Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Summary (also from the previous page)
Between November 22-24, 1949, the following deaths were recorded in Amsterdam:
- Elisabeth Sophia van Ginneken, age 3, daughter of Marinus van Ginneken (laborer) and Elisabeth Sophia Kunkeler
- Francisca Antonia Jangen, age 52, wife of Antoon Verhoeff, daughter of the late Philippus Karel Jungen and Francisca Antonia Hufnagel
- Jan Nicolaas van Muijden, age 66, baker, husband of Marie Cathorine Wilhelmine Niemoller, son of the late Jan van Muijden and Catharina Elisabeth Helsloot
- Maria Petronella de Swart, age 59, born in The Hague, wife of Hermanus Johannes Jacobus Jellema, daughter of the late Jasper de Swart and Maria Pieternella van der Nat (living in Leiden)
- Bernhard Blogg, age 71, merchant, born in Hamburg, Germany, husband of Johanne Moses, son of the late David Blogg and Bertha Pfifferling
- Remmert Frederik de Boer, age 69, born in Zwaag, previously married to Gerbardina Borgerdina van der Baan and Johanna Basjes, son of the late Frederik de Boer and Susanna Maret
- Willem Gerrets, age 73, widower of Engelina Johanna Velthuis, son of the late Antonie Gerrets and Maria Catharina Reems
- Dirk Cornelis van der Klaauw, age 55, born in Rotterdam, husband of Johanna Petronella Prijns, son of the late Dirk Cornelis van der Klaauw and Teuntje de Jong
- Jaantje Hilhorst, age 73, born in Soest, widow of Jan Willem de Vries, daughter of the late Cornelis Hilhorst and Teuntje Gevering
- Walter Adolf Moerel, age 59, lawyer, born in Breda, husband of Eleonora Rosendaal, son of the late Adolf Salomon Moerel and Rachel Cohen
- Johanna Maria Netten, age 79, widow of Johannes Nederveld, daughter of the late Johannes Netten and Maria Jansen
- Maria Henrietta Mieremet, age 90, born in Leiden, widow of Johannes Franciscus Adolphus Deutz, daughter of the late Frans Mieremet and Maria Henrietta Chardonnens
Transcription
No. 209
Op drie ën twintig November- negentienhonderd negen en veertig
vijf our dertig - minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Gerrets Willem
oud drie en zeventig jaar, zonder beroep
geboren en wonende te Amsterdam,
gehuwd geweest met: Velthuis, Engelina
Johanna, zoon van: Gerrets, Antonie
en Reems, Maria Latharina, beiden
—
overleden
De zargte van dt orerder ss gedan deo Steevens, Jan Gerardus,
van beroep aanspreker
oud zesenzestig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet
is opgemaakt en voorgelezen op vierentwintig November
negentienhonderd negen en veertig
Haant
J: G. Steevens.
No. 292
op drieen twintig November negentienhonderd negen en veertig,
drie entwintig vur vijfenvijftig minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden
van der Klaauw Dirk Cornelis,
oud vijfenviftig jaar, zonder beroep,
geboren te Rotterdam en wonende te Amsterdam
echtgenoot van: Prijns, Johanna Petro
vella, zoon van: van der Klaauw, Dirk
Cornelis, en: de Jong, Teuntje, beiden
overleden
De aangite van dt overlijden is gedaan door: Wendels, Pieter Johannes
van beroep aanspreker.
oud zesenveertig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet
is opgemaakt en voorgelezen op vierentwintig November
negentienhonderd negen en veertig
Haant
417 Wone
No. 290
Op twee en twintig November - negentienhonderd negen en veertig,
negen- uur vijfen veertig minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Hilhorst Jaantre
oud drieën zeventig jaar, zonder sbroep
geboren te Soest en wonende te Amsterdam
gehuwd geweest met: de Vries, Jan-
Willem, dochter van: Hilhorst Cornelis
en: Gevering Teuntje beiden over
laden van voor dlaufleur
De aangite van dit overlijden is gedaan door: van Loo Pieter,
oud zestig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet
is opgemaakt en voorgelezen op vierentwintig November
negentienhonderd negen en veertig
Haanks
1 Sor
No. 293
oovierentwintig November negentienhonderd negen en veertig
zestien uur dertig minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Moerel Walter Adolf
oud negenenvijftig jaar, van beroep advocaat en procureur
geboren te Breda, en wonende te Amsterdam,
echtgenoot van: Rosendaal Elconsra
zoon van: Moerel, Adolf Salomon
en Eohen, Rachel, beiden overleden
De aangifte van dit overlijden is gedaan door: Eaas, Salomon,
van beroep ambtenaar
oud vijftig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet
is opgemaakt en voorgelezen op vijfentwintig November
negentienhonderd negen en veertig.
Haanter
Lachenees
No. 29/.
Op drie en twintig November negentienhonderd negen en veertig,
vijf uur dertig minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Netten, Johanna Maria
oud negenenzeventig jaar, zonder beroep,
89 en wonende te Amsterdam
geboren
gehuwd geweest met: Nederveld, Johannes,
dochter van: Netten, Johannes en
Jansen, Maria, beiden overleden.
