archive access 5009, inventory number 830, page 11
Use text coordinates
Transcription
No. 12091 Op heden Zevenentwintig October Achttienhonderd Zeven-en-Tachtig is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Richardus Joannes Wielana van beroep werkman oud zes en veertig Jaren, wonende Willemstraat No 110, welke heeft verklaard dat op Vijfentwintig dezer des na middags ten vif ure, in het huis, staande als goven, is geboren een Kind van het vrouwelijk geslacht, uit Catharina dela Haye. van beroep geen wonende als bovene zijne Echtgenoot welk Kind zal genaamd worden Catharina van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Hendricus Stephanus delaraije van beroep werkman oud Vierenzestig wonende Salmdwarsstraat 25 en van Jacobus Paren Lodewijks van beroep werkman oud zegenentwintig Jaren, wonende Willemstraat 110 en is deze Akte door ons, benevens, Den Vederen de Getuigen, na voorlezing onderteekend. E Ue zelane H A. de lastaye Duake 3. J Lodo No. 1209 Op heden Zevenentwintig October Achttienhonderd Zeven-en-Tachtig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente
Amsterdam, verschenen:Gerrit Schut van beroep Stukadom oud vijfendertig Jaren, wonende 10 Lindengrocht 19218 wakelaedk vandaarddeoa op Vifentwintig dezer des voormiddags ten vier 33 ure, in het huis, staande als boven, is geboren een kind van het vrouwelijk geslacht, uit Margaretha Paulina Viéto van beroep geen wonende als boven zijne Echtgenoot welk kind zal genaamd worden Martha van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Pieter Pier van beroep Oppermin oud achtentwintig Jaren, wonende Egelantiersstraat 103 en van Hendricus Johannes Wever van beroep Aickadoor oud vijfentwintig Jaren, wonende Egelantiersstraat 166 en is deze akte door ops, benevens Denvaderen de Getuigen, na voorlezing onderteekend. P Pier Driessen G. Schut. H J. Weder No. 12003 Op heden Zevenentwintig Oectter Achttienhonderd Zeven-en-Tachtig is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Johan Jacob Suijv,er van beroep krabukant oud zevenenveertig Jaren, wonende larnnsckade, No. 19, welke heeft verklaard dat op Vifentwintig dezer des voormiddags ten vier ure, in het huis, staande als boven is geboren een Kind van het lannelijk geslacht, uit Hillegonda Magdalena Wintz van beroep geen wonende als boven zijne Echtgenoot welk Kind zel gemaamd worden Hendrik Everard. van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Hendrik Everard Tuijver van beroep fabrikant oud drieenviftig Jaren, wonende Groote Bichersstraat 56 en van Jan Frogerik suijver van beroep Apotheker oud zesenvijftig Jaren, wonende Nieuwe zijds voorburgwal 137 en is deze akte door ons, benevens LenVadtien de Getuigen, na voorlezing onderteekend. JBuijner 2 H.E. Snpren Drieeln 3 JF Sun No. 12099 Op heden Zevenentwintig Octsber Achttienhonderd Zeven-en-Tachtig is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Clasina Altertina Syl van beroep Directrice oud Eenenveertig Jaren, wonende Prinsengracht No. 717, welke Heeft verklaard dat op Vierentwintig dezer des na middags ten drie ure, in het huis, staande als boven 7.17 is geboren een Kind van het Mannelijk geslacht, uit Hendrika Christina van Raay van beroep Dienstbode wonende te Water Graafsmeer welk Kind zal genaamd worden Albertus Jacobus van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van „ Johanne Intonius Post van beroep schilder oud vintig Jaren, wonende Bloemstraat 49 en van Gerardus Vierkhoven van beroep schilder oud veertig Jaren, wonende Gerard. Doustraat 79. en is deze Akte door ons, benevens De aangeister en de Getuigen, na voorlezing onderteekend. Dreeesen C. A. Pyl 2 J. A. Post 3 G. Kerkhoven No. 12095 Op heden Zevenentwintig Ccber Achttienhonderd Zeven-en-Tachtig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: van beroep Poelier oud zesentwintig Jaren, wonende Casper Fredrik Adam Gimpel Vingel No. 354, welke heeft verklaard dat op vierentwintig dezer des na middags ten Vij ure, in het huis, staande als Goden is geboren een Kind van het houwelijk geslacht, uit Claudina Frederika Roogenbirk van beroep geen wonende als boven zijne Echtgenil: welk Kind zal genaamd worden Alida Elisabeth van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Rresuit Jacobus Gimpel van beroep winkelier oud vijfentwintig, Jaren, wonende Vinkenstraat 1 en van Hendrik Kaiser van beroep schoenmaker oud vierentwintig Jaren, wonende Weesperstraat 110 en is deze Akte door ons, benevens Sen Vaderen de Getuigen, na voorlezing onderteekend. Driessen CJH Gimpel H J Gimpel 3 H Katser No. 12101 Op heden Zevenentwintig October Achttienhonderd Zeven-en-Tachtig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen Leendert Gernardus Paulus Koning van beroep Behanger oud Tweeendertig Jaren, wonende Prinsengracht No. 70, welke heeft verklaard dat zesentwintig dezer des middags ten Twaal ure, in het huis, staande als Gover is geboren een Kind van het Vrouwelijk geslacht, uit Antje Belders van beroep geen wonende als boven, zijne Echtgenoot welk Kind zal genaamd worden Paulina Adriana Petronelle van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Matthijs Johannes Dom van beroep werkman oud negenenveertig Jaren wonende Suenstraat 151 en van Matthieus Meijer van beroep werkman oud TweeenVijftig Jaren, wonende Lindengracht 210 en is deze Akte door ons, benevens eenladeren de Getuigen, na voorlezing onderteekend. Driessen LG J Koning M. J: Llom M Meyer
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 830, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1887, deel 11
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!