archive access 5009, inventory number 3469, page 151
Use text coordinates
Transcription
Op heden Negentien Juni Achttienhonderd zes en-Veertig zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Harmanus Kasterop van beroep Mandenmaker oud tweeenvyftig Jaren, wonende DeespentrA 496 zoon van de Overledene, en Harmanus Kasteropvan beroep als boven oud zevenentwintig Jaren, wonende als bouwn Alein zoon van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op zeventien dezer des na middags ten twee ure, in het huis, staande Landdwarsstraat Kanton 1 No. 8, is overleden Catharink van des Legel van beroep zonder wonende aldaar in den ouderdom van tachtig Jaren geboren te Ultrecht Weduw van Harmanus Kasterop En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door denengevenen ons is onderteekend. H=o Kasterop H= Kosterup Jn Duutze b Op heden Negentien Juni Achttienhonderd Zes-en-Veertig zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Johannes Destie van beroep sergeant oud zevenendertig Jaren, wonende op de Hephomens. bekende van de Overledene, en Jen genet spaarenberg van beroep militaris oud vyfentwintig Jaren, wonende al boa bekene van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Achttien keni des na middags ten zoner Zoaberhud staande Kantan ƒ.— is overleden Klaas Blansjaar van beroep marnus 5 klaspet komp 2 dwoitie, wonende laatst te zeiden in aan boordvan Z. Mr Harien Scht Suphonte in den onderdom van drie en twintig varen geboren te Lesdin 6 Ongehuwd zoon van Karel; en Fannetje Tuurenhout, wonende te Leiden. En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeven in ons is onderteekend goekeurende de doorhalven van Zesgedreckte oorde, restier Serz J: G: Spaarenberg Duitze tien Juni Achtienhonderd Zes-en-Veertig, zijn voor Dus ondergeteekende Agttenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen. Byjnordus Gryzenhout. mepselaar oud zevenveertig Jaren, wonende stufhuis dan beten Man van de Overledene, en Johannes Entrap van beroep schilder oud zesentwintig Jaren, wonende als bovn bund van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op heddig des voor middags ten vijf uurr, in het huis, staande buiten bouwenstraat Kanton 3 No 36 iisomeden Jancina Shijders van beroep winkelierster wonende Aldaar in den ouderdom van vyftig jaren goonen den den terdsehen dan Gehuwd met Bernardus Gryzenhout dochtir van Jakob Snijden en van wijlen Neeltje van der Spill. En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevenen ons is onderteekend. B Grijzenhout Deutz S Untruip Op heden Negentien Juni Achttienhonderd Zes-en-Veertig, zijn vvoor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: aad van Muncher van beroep „ sarenmaker oud Eennntwintig Jaren, wonende stufhuis vader van de Overledene, en Antonie Buyer van beroep Metselaar oud vientwintig Jaren, wonende weenpershand 114 bekende van de Overledeng,welke hebben verklaard, dat op Achttien duis des voor middags ten zeven ure in het huig, staande boedstraat Kanton 1 No. 14 is overleden Gusberdina Helena Johanna van Aunching van beroep wonende aldaar in den ouderdom van twaalf weken geboren alhier llichter van David von Munching, en Helena Johanna Hoffmin, En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevenn ons is onderteekend. D. van Munching A Buisen Duutz Op heden neentig Achtienhonderd Zes-en-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgelijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Johennes Luiver Oruke ortooen van beroep smid oud zes en dertig Jaren, wonende stuthuis Vader van de Overledene, en eehotar Cntian Kazeman Stekkendraager oud zevenenvyftig Jaren, wonende Slaatstraat 123 von van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op zjden des voor middags ten zes ure, in korhuis, staande Sif annedwarsstraat Kanton 1 No. 14, is overleden Maria Biok van beroep wonende aldaar in den ouderdom van Zes varen geboren alhier dochter Van Johannes Juster Bloken Tryntie Biesenbeek. En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door Esaangemen en ons is onderteekend. J:J: Blok An Crs Huseman Duutz. Op heden Negentien Achttienhonderd Zesen-Veertig, zijn voor (ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Gerardum Beuming van beroep schoenmaker oud zevendertig jaren, wonendeRlerfhis Vader van de Overledene, en Joan Henzich Werten van beroep Hhud oud vienendertig Jaren, wonende Vizelstraat N19, oon van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op achtigen dezer des na middags ten acht ure, in het huis, staande Gelantiengezaaghegang Kanton 4 No. 2, is overleden Hendricus Fridricus Beuwing van beroep wonende aldaar in den ouderdom van zes maanden geboren afthuis Zoon van Gerarduwe Beuming, en Anna Margarita Nieuekker. En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de Langevenen ons is onderteekend. Gt Beuwzing J.H. Weilers Deutz 1.
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 3469, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1846, deel 3
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!