Op heden Dertien Maart Achttienhonderd Twee-en-Zestig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Aagje Kreiner van beroep geen oud twee enzestig Jaren, wonende isserstraat Buurt kp K447 welke op heeft Verklaard bij deze te erkennen een kind van hetrouwelijke geslacht, geboren p Zeventien february 1800 Een en veertig in de ze Gemeente ingeschreven in het Geboorte Register N.o 1 fo 14 3oude den naam van Maria An Aagie Kreul. van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt, in tegenwoordigheid van Cornelis de Jong van beroep zjouwer oud zevenendertig Jaren, wonende Slykstraat 1B 145 en van Wilhelm Thomas Helen van beroep bakker oud negenentwintig Jaren, wonende Westerstraat pp 443. En is deze Akte door ons, benevens de en de Getuigen, na voorlezing, onderteekend Verklarende de komparant niet te kunnen schryven; goedkeurende de doorhaling van twee gedrukte woorden A E de Jong 19 D: G. 1 SW Op heden Zesentwintig Maart Achttienhonderd Twee-en-Zestig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Aliedaa Wopkes. van beroep geen oud tweeenzestig Jaren, Buurt CG. f. 320. — wonende Rozenstraat welke ous cheeft verklaard bij deze te erkennen een kind van het hannelijke geslacht, geboren op Vyfentwintig february 1800 Zeven endertig in de ze Gemeente ingeschreven in het Geboorte Register Regt 2 f: 150hnder Nicolaas den naam van de Kind van Alida Wonkes. van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt, in tegenwoordigheid van Hendrik Groenendijk van beroep geen oud rieenveertig Jaren, wonende overtoom Nieuwer Amstel I135 en van Hendrik Jacobs van beroep hanspreker oud twee enveertig Jaren, wonendeRozenstraat. EC. 320. En is deze Akte door ons en de Getuigen, na voorlezing, onderteekend. ofgerens de Verklarende de Komparant niet te kunnen schryven goedkeurende de doorhaling van twee gedrukte woorden. J Groenendyk l H: Jacob Op heden veertien Maart Achttienhonderd Zwee-enZettig is voor ons ondergettekendeAmbtenaar van den Burgerlijken Stand der add Amsterdam, verschenen: Johanna van hoeien van beroep stapoter.- oud twee en vijftig Daren wonende kattenbijplein Baurt TNo. 737 welke oud heeft verklaard bij deze te erkennen een kind van het Vrouwelijke geslacht, geboren op achttien January 1800 Vyfen Veertig in de ze Gemeente ingeschreven in iet Geboorte detjeten Vo 1 fo 468 ouder den naam van 1 Margaretha. dls kind van Johanna van hoelen, van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt, in tegenwoordigheid van Wartel Lames Osseman van beroep karbur oud drieenzestig Jaren, wonende klkatenbystraat F 548. en van Jan rouwens van beroep koopman oud negenenveertig Jaren, wonende Palibroden J. 670. En is deze Akte door ons benevens de akomparant, in de Getuigen, na voorlezing, onderteekend. J van Koelen B: T: Ossoman tig Louwens Op heden Zes entwintig Maart Achtienhonderd Dweeen Zetig, is voor ons oudergeteekende Ambtenaar un den Burgeriken Stand Aan Stad Amsterdam, verschenen: Cornelia Dorothea Heijpt. van beroep geen oud zesenveertig Jaren, wonende te Haarlem Buurt No. welke op hieft verklaardhij deze te erkennen een kind van het Mannelijke geslacht, geboren op vijftien January 1800 vier en veertig ingeschreven in het Geboorte Regieter No 1 f.o 76 onde indeze barene Hendrik Cornelis den naam van Jo x ds Kind van Cornelia Dorothea Heypt . van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt, in tegenwoordigheid van Nicolaas Hendriks van beroep bediende oud dertig Jaren, wonende vooijerstraat GG. 260 en van Klakas de Vries van beroep bediende oud vyfenvyftig Jaren, wonende noorderstraat aa, En is deze alte door ons benevens de Komparant en de Getuigen, na voorlezing onderteekend Ce D Nüjnt A9 n Hendriks
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 914, Erkenningen, Registers van akten van erkenning van ouderschap van kinderen waarvan de geboorte eerder aangegeven is, 1862-1865
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!