De aangifte van dit overlijden is gedaan door: van Koo, Pieter,
van beroep chauffeur
oud zestig jaar, wonende te Amsterdam
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet
is opgemaakt en voorgelezen op vierentwintig November
negentienhonderd negen en veertig.
Haant
C Lad
No. 294
Op twee ën twintig November negentienhonderd negen en veertig,
twintig uur nuel minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Mieremet, Maria Henrietta
oud negentig jaar, zonder beroep
geboren te Leiden, en wonende te Amsterdam
gehuwd geweest met: Deutz, Johannes
Franciscus Adolphus, dochter van:
Mieremet, Frans en: Chardonnens
Maria Henrietta, beiden overleden
De aangtte van dit overlijden is gedaan door: de Goede Samuel
Leonard, van beroep aanspreker
oud vijfen zestig jaar, wonende te Amsterdam
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet
is opgemaakt en voorgelezen op vijfen twintig November
negentienhonderd negen en veertig
A.t.— ew
Haanter
Op drie ën twintig November- negentienhonderd negen en veertig
vijf our dertig - minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Gerrets Willem
oud drie en zeventig jaar, zonder beroep
geboren en wonende te Amsterdam,
gehuwd geweest met: Velthuis, Engelina
Johanna, zoon van: Gerrets, Antonie
en Reems, Maria Latharina, beiden
—
overleden
De zargte van dt orerder ss gedan deo Steevens, Jan Gerardus,
van beroep aanspreker
oud zesenzestig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet
is opgemaakt en voorgelezen op vierentwintig November
negentienhonderd negen en veertig
Haant
J: G. Steevens.
No. 292
op drieen twintig November negentienhonderd negen en veertig,
drie entwintig vur vijfenvijftig minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden
van der Klaauw Dirk Cornelis,
oud vijfenviftig jaar, zonder beroep,
geboren te Rotterdam en wonende te Amsterdam
echtgenoot van: Prijns, Johanna Petro
vella, zoon van: van der Klaauw, Dirk
Cornelis, en: de Jong, Teuntje, beiden
overleden
De aangite van dt overlijden is gedaan door: Wendels, Pieter Johannes
van beroep aanspreker.
oud zesenveertig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet
is opgemaakt en voorgelezen op vierentwintig November
negentienhonderd negen en veertig
Haant
417 Wone
No. 290
Op twee en twintig November - negentienhonderd negen en veertig,
negen- uur vijfen veertig minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Hilhorst Jaantre
oud drieën zeventig jaar, zonder sbroep
geboren te Soest en wonende te Amsterdam
gehuwd geweest met: de Vries, Jan-
Willem, dochter van: Hilhorst Cornelis
en: Gevering Teuntje beiden over
laden van voor dlaufleur
De aangite van dit overlijden is gedaan door: van Loo Pieter,
oud zestig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet
is opgemaakt en voorgelezen op vierentwintig November
negentienhonderd negen en veertig
Haanks
1 Sor
No. 293
oovierentwintig November negentienhonderd negen en veertig
zestien uur dertig minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Moerel Walter Adolf
oud negenenvijftig jaar, van beroep advocaat en procureur
geboren te Breda, en wonende te Amsterdam,
echtgenoot van: Rosendaal Elconsra
zoon van: Moerel, Adolf Salomon
en Eohen, Rachel, beiden overleden
De aangifte van dit overlijden is gedaan door: Eaas, Salomon,
van beroep ambtenaar
oud vijftig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet
is opgemaakt en voorgelezen op vijfentwintig November
negentienhonderd negen en veertig.
Haanter
Lachenees
No. 29/.
Op drie en twintig November negentienhonderd negen en veertig,
vijf uur dertig minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Netten, Johanna Maria
oud negenenzeventig jaar, zonder beroep,
89 en wonende te Amsterdam
geboren
gehuwd geweest met: Nederveld, Johannes,
dochter van: Netten, Johannes en
Jansen, Maria, beiden overleden.
De aangifte van dit overlijden is gedaan door: van Koo, Pieter,
van beroep chauffeur
oud zestig jaar, wonende te Amsterdam
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet
is opgemaakt en voorgelezen op vierentwintig November
negentienhonderd negen en veertig.
Haant
C Lad
No. 294
Op twee ën twintig November negentienhonderd negen en veertig,
twintig uur nuel minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Mieremet, Maria Henrietta
oud negentig jaar, zonder beroep
geboren te Leiden, en wonende te Amsterdam
gehuwd geweest met: Deutz, Johannes
Franciscus Adolphus, dochter van:
Mieremet, Frans en: Chardonnens
Maria Henrietta, beiden overleden
De aangtte van dit overlijden is gedaan door: de Goede Samuel
Leonard, van beroep aanspreker
oud vijfen zestig jaar, wonende te Amsterdam
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet
is opgemaakt en voorgelezen op vijfen twintig November
negentienhonderd negen en veertig
A.t.— ew
Haanter
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 7100, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, deel 14
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.