Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
No. 3
lektterding
ingesproken
bij ounis die
Reessbank ter
Amsterdam van
24 Juni 1948
ingeschreven te
Arnterdam heden
15 October
1948
M Munwe
Heden vier Januari negentienhonderd negen en dertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
7 een huwelijk aan te gaan:
„ Bakker, Berend Jan
schanffeur geboren en wonende alhier,
oud twee endertig jaar, peerderjarige
zoon van: Bakker, Hermanus
Elbertus en Pieksma, Trintje
beiden zonder beroep en wonende
ute Maarn en
Matses, Juliare Pauline
zonder beroep, geboren te Geislantern
in Duitschland, wonende alhier
oud zevenentwintig jaar, Zuitsche
meerderjarige kochter van: Mattes
Hermaan Joseser Reichert Ian
„rina, beiden overleden
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Bakker inze broeder
desbruidegoms kantoorbedierde, oud
zesentwintig aaal en Jonker Vlhel„
„mis Gerardus, zonder beroep oud
acht en zestig jaar, beiden wonende
alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 4
Heden vier Januari negentienhonderd negen en dertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Cammel, Emanuel,
koopman, geboren en wonende alhier,
oud negen en veertig jaar, weduwnaa
van de Brave, Hendrika, meerde„
jarige noorvan Hammel Philip
en: de Hond, Betje beiden zonder
beroep en wonende alhier en
de Vries Eva, persionhoudste
geboren en wonende alhier, oud vijf en
veertig jaar, weduwe van Duim
Dooid, meerderjarige dochter van
de Vries Volf overleden en van
der Ioorten, Eschel, zonder beroep
wonende alhier.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Hammel, ssrael
broeder des bruidegoms, handels,
resziger, ondachtenveertig jaar wo
„nerde te Hilversum en de Vries
Haltje zuster der bruid, zonder beroep,
oud vijftig jaar, wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
J. BakkenN
JP: Koter
van Soest
„
GanLoun
E de Vrees
vansoest
A de Vrier
lektterding
ingesproken
bij ounis die
Reessbank ter
Amsterdam van
24 Juni 1948
ingeschreven te
Arnterdam heden
15 October
1948
M Munwe
Heden vier Januari negentienhonderd negen en dertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
7 een huwelijk aan te gaan:
„ Bakker, Berend Jan
schanffeur geboren en wonende alhier,
oud twee endertig jaar, peerderjarige
zoon van: Bakker, Hermanus
Elbertus en Pieksma, Trintje
beiden zonder beroep en wonende
ute Maarn en
Matses, Juliare Pauline
zonder beroep, geboren te Geislantern
in Duitschland, wonende alhier
oud zevenentwintig jaar, Zuitsche
meerderjarige kochter van: Mattes
Hermaan Joseser Reichert Ian
„rina, beiden overleden
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Bakker inze broeder
desbruidegoms kantoorbedierde, oud
zesentwintig aaal en Jonker Vlhel„
„mis Gerardus, zonder beroep oud
acht en zestig jaar, beiden wonende
alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 4
Heden vier Januari negentienhonderd negen en dertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Cammel, Emanuel,
koopman, geboren en wonende alhier,
oud negen en veertig jaar, weduwnaa
van de Brave, Hendrika, meerde„
jarige noorvan Hammel Philip
en: de Hond, Betje beiden zonder
beroep en wonende alhier en
de Vries Eva, persionhoudste
geboren en wonende alhier, oud vijf en
veertig jaar, weduwe van Duim
Dooid, meerderjarige dochter van
de Vries Volf overleden en van
der Ioorten, Eschel, zonder beroep
wonende alhier.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Hammel, ssrael
broeder des bruidegoms, handels,
resziger, ondachtenveertig jaar wo
„nerde te Hilversum en de Vries
Haltje zuster der bruid, zonder beroep,
oud vijftig jaar, wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
J. BakkenN
JP: Koter
van Soest
„
GanLoun
E de Vrees
vansoest
A de Vrier
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 6528, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 05
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.