Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 6648, page 63

No. 114
Heden drie Juli negentienhonderd veertig
verschenen voor mij Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Samshuizen, Christiaan
kok, geboren en wonende alhier, oud
vijf en twintig jaren, meerderjarige
zoon van: Samshuijzen, Christiaan
handelsreiziger, oud vier en veertig
jaren, en Missot, Antje Hendrika,
zonder beroep, oud twee en veertig
jaren, beiden wonende alhier, en
Mohlmann, Maria
zonder beroep, geboren en wonende
alhier, oud een en twintig jaren
meerderjarige dochter van: Mohl
„mann, Johann Vriedrich Coenraad,
overleden, en spekkers, Johanna
zonder beroep, oud vijf en zestig jaren,
wonende alhier.
De ouders des bruidegoms en de moeder
der bruid verklaarden, voor mij tegen„
„woordig toe te stemmen in dezerlecht,
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Koning Johannes Bene¬
„dichis Constantinus winkoopersknecht
oud twee en veertig jaren en de
Graan, Ernst August, bankwerker,
oud negen en dertig jaren, beiden
zwager der echtgenoot en wonende
alhier De beide moeders verklaarden,
niet te kunnen schrijven als hebbende
zulks niet geleerd
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 115
Heden drie Juli negentienhonderd veertig D
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
„
van Duinhoven, Prits
kantoorbediende, geboren te Rotterdam,
wonende te Utrecht, oud vijf en twintig
jaren, meerderjarige zoon van: van
Duinhoven, Henricus Wilhelmus
overleden, en: van den Berg, Hendrika
zonder beroep, oud acht en veertig
jaren, wonende alhier, en
Kler Jacoba,
zonder beroep, geboren en wonende
alhier, oud een en twintig jaren
meerderjarige dochter van: Klei
Christiaan, leeraar aan een ombachts.
„school, oud vijf en veertig jaren, en
van Willigen, Wilhelmima Christna
zonder beroep, oud drie en veertig jaren,
beiden wonende alhier.
De moeder des bruidegoms en de ouders
der bruid verklaarden, voor mij tegen„
woordig, toe te stemmen in dezen echt
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier en te
utrecht.
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: van Willigen Marinus
Adrianus grootvader der echtgenoote
diamantbewerker, oud zes en zestig
jaren en Koevoets, Bouke Cornelis, stief„
„ vader des echtgenoots, bewaker, oud
zeven en veertig jaren, beiden wonende
alhier.

Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
H Hlichner
J Bl Kommea
„
A. Vamshuitzen
A vd Geen
M Mohtmann
H Vamstuigen
HHichnen
t. v. Dwinkotons
Vile
7
J. Klei
W.C. v. Willigen
JH. v/ Berg
M A: van Willigen
BC Kolvoets.