archive access 5009, inventory number 4271, page 12
Use text coordinates
Transcription
No. 109. is door Renvooi en de doorhaling van negen en twintig ge¬ drukte woorden goedgekeurd. vansoert. Heden zes Januari negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: ingeschreven een uittreksel uit het register van beroep overlijden der gemeente- oud Bloemendaal jaren, wonende waaruit blijkt dat aldaar en beroep
0 die verklaarden, dat op dertig November laatstleden middags ten ure, in de gemeente Amsterdam is overleden des Catharina Louisa van Calfsbeek zonder beroep, wonende alhier oud vierenzeventig jaren, geboren te Leeuwarden, weduwe van Pieter Pieters dochter van Andries van Calfsbeek en van Tetje Schreinhout; beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgetez Vansoest No. 115 Heden zes Januari negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Ernst Weber van beroep aanspreker oud zevenenvyjftig jaren, wonende alhier en Willem Frederik Willems van beroep aanspreker oud zesenzeventig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op drie dezer des voor middags ten twee ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Anna Juliana Seetersen— zonder beroep, wonende alhier oud zevenenzeventig jaren geboren alhier dochter van Jan Hendrik Peetersen en Alida Frederica Schrender, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. DWeb en vansoest SF Willems No. 111 fis door Renvooi en de doorhaling van negen en twintig gedrukte woorden goedgekeurd. vansoest Heden zes Januari negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: ingeschreven een uittreksel uit het register van beroep overlijden der gemeente oud Bloemendaal jaren, wonende waaruit blykt dat- en aldaar. van beroep o die verklaarden, dat op wonende twaalf November laatstleden des — middags ten ure, in den Martha Elisabeth Bartling gurente Konterdan is Gverleden zonder beroep, wonende alhier oud negenenzeventig jaren, geboren alhier weduwe van Hendrik Pieter Bakker, dochter van Jan Hendrik Casper Bartling en van Wilhelmina Elisabeth Graafhoek, beiden toverleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelez vansoest No. 117 Heden zes Januari negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, Anton Jacobus Belser van beroep aanspreker oud achtenveertig jaren, wonende alhier, en Jan de Jonge van beroep bode oud zevenentwintig jaren wonende alhier
die verklaarden, dat op vier dezer des nic middags ten elf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Ankjen Drayer , wonende alhier, zonder beroep oud vifenzestig jaren, geboren te Makkum weduwe van Kornelis de Rooij dochter van Douwe Annes Draijer en Attje Folkerts Dijkstra beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. A.J Belser Vansoest 7 de Jonge No. 113. fis door Renvooi en de doorhaling van negen en twintig ge„ drukte woorden. en een geschreven woord goed gekeurd. Vansout. Heden zes Januari negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: ingeschreven een uittreksel uit het register van beroep overliden der gemeente oud Bloemendaal jaren, wonende „waart blijkt dat aldaaren van beroep
NUHE. dat op een November laatstleden Adren vande alhier anen de v terdam is overleden. Simon Petrus Smeuer Smeur oud zesenzestig jaren, geboren alhier, gehuwd met Alida Petronella Sophia Goossens zoon van Johannes Ambrosius Smeur en van Christina Elisabeth Broerse, beiden overleden, Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen vansoest No. 119 Heden Zes Januari negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam- Gerardus Hogel van beroep aanspreker oud zestig jaren, wonende alhier, en Nicolaas van der Moolen van beroep aanspreker oud drieenvijftig Jaren wonende alhier, die verklaarden, dat of vier dezer des voor middags ten negen ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Hendrik Arnoldus van Es. zonder beroep, wonende alhier, oud drieenzestig jaren, geboren -alhier, echtgenoot van Elisabeth Jansen, zoon van Machiel van Es en Hester Wielinga, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen G. Vogel. vansoest N v/d Moolen
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4271, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1926, deel 1
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!