No 2402 Eerste Blad Op heden Vijfentwintig Februari Achttienhonderd Een-en-Negentig is voor ons opdergeteekende Ambtenaar van den Bargerlijken Stand der Gemeente Wltt Aasterdam verschenen: Fredrik Johannes Dubiez. van beroep wintelir oud achtenveertig Jaren, wonende 9 van Zesenstraat No. 92 welke heeft verklaard dat op diie entwintig dezer des voor middags ten negen ure, in het huis, staande als boven is geboren een Kind van het vrouwelijk geslacht, uit Johanna Maria Landsaat. wonende de bouw zijne Echtgenoote van beroep geen- welk kind zal genaamd worden Eisabeth.- van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Jacobus Bokelman van beroep werkman oud negenenveertig Jaren, wonende Vijlstug 41 en van Johannes Kebter van beroep Bediende oud eenenvyftig Jaren, wonende Marnixstraat 60 en is deze Akte door ons, benevens derwader en de Getuigen, na voorlezing onderteekend. J. BoVelmum 2. S. Dressen 1 F J Vubiz J Weller 3 1 x Op heden Vijf en twintig Februari Achttienhonderd Een-enNegentig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Adam Treis oud vijtig Jaren, wonende van beroep Koopman Sent Pietersteeg A.— No. 27welke heeft verklaard dat op vier en twintig dezer des voorkiddags ten zeven ure, in het huis, staande als boven. is geboren een Kind van het mannelijk geslacht, uit Wiehelmina Christina Titsing van beroep geen wonende als boven zijne Echtgenoote welk Kind zal genaamd worden Zols. van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Jhann Lerman Beusmann van beroep werkman oud vieenveertig Jaren,
wonende Oudezijds Voorburgwal 177 en van Jan Maij van beroep werkman oud veertig Jaren, wonende 8 aeliedwarsstaat 33 en is deze Akte door ons, benevens derwadir en de Getuigen na voorlezing onderteekend. Driessen C J.H. Buismann. Pheum Twan May No 2406 Op heden Vijfen twintig Februari Achttienhonderd Een-enNegentig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Harm van Veen. van beroep sigarenmaker oud vijfendertig Jaren, wonende Korte Kerkstraat No. 5, welke heeft verklaard dat op ier entwintig dezer des na middags ten drie ure, in het huis, staande als boven is geboren een Kind van het vrouwelyk geslacht, uit Jannetje Kalel van beroep geen wonende als boven zijne Echtgenoote welk Kind zal genaamd worden Anna. van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Jacob van Veen van beroep werkman oud zesentwintig Jaren, Hoogte Kadijk 70— en van Johannes wonende Leuring van beroep Runur oud acht en dertig Jaren, en is deze Akte door ond benevens wonende Sijkstraat 13 derwader Jan de Getuigen, na voorlezing onderteekend. Driessen van Peer 2 HVannenn Heuwink
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 873, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1891, deel 4
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!