Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 6528, page 10

No. 15
Heden elf Januari negentienhonderd negen en dertig
verschenen Voorsmij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Hofman Wilhelmus Johannes
bankwerker geboren te Rotterdam, wo„
„nende alhier oud achtentwintig jaar.
meerderjarige zoon van: Hotman.
Hendrik, overleden en: de Graaf,
Wilhelmina, ond twee en zestig jaar-
zonder beroep, wonende alhier
Tampel Hedwig Franziska,
zonder beroep, geboren te Lanz in
Duitschlaad wonende alhier oud-
vier en twintig jaar Duitsche meer
derjarige dochter van Tampel
Ierdinand, meubelmaker en
Krenmeyr Pauline, zonder beroep,
beiden wonende te Linz voornoemd,
De moeder desbruidegoms verklaarde
mi toestemming tot dit huwelijk te geven.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Hofman, Johannes
Thomas, broeder desbruidegoms, smid„
ondacht endertig jaar en van Balle.
woy Johannes Herdrikus, zwager zes
bruidegows, experiteur, oud vijf ender„
tig jaar, beiden wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 16
Heden elf Januari negentienhonderd negen en dertig
een huwelijk dan te gaan:
verschenen yoor thij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
Halsvel, Emanuel
koopman, geborenen wonende alhier
oudacht endertig jaar, weduwnaarvan
Kosser, Beatrix Eod meerderjarige
zoon van: Aalsvel, Hendrik Salomon
zonder beroep wonende te Rotterdam en
Thilips, jetje, zonder beroep, wonende
alhier en
Krijn, Klard winkelierster
geboren en wonende alhier, oud zesen
dertig jaar, weduwe van: Lelie,
Michaël, meerderjarige dochter van
Krijn, Eliazer, diamantslijper, wo
„nende te Antwerper in Belger en: Lopes
Cardozo, aatje, overleden.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Krijn, Dovid
broeder der bruid, verpakker oud
vierendertig jaar en salsoel
Salomor Herdrik broeder des
bruidegoms schilder oud zevenen
dertig jaar, beiden wonende alhier
.Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
Jh Holman
WJ Hofman
J: H. van Ballewy
Van Soest.
H Tampel.
P Le Graa
J Do
.Waarvan akte, welke overeenkom- i. met is voo "ezen.
O Krijn
Van Soest.
K. Krijn
I:J: Aalsvel