Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 3355, page 9

„ derden November Ao. 1800 Vier-en-Dertig,
ten twee vr na den middag, is ingeschreven, het AFSTERVEN:
van Anna Elnabeth de Bruyn
Overleden den Eersten dezer ten twee ure, des oidden
oud 1atienJaren, wonende Palmstraat
No 934 Kanton 6, en aldaar overleden,
Geboren Ceehier, van Joannes de Bruyn.
Philippina Mariaretha Schrever
de Overledene heeft 9e onroerende Gederen nagelaten achterlating van Kind
Op de verklaring van de vader.
oud En dertig Jaren, wonende als boven
Beroep Siouer vader van de Overledene,
en van Cornelis Cornelisten oud negeviftig Jaren,
wonende9tansl: n 34
bekend van de Overledene,
Beroep J Ge
Deze Jacte is, na voorlezing, geteekend door Eeede Getuigen,
verkl: de Lertte niet te kinnen scheye en bevestigd
ingevolge de Wet, door mij, als Vethouder daartoe ingevolge Art. 95 van het
Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd,
P: Cernelieko JZrnschugean
derd. November Ao. 1800 Vier-en-Dertig,
ten twee uerma den middag, is ingeschrever, het AFSTERVEN
van Hendrina vander Swaan
Overleden den Eersten dezer ten Elf ure, des avons
oud achtzestig Jaren, wonende binnen dommermark
No. 41 Kanton 6, en aldaar overleden,
Geboren alhier, weduwe van Johannes
Hoppen. verdernich bekend
de Overledene heeft onroerende Goederen nagelaten Zondy Apsterlating van Kind
Op de verklaring van Jacobus vander Vliet
oud drie vijftig Jaren, wonende Eindengraht N 46
Beroep drayer neef van de Overledene,
en van Daniel Wesseling oud achttwintig Jaren,
wonende dommerspaat N91.
Beroep geen neef van de Overledene.
Deze Acte4s, na voorlezing, geteekend door beide Getuigen,
en bevestigd.
ingevolge de Wet, door mij, als Vothouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het
Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd:
J: V: d: Vlier
J Haannescherpenseels
D: Wefeling
Vo derden November
ten twee Cul, na den middag, is ingeschreven,) het AFSTERVEN
van Een levenlozen zoon
ten ure, dat
Overleden den
oud Jaren, wonende
Ae Kanton,en overleden,
Geboren den Eersten dererten drie uure midders.
van Hendrik Gyselman &Catherine Cornelie
Conton
de Overledene heeftouennende Goederen negelatee achterlaring van Kind
Op de verklaring van den vader
oud dertig Jaren, wonende Leydsche Krupsrart W28
van de Overledene,
Beroep fabrikanD
en van Mario EliasBnton oud vifderk Jaren,
wonende Leile geweg N 4
Beroep Pummirvan de Overledene
3
Deze Acte is, na voorlezing, geteekend door beide Getuigen
en bevestigd
ingevolge de Wet, door mij, als Vithonnder, daartoe ingevolge Art. 95 van het
Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd:
H: Gyselma
PHaanenscherpemel
Mv Poutor
Den Aerte November Ao 1800 Vier-en-Dertig,
ten twee ure, na den middag, te ingeschreven, het AFSTERVEN
van Simha da Silia Abenator
Overleden den Eerst des ten warl ure, veen acht
oud tien Jaren, wonende Achtergracht
No. 35 Kantn 1, en aldaar overleden,
Geboren Alhier van Iaac du Silva Abenator
Rachél Vigevand
de Overledene heeren ourgerende Goederen nigelatenachterlating van Kind
Op de verklaring van Iak da Silva Abenator
oud veertig Jaren, wonende achtergrankt NN 35
Beroep Gey
vader van de Overledene,
en van Gerrit Meyer Laron oud agt zestig Jaren,
wonende Uiterburg n 7
Beroep Ger beekende van de Overledene.
Deze Agte is, na voorlezing, geteekend door ierde Getuigen,
en bevestigd
ingevolge de Wet, door mij, als Withouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het
Stedelijk Regtement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd
Isak da Silva Abenatart
J: Haamscherpuret
g: w: gersant