende alhier oud zesenzestig jaren, geboren te skydel in Rusland, echtgenoot van Hanna Lapides zoon van Jacob Coppel Riche en Rebekka Joachim beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. S. Wemenink vansoest I. B Kank
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4271, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1926, deel 1
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!