archive access 5009, inventory number 6537, page 59
Use text coordinates
Transcription
No. 112 Heden tien Mei negentienhonderd negen en dertig verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde een huwelijk aan te gaan: Oppenburg. Nicol das boekhouder, geboren en wonende al„ hier oed negenentwintig jaar meerderjarige zoon van: Ypen. burg, Hermanus overleden en Wiegel Maria Sophia, ondvijf enzestig jaar, zonder beroep, wo„ nende alhier en van de Geer Johanna Maria Hendrikd, zonder beroep geboren. en wonende alhier, oudvier entwintig jaar, meerderjarige dochter van van de Geer. JohannesSntoon, oud zevenenveertig jaarboekdrukker en Roos, blard blasiat, ondachter eertig jaar, zonder beroep, beiden wonende alhier, De moeder Lesbuni, degomsen de ouders des bruidverklaar den mij toestemming tot dit huwelijk te geven De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier. Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig Yperburg herman broeder des bruidegoms, verzekerings. inspecteur oud eenenveertig jaar in van de Geer Herdrik Christiaan, broeder der bruid, boekdrikker. oud drie entwintig jaar, beiden wonende alhier Waarvan akt e, welke overeenkomstig No. 113. Heden tien Mei negentienhonderd negen en dertig verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde een huwelijk aan te gaan: Meyer Antoon Inne Gerrits kantoorbediende, geboren en wonende alhier onddertig jaar meerderjarige zoomvda: Meijer, Inne Gerrits zonder beroep, wonende alhier en van den Ham, Dirkje Antonia, over„ lederen Sleer, Adriena Cornelia zonder beroep, geboren en wonende alhier, oudacht entwintig jaar meerderjarige dochter van: Heer, Andries ondvijf en zestig jaal, werkman, wonende alhier en Reinders, Cornelia, overleden De vader der buuid verklaarde my toestemming tot dit huwelijk te geven De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: Meyer AMertus Pieter, broeder tes bruidegows, oud veertig jaar en Heer Herdrik broeder der bruit oud drie en twintig jaar, beiden kantoorbediende van beroep en wonende alhier, Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Coefenbert 5 N 1 Jvaaf JH.S. Wiegel. J Oerteeg StvandeGoer 0 C E Roos Aostee t Hajen Jt JC.Vleen Olrleeg. H Fea
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 6537, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 14
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!