archive access 5009, inventory number 3469, page 158
Use text coordinates
Transcription
Op heden Twee en twintig Juni Achttienhonderd Zesen-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Amsttenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Frans August van der Weggen van beroep Maketaar oud zevenntwintig Jaren, wonende stuk tan vader van de Overledene, en Franciu Guy de Coval van beroep dijradeu oud vurentwintig Jaren, wonende Vvortin wal vien van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Negentien dene des na middags ten halftwaal ure, in het huis staande Keizingracht Kanton 3.No 2235 is overleden Jrancois Willem van de weggen van beroep wonende staldaar ou den ouderdom van Virmaand geboren alhier Loo dan Frans August van der Briggen en Maria Elisabeth Guy de Coral En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangenieen ons is onderteekend. F.A. van der Breagen H Guyda Coral Deutze N Op heden tweeentwintig Juni Achttienhonderd Zesen-Veertig, zijn voor ons ondergeleekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Aldert gerharvun elmum van beroep Aanspreker oud zesendiftig Jaren, wonende looyjersgraakt 188 bekende van de Overledene in Harel Hendrik Gaak van beroep Kuiper oud veerenveertig Jaren, wonende tlwillenbeth 49 oor van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op twintig denr des na middags ten half vijf ure, in het huis, staande bolwente Otdorp Kanton 4 No. 186, is overleden Johannes Marinus Wilhelmus Strathmann van beroep wonende Gidaan in den ouderdom van drie maanden geboren Alhuis Loon van Carl Friedrich Stratkmann en Johanna Maria Wilhelmina Bach En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeven ons is onderteekend. G Helmsing J: H Bach Duitz Op heden tweeentwinti Achttienhonderd Zes-en-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Sland der Stad Amsterdam, verschenen: Hendrik Willem Nye — van beroep „bediende oud achtenveertig Jaren, wonende Regmedoogjersstaat n 19 bekende van de Overledene, en afgas Besselus van beroep bediende oud achtenvyftig Jaren, wonende keikstraat N102 aan van de Overledene welke hebben verklaard, dat op negen des voor middags ten zeven ure in het huis, staande vertotdaak Kanton No 6291, is overleden Hendrik van Doetburg van beroep schoenmakeri wonende vierkade in den ouderdom van zevenenviftig Jaren geboren Altuurs Gehuwd met Neeltje van Niet Zoon van Willem Van Doerburg en Anna Maria Adels En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevenen ons is ouderteekend. HH Ryd Duuitz K. Besselsen Op heden twee en twinti Juni Achttienhonderd Zesen-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Mozer Abraham Brandie van beroep zonde oud zestig Jaren, wonende Stooken N1 bekende van de Overledene, en Gerrit Meuu Gerrond van begoep Londer oud tachtig Jaren, wonende Eilenburgerstaas 157 bekr van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Ewintiwintig leni des 1a middags ten elf ure, in het huig, staande Marken blakengang Kanton 1 No.1, is overleden Rebecca Spreekmeerver van beroep wonende Aldaar in den ouderdom van bijne twee Jarin geboren Alhui dochte van Ghraim Nathan Spreekmeester en Heintje Hyman Croek En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevenen ons is onderteekend. M. A Bouder F:m. Gescont Duitz twee en twintig Juni Achttienhonderd Zes en-Veertig zijn voor ong ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Gerrit Rotlen van beroep behanger oud zeven dertig Jaren, wonende Stukkinng Vader van de Overledene, en Jurgen, sestel sacke van beroep Einder oud twee en vyftig Jaren, wonende Wolvenstraat hk oon van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op twintig den des voor middags ten tien ure, in het huis, staande reeren derwintig Canton 3 No. 6, is overleden Johann Jurgen Boserop van beroep wonende Atldaar in den ouderdom van Vyf dagen geboren Alhus Zoon van Gerrit Botterop, en Anneke Akkerman. En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevg ons is omterteekend. P. Botterop J. 0. Brocke Duitz. Op heden tweeen twintig Juni Achtienhonderd Zes-en-Veertg, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Abraham Joschh Speuus van beroep zonder oud vyftig Jaren, wonende stepthuis vader van de Overledene, en Jous zejaijas Hui van beroep zonder oud vierenzestig Jaren, wonende ls de vader N36 van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op tenentwintig duu des 1e middags ten elf Jare, in het huis, staande Eerte heutstraat Kanton 1. No. 8 is overleden Nriesje Speyjer van beroep zouder wonende Eridaa in den ouderdom van Achttien Jaren geboren Alhus Ongehuw dochter van Abraham Loseph Speyer en Beletje Zacharius Kruidenier Een van En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevenen ons is onderteekend. verklarende de an den niet te kunnen kernen J J Slier 8 Deutz.
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 3469, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1846, deel 3
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!