accès aux archives 5009, numéro d'inventaire 4273, page 8
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
No. 1255 Kis door Renvooi en de doorhaling van negen entwintig gedrukte woorden goedgekeurd. Ens Krbtef Heden vier Maart negentienhonderd zes en twintig verschepen veer mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterd ingeschreven een uittreksel ut het register van beroep overlijden der gemeente oud Bloemendaal, jaren, wonende maaruit blijkt, dat evaldaar van beroep oud Jaren wonende E die verklaarden, dat op twee Januari laatstleden, des middags ten ure, in de gemeente Amsterdam is overleden —Margaretha Voordewind zonder beroep,, wonende alhier oud drie enzestig jaren, geboren alhier, gehuwd met Johannes Scherck, dochter van Wilhelmus Voordewind en van Geertrui Bleijenberg, beiden overleden. Maarvan akte, welke overeenkomdig de wet is voorgelezen end Kktef. No. 1261 Heden vier Maart negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Johan Louis Smulders, van beroep aanspreker, oud twee en dertig Jaren, wonende alhier, en Flaris Hendrik Christiaa Koen, van beroep aanspreker, oud negenenveertig jaren, wonende alhier, die verklaarden, dat of drie dezer, des voormiddags ten zeven ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Hermanus Jacobus van Koolbergen van deroep makelaar,, wonende alhier, oud zestig jaren, geboren te Nieuwer Amstel, echtgenoot van Anna Maria Martina Jancrelle, zoon van Johannes van Koolbergen en Eleke Renken, beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. JSmulders Gus Kurkhf F: H: C. Zoen No. 1257 /„ is door" Renvooi en de doorhaling van negen en twintig gedrukte woorden goedgekeurd. Gereen Kertte Heden vier Maart negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, ingeschreven een uittreksel uit het register van beroep overlijden der gemeente oud Bloemendaal, jaren, wonende waaruit blijkt, dat en aldaar, gBan beroep oud3 wonende — die verklaarden, dat op veertien Januari laatstleden. des middags ten ure, in de gemeente Amsterdam is overleden „— Cornelia van Weerelt zonder beroep, wonende alhier, oud zes enzeventig jaren, geboren te Rotterdam, weduwe van Theodorus Teering, dochter. van Gijsbertus Johannes van Weerelten van Elfsabeth Helena Lohoff, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. id Kubhef. No. 1263 Heden vier Maart negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Johan Louis Smulders van beroep aanspreker, oud twee en dertig jaren, wonende alhier, en Kloris Hendrik Christiaan Koen, van beroep aanspreker, oud negenenveertig Jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op drie dezer, des voor middags ten een ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Klaas Honig. van beroep fabrikant,, wonende alhier. oud achtenvijftig jaren, geboren te Roog aan de Zaan, echtgenoot van Catharina Margaretha Donker, zoon van Hendrik Honig en Trijntje Honich, beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J.ZSmulders Muns Kthef P: H: C. Koen No. 1259 v is door Renvooi en de doorhaling van negen en twintig gedrukte woorden goed. ene gekeurd. Heden vier Maart negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, „ ingeschreven een nittrekseluit het register van beroep overlijden der gemeente oud Bloemendaal jaren, wonende waaruit blijkt, dat ee aldaar van beroep oud a idag en g d die verklaarden, dat op — a. vier entwintig Januari laatstleden de Hermanus Hendrik Dirk Wijgh, zonder beroep,, wonende alhiier oud zesenzeventig jaren, geboren alhier, gehuwd met Petronella Alida Bekker, zoon van Hermanus Hendrik Dirk Wijgh en van Cornelia Maria Drughörn beiden overleden. Waarvan akte, wolke overeenkomstig de wet is voorgelezen. ven Korthf No. 1265 Heden vier Maart negentienhonderd zes en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Herv van Wijngaarde van beroep aansweker, oud zevenentwintig jaren, wonende alhier, en Johannes Faber, van beroep bode, oud veertig jaren, wonende alhier die verklaarden, dat op drie dezer des voor middags ten half zes ure in de gemeente Amsterdam is overleden Gerardus Verhaa van beroep tatelbediende, wonende alhier. oud achtenveertig jaar; geboren alhier echtgenoot van Wilhelmima Maria de Vries, zoon van Bernardus Verhaaf en Elisabeth Klokkeman, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. JWinjaar Jber Cern hrttef.
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !