archive access 5009, inventory number 3469, page 9
Use text coordinates
Transcription
Op heden Twee Mei Achttienhonderd Zes-en-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Reinier Coppens van beroep Schoenmaker oud zestwintig Jaren, wonende blaadstraat 11 zoon van de Overledene, en Gerardus Adrianus Eippens van beroep als boven oud vierentwintig Jaren wonende brouwengracht 3235 saan van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Linding des na middags ten tien ure in het huis, staande Satmicolaasstraat Kanton 3, No. 8, is gemeden Cornelis Coppens van beroep laarzenmaker wonende aldaar in den ouderdom van zevenn zestig Jaren gebolen te ArdEet Gehuwd met Paulina Pottier En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangezend ons is onderteekend. R Coppent G A Coppens Deutz Op heden Twee Mei Achtienhonderd Zes en-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Willem Daniel Baeiselman van beroep Aanspeeker oud zesentestig Jaren, wonende kromsstraat 33 Eekene van de Overledene, en Barend siller te kaate van beroep als boven oud tweeendertig Jaren, wonende Pieter Jacobuhus N van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op eenderee des stad middags ten vier ure, in het huis, staande Roken Kanton 1 No. 77, is overleden Gerhardus Johannes Bronk van beroep ambotenaar wonende aldaar in denouderdom van drie en vijftig jaren geburen Alhus Werhuenaar van Johanna Chrictina Jeliana Lindner, En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevenen ons is onderteekend. W.D. Blertelman B:J: t Kaat Deur Op heden twee Min Achtienhonderd Zes en-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Jacob Hendrik Wip van beroep Leeman oud Diendentig Jaren, wonende Wittenburgergracht n 26 som van de Overledene, en Johannes Lokkerman van beroep timmerman oud tweeenzertig Jaren worende als boven WH bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Een dezer des na middags ten elf ureh in het huis, staande Witteburgergracht Kanton 1 No 18, is overleden Toekelen Staper. van beroep wonende aldaar in den ouderdom van Zeven Jaren geboren alhier Loon van Cornelis Stapert, en Wijpkje Tip, En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevend ons is onderteekend. J H. Trip J: Jokkerman Duuitz. Op heden twee Mei Achtienhonderd Zes en-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van deh Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Carel Fredrik Ricke van beroep smid oud vijfentwintig Jaren, wonende balavierdwansstraat N5 van de derledene, en Jancircus Bost van beroep mid oud zevenentwintig den wonende regutiendevarsstraat n 116 van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Ein dezer des voor middags ten drie ure, in het huis, staande bataviendwarsstraat Kanton 15 No. 1, is overleden — van beroep— wonende — in den guderden van geboren Een zoon sra Carel Fredrik Rieke en Teuntje Borreman Wilk kind aan ons als levenloos is aangegeven En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke navoorlezing door de aanbeven en ons is onderteekend goedkeurende de doorhaling van venrtien beovickte Woorden C T Rieke F Boel Deutz twee Mer Achtienhonderd Zes en-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Frans Houthandel van beroep Commerman oud vijfentwintig Jaren, wonende Riauw langenstraat 42 van de deerledene, en Frans Halseboom van beroep straatmaker oud veertig Jaren, wonende baangracht plaanttn 33 van de Overledene, welke hebben verklaard, da op denixApul des voor middags ten Erf ure, in hethuis, staande Niemwe oogenhaa Kanton 2 No. 2, is overleden aadaam wand geven Eene dochtir in den ouderdom van — Van Frans Houthandel in Credrica Sophia Christina Draak wilkkend aan om als levenlaarts aangegeven En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevien en ons is onderleekend g redkeurende de door hulvgzn veertien gedosctite Voorden F Houthandel S: Husseboom Deutz Op heden twee Mui Achtienhonderd Zes-en-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Frederik van zalm van beroep Inphaast oud Eenn dertig Jaren, wonende bennen gartheer bekende van de Overledene, en Iozes Gagelmans van beroep bediende oud tweeenveertig Jaren, wonende als boven eekende van de Overledene, welke hebben verklaard, datop heden des vaar middags ten zeven (ure, in het huis, staande Achterburgwal Kanton 1 No. 1, is overleden Gerrit Hogedoorn van beroep Aoberdes wonende aan de Gandscheptigs in den ouderdom van zevenen dertig Jaren geboren te Wilms Gehuwd met Adriaantje de Jong, Jaan van Pieter Hogedirn en Cornelia Hogedoorn En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeven in ons is onderteekend. J Zaln v . Gagelmans Deutz
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 3469, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1846, deel 3
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!