archive access 5009, inventory number 3546, page 12
Use text coordinates
Transcription
Op heden Twintig October Achttienh Vijf-en-Vijftig. zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Hermanus Hendrik Dirk Bygh van beroep meubelmaker oud degentwintig Jaren wonende stterfhuis vaner van de Overledene, en Hendricus Johannes Drighon van beroep stoelenmaker oud zeventwintig Jaren, wonende ZIndengracht 9914 oom van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op negentien dezer des voor middags ten zeven ure, in het huis, staande Tuinstraat Kanton 4, Buurt, 00 vor 19 s overleden Cornelia Maria Elisabeth Wigh van beroep wonende als boven in den ouderdom van tien maanden geboren Alhier, dochter van Hermanus Hendrik Dirk Wygh en Cornelia Maria Drughorn En heoben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing den de Aangeversen ons is onderteekend. M Wygk H: J: Drughoin JMG Op heden Twintig October Achttienhonderd Vijf en-vijf zijn voor ous ondergeteekende zobtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Jan Matthys Martens van beroep brgamst oud tweeenveertig Jaren, wonende Verkstraat aa 664 behumvzoon van de Overledene, en Klaas Krom van beroep onderwijzer oud zesendertig Jaren, wonende middenstraat bl 300 besmad van de Overledene welke hebben verklaard, unt op Negentien dezer des na middags ten Een ure, in het huis, staande Noorden strunt Kanton 2 Buurt AA No 413, is overleden Hermina Johanna van Oenen mberoep geene wonende als boven in den ouderdom van Eenen zeventig aren geboren alhier weduwe van Thomas van Raay En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door Alhangsverst ons is onderteekend. Reig J M Marting Op heden Twintig October Achttienhonderd Vijfen-Tijtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Joannes van den Bink van beroep Aanspreker oud vijfenvyftig Jaren, wonende raamplein Mek bekende van de Overledene, en Theodorus Hendricus van den Brink van beroep als boven oud achtentwintig Jaren, wonende bloempraard dd 48 bekendn van de Overledene, wetkg hebben verklaard, dat op achttien dezer des voor middags ten tien ure, in het huis, staande Kerkpud Kanton 4 Buurt V7 No. 503, is overleden Niexander Henricus Selders van beroep K. C. pastoor wonende als boven in den ouderdom van twee en viftig Jaren geboren te Rotterdam Ongehuwd, zoon van Petrus Pelders en Catharina Maria Mensing, beide overleden En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door deaangeverso ons is onderteekend. S. V. D: Brank deg S. H: Van den Brink Octob zijn voor ous ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Johunnes Musen van beroep aanspreker oud zesendertig Jaren, wonende wrttenting I 180 bekenen van de Overledene, en Laurins Hansen van beroep Commissionar oud Eenenviftig Jaren, wonende te velschekade D 214, bekende van de Overledene welke hebben verklaard, dat op zeventien dezer des na middags ten acht ure, in het huis staande Haarlemmerhouthuner Kanton 4 Buurt UU No. 114, is overleden Jan Lodeweijk Scheurman van beroep wonende als bovn in den ouderdom van bijna drie Jaren geboren alhier zoon van Jan Lodewyk Scheurman in Anna Elisabeth Sumbogaart En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door diaangeverse ons is onderteekend. J. Musch Ig L Hansen Op heden Twintig October Achtienhonderd Vijf-en-Tijtig, zijn voor ons onttergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Hermanus Harmsen van beroep timmerman oud achten vijftig Jaren, wonende leeasepestraat v 330 zwager van de Overledene, en Gerrit Hendrik Allewaldt van beroep alsboven oud achtendertig Jaren, wonende nis A 14 bekendn van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Achttien dezer des voor middags ten half twaalf ure, in het hurs, staande Urechtschestraaat Kanton 2, Buurt Y No. 340, is overleden Frederik van Tapperen van beroep geen wonende als boven in den ouderdom van twee en zeventig Jaren geboren alhier
Echtgenoot van Johanna Harmsen En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door Jllungevers„ ons is onderteekend. H Harmsen G H Allewaldt 9 Op heden Twintig October Achttienhonderd Vijfen-vijtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: jaoige Christiaan Schellenberg van beroep konstschilder oud tweeenveertig Jaren, wonende, sterfhuis broeder van de Overledene, en Johannus Schillenberg van beroep boepbinder oud achtendertig Jaren, wonende als boven broeder van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op kegentien dezer des voor middags ten vijf ure, in het huis, staande bloemgracht Kanton 4, Buurt Mm No. 8, is overleden Johanna Schellenberg van beroep naaster wonende als boven in den ouderdom van vifendertigsaren geboren alhier Ongehuwd, dochter van Christiaan Schellenberg overleden en Hendrika Susanna Luken En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorleting door de laangevuisen ons is onderteekend. G: C: Schellenberg E J. Schellenberg
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 3546, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1855, deel 8
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!