archive access 5009, inventory number 4293, page 49
Use text coordinates
Transcription
No. 4135 ¶„Zwaluwe Renvooi goedgekeurd. Brilderinige myjueven d Koto. Heden negenentwintig Juli- negentienhonderd Zeven en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, Dirk Hildering, van beroep aanpreker, oud eenenveertig jaren, wonende alhier, en Johannes Ingwersen, d. van beroep aanmeker, oud vijfenvijftig jaren, wonende alhier, des na middags ten elf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden die verklaarden, dat op J. zes en twintig dezer Theodorus Notenboom. zonder beroep,, wonende alhier. -oud achtenzestig jaar, geboren te Hoogeen Lage echtgenoot van Carolina Willemina Johanna van der Waarde, weduwnaar van Catharina Koster, zoon van Johannes Notenboom en Elizabeth van der Weiden, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. D: Hildering J:Igevers en Ellge Geuns Kethf. No. 4141. Heden negenentwintig Ju negentienhonderd zeven en twintig verschenen voormfj Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Levie staal, van beroep adninnistrateur, oud drieënvijftig jaren, wonende alhier, en Joel Rabbie, van beroep bode, oud drieenvijftig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op acht en twintig dezer des na middags ten half elf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Maurice Sammel Dareid van beroep operaleur, wonende alhier oud drie envijftig jaar geboren te Brussel, echtgenoot van Lientje Bacherach, weduwnaar van Bertha Bierman zoon van Sammel Davids en Aaltje Polak, beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Saal Rubbe Geuerd Kerthef. No 4137 Heden negenentwintig Juli negentienhonderd Zeven en twintig verschenen voor mij Abtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Salomon Blik van beroep diamantbewerker, oud tweeenvijftig Jaren, wonende alhier, op Leendent Toep, van beroep diamantbewerker, oud zevenenvijftig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op acht entwintig dezer, des na middags ten half een ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Reb ekka Olivier, zonder beroep,, wonende alhier, — oud acht enzeventig jaar geboren alhier, weduwe van Isaac Soep, dochter van David Isaac Olwier en Sara Borstel, beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen- S: Blik Ceus Kerktf L Set No. 4143. Heden negenentwintig Juli negentienhonderd zeven en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Willebroudus de Klijn, van beroep aangueker, oud vijf envijftig jaren, wonende alhier en August Peiss van beroep aanpreker oud eenenvijftig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op zeven en twintig dezer des na middags ten elf ul ure, in de gemeente Amsterdam iis overleden Johannes Hendricus Vlok van beroep bedrijfsteider,, wonende alhier, oud vier enveertig jaar geboren alhier, echtgenoot van - Maria Johanna Onnejan, zoon van Johannes Vlok en / Paphia Johanna Wienese, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. WW de Klijn lend Kuthef. A. Rerss. No 4139 Heden negenentwintig Juli negentienhonderd zeven en twintig verschenen voor mijAmbtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Johannes van Bakel, van beroep aanmeker, oud zes endertig Jaren, wonende alhier, en Barend Poorenburg van beroep aammeker,- oud vijf enzeventig Jaren, wonende alhier, die verklaarden, dat op acht en twintig dezer, des voor middags ten halfden ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Aldert Kooger,, wonende alhier zonder beroep oud drieenvijftig jaar, geboren te Helder echtgenoot van Johanna Maria Elisabeth Arke, zoon van Aldert Cornelis Kooger, overleden, en Agatha Liphuijsen, zonder beroep, wonende alhier. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Jv Bakel B. Duozenberg Cuurs Kubbj. No. 4145 Heden negenentwintig Juli negentienhonderd zeven entwintig verschenen voormed Ambttenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Anton Jacobus Belser van beroep aanspreker, oud vijfenvijftig jaren, wonende alhier, ep Johannes Ingwversen, van beroep aanpreker, oud vijf envijftig Jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op zeven en twintig dezer, des na middags ten halftwaalf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Maria de Graa zonder beroep,, wonende alhier oud een entachtig jaar, geboren te Enkhuizen, echtgenoote van- Engel Blok dochter van Hermanus de Graaff, er Maria van der Leek, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. AJ Beser. ongeversen Eeege Gers Kerthf.
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4293, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1927, deel 7
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!